Patthar Shayari “Phir Pathar Maare”
Pehle Pagal Kiya Mujhe Phir Pathar Maare.
तरतीब ऐ सितम का भी सलीक़ा था उसे .
पहले पागल किया मुझे फिर पत्थर मारे .
ترتیب اے ستم کا بھی سلیقہ تھا اسے .
پہلے پاگل کیا مجھے پھر پتھر مارے .
Patthar Nahi Janab Dil Hai Mera.
Khodne Se Naam Chip Nahi Sakta.
Khodne Se Naam Chip Nahi Sakta.
पत्थर नहीं जनाब दिल है मेरा .
खोदने से नाम छिप नहीं सकता .
खोदने से नाम छिप नहीं सकता .
پتھر نہیں جناب دل ہے میرا .
کھودنے سے نام چپ نہیں سکتا .
کھودنے سے نام چپ نہیں سکتا .
Haa Mera Dil Patthar Ka Hai.
Aur Us Par Ek Lakeer Ho Tum.
Aur Us Par Ek Lakeer Ho Tum.
हां मेरा दिल पत्थर का है .
और उस पर एक लकीर हो तुम .
और उस पर एक लकीर हो तुम .
ہا میرا دل پتّھر کا ہے .
اور اس پر ایک لکیر ہو تم .
اور اس پر ایک لکیر ہو تم .
Mat Sunna Mere Dard Ki Kahani.
Kal Ek Patthar Ko Kaha Toh Mom Ho Utha.
Kal Ek Patthar Ko Kaha Toh Mom Ho Utha.
मत सुन्ना मेरे दर्द की कहानी .
कल एक पत्थर को कहा तो माँ हो उठा .
कल एक पत्थर को कहा तो माँ हो उठा .
مت سننا میرے درد کی کہانی .
کل ایک پتھر کو کہا تو موم ہو اٹھا .
کل ایک پتھر کو کہا تو موم ہو اٹھا .
Zamana Mujhse Puche Kyu Tu Phirta Dar Badar Hai.
Kese Kahu Unse Ke Pattharo Ki Basti Mai Kaanch Ka Mera Ghar Hai.
Kese Kahu Unse Ke Pattharo Ki Basti Mai Kaanch Ka Mera Ghar Hai.
ज़माना मुझसे पूछे क्यों तू फिरता दर बदर है .
कैसे कहु उनसे के पत्थरो की बस्ती मई कांच का मेरा घर है .
कैसे कहु उनसे के पत्थरो की बस्ती मई कांच का मेरा घर है .
زمانہ مجھسے پوچھے کیو تو پھرتا دار بدر ہے .
کیسے کہو انسے کے پتھرو کی بستی می کانچ کا میرا گھر ہے.
کیسے کہو انسے کے پتھرو کی بستی می کانچ کا میرا گھر ہے.
Ishq Main Mera Tutna Toh Lazmi Hi Tha.
Kanch Ka Dil Tha Aur Mohabbat Pathar Se Ki.
Kanch Ka Dil Tha Aur Mohabbat Pathar Se Ki.
इश्क़ मैं मेरा टूटना तोह लाज़मी ही था .
कांच का दिल था और मोहब्बत पत्थर से की .
कांच का दिल था और मोहब्बत पत्थर से की .
عشق میں میرا ٹوٹنا ٹوہ لازمی ہی تھا .
کانچ کا دل تھا اور موحبّت پتھر سے کی .
کانچ کا دل تھا اور موحبّت پتھر سے کی .
