Shayari for Father “Apne Baap Ke Bina Ghareeb Hai”
Apne Baap Ke Bina Ghareeb Hai.
दुनिया का सबसे बड़ा इंसान भी .
अपने बाप के बिना ग़रीब है .
دنیا کا سبسے بڑا انسان بھی .
اپنے باپ کے بنا غریب ہے .
Khud Rahe Adhure Umar Bhar Sirf.
Hume Mukkammal Krne Ke liye.
Hume Mukkammal Krne Ke liye.
खुद रहे अधूरे उम्र भर सिर्फ .
हमे मुक्कम्मल करने के लिए .
हमे मुक्कम्मल करने के लिए .
خود رہے ادھورے امر بھر سرف .
ہمے مککامّل کرنے کے لئے .
ہمے مککامّل کرنے کے لئے .
Meri Khushiyo Ke Khaatir Apna Sukun Bech Aae.
Mene Maanga Tha Ek Phool Papa Bageecha Khareed Lae.
Mene Maanga Tha Ek Phool Papa Bageecha Khareed Lae.
मेरी खुशियों के ख़ातिर अपना सुकून बेच आए .
मेने माँगा था एक फूल पापा बग़ीचा खरीद लाए .
मेने माँगा था एक फूल पापा बग़ीचा खरीद लाए .
میری خوشیو کے خاطر اپنا سکون بیچ ے .
منے مانگا تھا ایک پھول پاپا بگیچا خرید لے .
منے مانگا تھا ایک پھول پاپا بگیچا خرید لے .
Mujhe Rakh Diya Chaaon Mai Khud Jalte Rahe Dhoop Mai.
Mene Dekha Hai Ek Aisa Farishta Apne Papa Ke Roop Mai.
Mene Dekha Hai Ek Aisa Farishta Apne Papa Ke Roop Mai.
मुझे रख दिया छाओं मैं खुद जलते रहे धूप मैं .
मेने देखा है एक ऐसा फ़रिश्ता अपने पापा के रूप मैं .
मेने देखा है एक ऐसा फ़रिश्ता अपने पापा के रूप मैं .
مجھے رکھ دیا چھاؤں می خود جلتے رہے دھوپ می .
منے دیکھا ہے ایک ایسا فرشتا اپنے پاپا کے روپ می .
منے دیکھا ہے ایک ایسا فرشتا اپنے پاپا کے روپ می .
Naseeb Wale Hai Jinke Sar Pe Pita Ka Haat Hota Hai.
Zid Bhi Poori Hoti Hai Agar Pita Ka Saath Hota Hai.
Zid Bhi Poori Hoti Hai Agar Pita Ka Saath Hota Hai.
नसीब वाले है जिनके सर पे पिता का हात होता है .
ज़िद भी पूरी होती है अगर पिता का साथ होता है .
ज़िद भी पूरी होती है अगर पिता का साथ होता है .
نصیب والے ہے جنکے سر پی پیتا کا ہاتھ ہوتا ہے .
زد بھی پوری ہوتی ہے اگر پیتا کا ساتھ ہوتا ہے .
زد بھی پوری ہوتی ہے اگر پیتا کا ساتھ ہوتا ہے .
Neend Apni bhoolakar Sulaaya Humko,
Aansoo Apne Giraakar Hasaaya Humko,
Liye Godh Mein Jhulaaya Humko,
Jivan Ki Har Khushi Se Milaaya Humko.
नींद अपनी भूलकर सुलाया हमको,
आंसू अपने गिराकर हसाया हमको,
लिए गोद में झुलाया हमको,
जीवन की हर ख़ुशी से मिलाया हमको.
نیند اپنی بھول سلايا ہمیں
آنسو گرا کر هسايا ہمیں
لئے گود میں جھلايا ہمیں
زندگی کی ہر خوشی سے ملایا ہمیں
Aansoo Apne Giraakar Hasaaya Humko,
Liye Godh Mein Jhulaaya Humko,
Jivan Ki Har Khushi Se Milaaya Humko.
नींद अपनी भूलकर सुलाया हमको,
आंसू अपने गिराकर हसाया हमको,
लिए गोद में झुलाया हमको,
जीवन की हर ख़ुशी से मिलाया हमको.
نیند اپنی بھول سلايا ہمیں
آنسو گرا کر هسايا ہمیں
لئے گود میں جھلايا ہمیں
زندگی کی ہر خوشی سے ملایا ہمیں
