Shayari for Subha (Good Morning) “Subah Hote Hi”
Aankh Khulte Hi Dil Mein Aapki Yaad Hoti Hai,
Khushiyon Ke Phool Ho Aapke Aanchal Mein,
Ye Mere Honthon Pe Pehli Fariyaad Hoti Hai.
Good Morning…
सुबह होते ही जब दुनिया आबाद होती है,
आँख खुलते ही दिल में आपकी याद होती है,
खुशियों के फूल हों आपके आँचल में,
ये मेरे होंठों पे पहली फ़रियाद होती है।
सुप्रभात!
صوبہ ہوتے ہی جب دنیا آباد ہوتی ہے ،
آکنہ کھولتے ہی دل می آپکی یاد ہوتی ہے ،
خوشیوں کے پھول ہوں آپکے آنچل می ،
یہ میرے ہوتھوں پی پھیلی فریاد ہوتی ہے .
Arz kiya hai,
Chai ke cup se uthte dhuain mai teri shakal nazar aati hai,
Aise Kho jaate hai tere khayalon mai ki,
Aksar meri chai thandi ho jaati hai....
"GOOD MORNING"
Chai ke cup se uthte dhuain mai teri shakal nazar aati hai,
Aise Kho jaate hai tere khayalon mai ki,
Aksar meri chai thandi ho jaati hai....
"GOOD MORNING"
अर्ज किया है,
चाय के कप से उठते धुए में तेरी सकल नजर आती है,
ऐसे खो जाते है तेरे खयालों में कि,
अकसर मेरी चाय ठंडी हो जाती है…...!!!
"सुप्रभात"
चाय के कप से उठते धुए में तेरी सकल नजर आती है,
ऐसे खो जाते है तेरे खयालों में कि,
अकसर मेरी चाय ठंडी हो जाती है…...!!!
"सुप्रभात"
ارز کیا ہے ،
چائ کے کپ سے اٹھتے دھویں می تیری شکل نظر آتی ہے ،
ایسے کھو جاتے ہے تیرے خیالوں می کی ،
اکثر میری چائ ٹھنڈی ہو جاتی ہے ...
"سپرابھات "
چائ کے کپ سے اٹھتے دھویں می تیری شکل نظر آتی ہے ،
ایسے کھو جاتے ہے تیرے خیالوں می کی ،
اکثر میری چائ ٹھنڈی ہو جاتی ہے ...
"سپرابھات "
Tahe Dil Se Main Bolu Namaste , Jodu Dono Haath
Subah Aapki Meethi Ho Jaaye ,Meethi Chaay Ke Saath.
Good Morning
Subah Aapki Meethi Ho Jaaye ,Meethi Chaay Ke Saath.
Good Morning
तहे दिल से मैं बोलू नमस्ते ,जोडू दोनों हाथ
सुबह आपकी मीठी हो जाए ,मीठी चाय के साथ
सु प्रबाहत !
सुबह आपकी मीठी हो जाए ,मीठी चाय के साथ
सु प्रबाहत !
تھے دل سے می بولو نمستے ،جوڈو دونو ہاتھ
سبہ آپکی میٹھی ہو جائے ،میٹھی چاۓ کے ساتھ
سبہ آپکی میٹھی ہو جائے ،میٹھی چاۓ کے ساتھ
Ae Subah tm jab bhi aana ,
Sabke liye Khushiyan Laana,
Har Chehre par hasi Sajana,
Har Aangan Mai Phool Khilana.
"GOOD MORNING"
Sabke liye Khushiyan Laana,
Har Chehre par hasi Sajana,
Har Aangan Mai Phool Khilana.
"GOOD MORNING"
ऐ सुबह तुम जब भी आना,
सबके लिए खुशियां लाना,
हर चेहरे पर हंसी सजाना,
हर आँगन में फूल खिलाना।
सुप्रभात
सबके लिए खुशियां लाना,
हर चेहरे पर हंसी सजाना,
हर आँगन में फूल खिलाना।
सुप्रभात
سبکے لیے خوشیا لانا
ہر چہرے پر حسی سجانا
ہر آنگن می پھول کھلانا
ہر چہرے پر حسی سجانا
ہر آنگن می پھول کھلانا
suraj aata hai nayi ummido k kiran le kar
naya din aata hai nayi kamiyabi ko lekar
aapka har din aaye aapke liye dher saari khusiyan lekar
GOOD MORNING
naya din aata hai nayi kamiyabi ko lekar
aapka har din aaye aapke liye dher saari khusiyan lekar
GOOD MORNING
सूरज आता है नयी उम्मीदों के किरण लेकर
नया दिन आता है नयी कामियाबी को लेकर
आपका हर दिन आये आपके लिए ढेर सारी खुशियाँ लेकर
नया दिन आता है नयी कामियाबी को लेकर
आपका हर दिन आये आपके लिए ढेर सारी खुशियाँ लेकर
سورج آتا ہے نیی امیدو کا کرن لیکر
نیا دن آتا ہے نیی کامیابی کو لیکر
آپکا ہر دن اے آپکے لئے دھر ساری خوشیاں لیکر
نیا دن آتا ہے نیی کامیابی کو لیکر
آپکا ہر دن اے آپکے لئے دھر ساری خوشیاں لیکر
Fizaon Mein Bhi Aaj Phir Kya Rang Chhaya Hai,
Neele Aasmaan Mein Aaj Phir Sooraj Nikal Aaya Hai,
Tu Ek Baar Aaj Phir Muskura De,
Tujhse Milne Aaj Phir Ek Naya Savera Aaya Hai.
Neele Aasmaan Mein Aaj Phir Sooraj Nikal Aaya Hai,
Tu Ek Baar Aaj Phir Muskura De,
Tujhse Milne Aaj Phir Ek Naya Savera Aaya Hai.
फ़िज़ाओं में भी आज फिर क्या रंग छाया है ,
नीले आसमान में आज फिर सूरज निकल आया है ,
तू एक बार आज फिर मुस्कुरा दे ,
तुझसे मिलने आज फिर एक नया सवेरा आया है |
नीले आसमान में आज फिर सूरज निकल आया है ,
तू एक बार आज फिर मुस्कुरा दे ,
तुझसे मिलने आज फिर एक नया सवेरा आया है |
فضاؤں می بھی آج پھر کیا رنگ چھایا ہے ،
نیلے آسمان می آج پھر سورج نکل آیا ہے ،
تو ایک بار آج پھر مسکرا دے ،
تُجھسے ملنے آج پھر ایک نیا سویرا آیا ہے .
نیلے آسمان می آج پھر سورج نکل آیا ہے ،
تو ایک بار آج پھر مسکرا دے ،
تُجھسے ملنے آج پھر ایک نیا سویرا آیا ہے .
