Kya Wo Namrud Ki Khudai Thi.
Bandagi Mai Meri Bhala Na Hua.
क्या वो नमरूद की ख़ुदाई थी.
बंदगी में मिरा भला न हुआ .
کیا وہ نمرود کی خدائی تھی.
بندگی میں مرا بھلا نہ ہوا.
Wo Kahan Gaya Jo Kehta Tha.Toot Ke Bikhro Toh Batana Hum Ko.
Rait Ke Zarron Se Bhi Chun Lunga Tumhein.
वो कहाँ गया जो कहता था .तूट के बिखरो तोह बताना हम को .
राइट के ज़र्रों से भी चुन लूंगा तुम्हें .
وو کہاں گیا جو کہتا تھا .ٹوٹ کے بخرو تو بتانا ہم کو .
ریت کے زرروں سے بھی چن لونگا تمھیں .
Tera Deedar Hee Aankhon Ki Tilawat Tehra,
Yeh Mera Ishq Hai Muqadas Ibadat Jaisa
तेरा दीदार ही आँखों की तिलावत तेहरा ,
यह मेरा इश्क़ है मुकदस इबादत जैसा .
تیرا دیدار ہی آنکھوں کی تلاوت ٹہرا .
یہ میرا عشق ہے مقدس عبادت جیسا .
Apni Khamoshi Mai Mujhe Kyu Talash Rahe Ho Huzur.
Apni Dhadkano Se Pucho Mera Ek Basera Waha Bhi Hai.
अपनी ख़ामोशी मई मुझे क्यों तलाश रहे हो हुज़ूर .
अपनी धड़कनो से पूछो मेरा एक बसेरा वहा भी है .
اپنی خاموشی می مجھے کیو تلاش رہے ہو حضر .
اپنی دھدکانو سے پچو میرا ایک بسیرا وہا بھی ہے .
Kuch Zyada Nahi Jante Mohabbat Ke Baare Mai.
Bas Unhe Samne Dekh Kar Meri Talash Khatm Ho Jaati Hai.
कुछ ज़्यादा नहीं जानते मोहब्बत के बारे मै .
बस उन्हें सामने देख कर मेरी तलाश ख़त्म हो जाती है .
کچھ زیادہ نہیں جانتے موحبّت کے بارے می .
بس انھ سامنے دیکھ کر میری تلاش ختم ہو جاتی ہے .
Tum Yahan Meri Ibadat Kiya Karo.
Main Qabar Mein Tumhari Hifazat Kiya Karunga.
तुम यहाँ मेरी इबादत किया करो .
मैं क़बर में तुम्हारी हिफाज़त किया करूँगा .
تم یہاں میری تِلاوت کیا کرو.
میں قبر میں تمہاری حفاظت کیا کرونگا.
Wo Shakhs Ek Choti Si Baat Pe Yu Rooth Ke Chal Dia.
Jese Use Sadiyo Se Kisi Bahane Ki Talash Thi.
वो शख्स एक छोटी सी बात पे यु रूठ के चल दिए .
जैसे उसे सदियों से किसी बहाने की तलाश थी .
وو شخص ایک چوٹی سی بات پی یو روٹھ کے چل دیا .
جیسے اسے صدیو سے کسی بہانے کی تلاشک تھی .
Bandagi Mai Bhi Wo Azadi o Khud-Bin Hain Ki Hum.
Ulte Phir Aaye Dar-e-Kaba Agar Wo Na Hua.
बंदगी में भी वो आज़ादा ओ ख़ुद-बीं हैं कि हम.
उल्टे फिर आए दर-ए-काबा अगर वा न हुआ .
بندگی میں بھی وہ آزادہ و خودبیں ہیں کہ ہم.
الٹے پھر آئے در کعبہ اگر وا نہ ہوا.
Yeh Nazar Nazar Ki Baat Hai Ki Kise Kya Talash Hai.
Tu Hasne Ko Betaab Hai Mujhe Teri Muskurahat Ki Pyaas Hai.
यह नज़र नज़र की बात है की किसे क्या तलाश है .
तू हसने को बेताब है मुझे तेरी मुस्कराहट की प्यास है .
یہ نظر نظر کی بات ہے کی کیسے کیا تلاش ہے .
تو ہسنے کو بیتاب ہے مجھے تیری مسکراہٹ کی پیاس ہے .
Ghar Mai Toh Ab Kya Rakha Hai Wese Aao Talash Kare.
Shayad Koi Khwaab Pada Ho Idhar Udhar Kisi Kone Mai.
घर मै तो अब क्या रखा है वैसे आओ तलाश करे .
शायद कोई ख्वाब पड़ा हो इधर उधर किसी कोने मै .
گھر می ٹوہ اب کیا رکھا ہے ویسے او تلاش کرے .
شاید کوئی خواب پڑا ہو ادھر ادھر کسی کونے می .
