Hansne Ki Wajah Dhoondhani Padti Hai Ab.
Shaayad Mera Bachpan Khatm Hone Ko Hai.
Shaayad Mera Bachpan Khatm Hone Ko Hai.
हंसने की वजह ढूंढनी पड़ती है अब .
शायद मेरा बचपन ख़त्म होने को है .
शायद मेरा बचपन ख़त्म होने को है .
ہنسنے کی وجہ ڈھوندھانی پڑتی ہے اب .
شاید میرا بچپن ختم ہونے کو ہے .
شاید میرا بچپن ختم ہونے کو ہے .
Mere Dil Ke Kisi Kone Me Ek Masoom Sa Bachcha Hai,
Badon Ki Dekhkar Duniya Barda Hone Se Darta Hai.
Badon Ki Dekhkar Duniya Barda Hone Se Darta Hai.
मिरे दिल के किसी कोने में, इक मासूम सा बच्चा है.
बड़ों की देखकर दुनिया, बड़ा होने से डरता है.
बड़ों की देखकर दुनिया, बड़ा होने से डरता है.
میرے دل کے کسی کونے مے ایک معصوم سا بچچا ہے,
بڑوں کی دیکھکر دنیا بڑا ہونے سے ڈرتا ہے
بڑوں کی دیکھکر دنیا بڑا ہونے سے ڈرتا ہے
Safar Se Lot Jana Chahta Hai
Parinda Aashyana Chahta Hai,
Koi School Ki Ghanti Bajade
Ye Bachcha Muskurana Chahta Hai.
Parinda Aashyana Chahta Hai,
Koi School Ki Ghanti Bajade
Ye Bachcha Muskurana Chahta Hai.
सफ़र से लौट जाना चाहता है
परिंदा आशियाना चाहता है
कोई स्कूल की घंटी बजा दे
ये बच्चा मुस्कुराना चाहता है
परिंदा आशियाना चाहता है
कोई स्कूल की घंटी बजा दे
ये बच्चा मुस्कुराना चाहता है
سفر سے لوٹ جانا چاہتا ہے ,
پرندہ آشیانہ چاہتا ہے,
کوی اسکول کی گھنٹی بجا دے
یہ بچچا مسکرانا چاہتا ہے.
پرندہ آشیانہ چاہتا ہے,
کوی اسکول کی گھنٹی بجا دے
یہ بچچا مسکرانا چاہتا ہے.
Zindagi Phir Kabhi Na Muskurai Bachpan Ki Tarha.
Maine Mitti Bhi Jama Ki Khilone Bhi Lekar Dekhe.
Maine Mitti Bhi Jama Ki Khilone Bhi Lekar Dekhe.
ज़िन्दगी फिर कभी ना मुस्कुराई बचपन की तरह .
मैंने मिटटी भी जमा की खिलोने भी लेकर देखे .
मैंने मिटटी भी जमा की खिलोने भी लेकर देखे .
زندگی پھر کبھی نہ مسکرائی بچپن کی تارہا .
مہینے متی بھی جما کی کھلونے بھی لیکر دیکھ .
مہینے متی بھی جما کی کھلونے بھی لیکر دیکھ .
Aajkal Aam Bhi Ped Se Khud Girke Toot Jaayaa Karte Hain.
Chhup Chhup Ke Inhein Todane Wala Ab Bachpan Nahi Raha.
Chhup Chhup Ke Inhein Todane Wala Ab Bachpan Nahi Raha.
आजकल आम भी पेड़ से खुद गिरके टूट जाया करते हैं .
छुप छुप के इन्हें तोड़ने वाला अब बचपन नहीं रहा .
छुप छुप के इन्हें तोड़ने वाला अब बचपन नहीं रहा .
آجکل ام بھی پید سے خود گرکے ٹوٹ جایا کرتے ہیں .
چھپ چھپ کے انہیں تودانے والا اب بچپن نہیں رہا .
چھپ چھپ کے انہیں تودانے والا اب بچپن نہیں رہا .