Pita k bina zindagi viran hoti hai,
Tanha safar me har rah sunsan hoti hai,
Zindagi mein pita ka hona jaroori hai,
Pita k sath se har raah asaan hoti hai.
पिता क बिना ज़िन्दगी वीरान होती है,
तनहा सफर में हर राह सुनसान होती है,
ज़िन्दगी में पिता का होना जरूरी है,
पिता क साथ से हर राह आसान होती है.
پتا کے بن زنرگی ویران حوتی ہے
تنحا سف مین حر راہ سنسان حوتی ہے
زندگی مین پتا کا حونا زروری ہے
پتا کے سات سے حر راہ اسان حوتی ہے۔
Wo lamhe jo meri zindagi ke anmol pal ban gaye,
Wo lamhe jo mere gujre huye kal ban gaye,
Kaash in lamho ko mai phir se ji pata,
Wo lamhe jo meri nam aankho ke jal ban gaye.
वो लम्हे जो मेरी ज़िन्दगी के अनमोल पल बन गए,
वो लम्हे जो मेरे गुजरे हुए कल बन गए,
काश इन लम्हो को में फिर से जी पता,
वो लम्हे जो मेरी नम आँखों के जाल बन गए।
وہ لمحے جو میری زندگی کے انمول پل بن گے
وہ لمحے مرے گزرے ہوے کل بن گیے
کاش ان لمحون کو مین پھر سے جی پاتا
وہ لمحے جو میری نم انکھون کے جال بن گیے۔
Meri zindagi ko tanhai dhundh leti hai
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko game-judai dhundh leti hai!
मेरी ज़िन्दगी को तन्हाई ढूँढ लेती है,
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
میری زندگی کو تنہائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
Ho Ke Mayoos Na Yoon Shaam Se Dhalte Rahiye,
Zindagi Bhor Hai Suraj Sa Nikalte Rahiye,
Ek Hi Paon Pe Thahroge To Thak Jaoge,
Dhire-Dhire Hi Sahi Raah Pe Chalte Rahiye.
हो के मायूस न यूं शाम से ढलते रहिये ,
ज़िन्दगी भोर है सूरज सा निकलते रहिये ,
एक ही पाऊँ पे ठहरोगे तो थक जाओगे,
धीरे -धीरे ही सही राह पे चलते रहिये ।
ہو کے مایوس نہ یوں شام سے ڈھلتے رہے
زندگی بھور ہے سورج سا نکلتے رہے
ایک ہی پاؤں پی ٹھہروگے تو تھک جاؤگے
دھرے -دھرے ہی سہی راہ پی چلتے رہے
