Fariyaad Shayari “Vo Anmol Fariyaad ho Tum”
Raat Ka Khuab Ho Tum,
Har Roz Khuda Se
Sir Jhukakar jo Mangti Hu
Vo Anmol Fariyaad ho Tum.
सुबह का पहला ख्याल
रात का खुआब हो तम,
हर रोज़ खुदा से
सर झुकाकर जो मांगती हूँ
वो अनमोल फ़रियाद हो तुम।
صوبہ کا پہلا خیال
رات کا خواب ہو تم
سر جھکاکر جو مانگتی ہو
وہ انمول فریاد ہو تم
Arz kiya hai,
Chai ke cup se uthte dhuain mai teri shakal nazar aati hai,
Aise Kho jaate hai tere khayalon mai ki,
Aksar meri chai thandi ho jaati hai....
"GOOD MORNING"
Chai ke cup se uthte dhuain mai teri shakal nazar aati hai,
Aise Kho jaate hai tere khayalon mai ki,
Aksar meri chai thandi ho jaati hai....
"GOOD MORNING"
अर्ज किया है,
चाय के कप से उठते धुए में तेरी सकल नजर आती है,
ऐसे खो जाते है तेरे खयालों में कि,
अकसर मेरी चाय ठंडी हो जाती है…...!!!
"सुप्रभात"
चाय के कप से उठते धुए में तेरी सकल नजर आती है,
ऐसे खो जाते है तेरे खयालों में कि,
अकसर मेरी चाय ठंडी हो जाती है…...!!!
"सुप्रभात"
ارز کیا ہے ،
چائ کے کپ سے اٹھتے دھویں می تیری شکل نظر آتی ہے ،
ایسے کھو جاتے ہے تیرے خیالوں می کی ،
اکثر میری چائ ٹھنڈی ہو جاتی ہے ...
"سپرابھات "
چائ کے کپ سے اٹھتے دھویں می تیری شکل نظر آتی ہے ،
ایسے کھو جاتے ہے تیرے خیالوں می کی ،
اکثر میری چائ ٹھنڈی ہو جاتی ہے ...
"سپرابھات "
Os Ki Boondein Phoolon Ko Bhiga Rahi Hain,
Thandi Lehrein Ek Taazgi Jaga Rahi Hain,
Aaiye Aur Ho Jaye Aap Bhi Inmein Shamil,
Ek Pyari Si Subah Aapko Jaga Rahi Hai.
Good Morning..
Thandi Lehrein Ek Taazgi Jaga Rahi Hain,
Aaiye Aur Ho Jaye Aap Bhi Inmein Shamil,
Ek Pyari Si Subah Aapko Jaga Rahi Hai.
Good Morning..
सुबह होते ही जब दुनिया आबाद होती है,
आँख खुलते ही दिल में आपकी याद होती है,
खुशियों के फूल हों आपके आँचल में,
ये मेरे होंठों पे पहली फ़रियाद होती है।
सुप्रभात!
اوس کی بوندیں پھولوں کو بھیگا رہی ہیں
ٹھنڈی لہریں ایک تازگی جگا رہی ہیں
ائے اور ہو جائے آپ بھی انمیں شامل
ایک پیاری سی صوبہ آپکو جگا رہی ہے
ٹھنڈی لہریں ایک تازگی جگا رہی ہیں
ائے اور ہو جائے آپ بھی انمیں شامل
ایک پیاری سی صوبہ آپکو جگا رہی ہے
Tazi hawa mai phoolo ki mahek ho,
Pehli kiran mai chidiyon ki chahek ho,
Jab bhi kholo tm apni palke,
Un palko mai bs khushiyon ki jhalak ho.....
"Have A Beautiful Day"
Pehli kiran mai chidiyon ki chahek ho,
Jab bhi kholo tm apni palke,
Un palko mai bs khushiyon ki jhalak ho.....
"Have A Beautiful Day"
ताज़ी हवा में फूलो की महक हो,
पहली किरण में चिडियों की चहक हो,
जब भी खोलो तुम अपनी पलके,
उन पलकों में बस खुशियों की झलक हो…..!!!
पहली किरण में चिडियों की चहक हो,
जब भी खोलो तुम अपनी पलके,
उन पलकों में बस खुशियों की झलक हो…..!!!
تازی ہوا می پھولو کی مہک ہو
پہلی کرن می چڑیوں کی چھک ہو
جب بھی کھولو تم اپنی پپلک
اون پلکو می بس خوشیوں کی جھلک ہو
پہلی کرن می چڑیوں کی چھک ہو
جب بھی کھولو تم اپنی پپلک
اون پلکو می بس خوشیوں کی جھلک ہو
achha lagta hai tera naam mere naam ke saath
jaise koi khubsurat subha judi ho kisi haseen shaam ke saath
jaise koi khubsurat subha judi ho kisi haseen shaam ke saath
अच्छा लगता है तेरा नाम मेरे नाम के साथ
जैसे कोई खूबसूरत सुबह जुड़ी हो किसी हसीन शाम के साथ
जैसे कोई खूबसूरत सुबह जुड़ी हो किसी हसीन शाम के साथ
اچھا لگتا ہے تیرا نام میرے نام کے سات
جیسے کوئی خوبصورت سبھا جھڑی ہو کسی حسین شام کے سات
جیسے کوئی خوبصورت سبھا جھڑی ہو کسی حسین شام کے سات
Zindagi Mai Kuch na Hoga Ab Tere Baad Mai,
Baki Ki bhi Kaat Lenge,Teri Hi Fariyaad mai.
Baki Ki bhi Kaat Lenge,Teri Hi Fariyaad mai.
ज़िन्दगी में कुछ न होगा अब तेरे बाद में ,
बाकि की भी काट लेंगे तेरे ही फ़रियाद में।
बाकि की भी काट लेंगे तेरे ही फ़रियाद में।
زندگی می کچھ نہ ہوگا اب تیرے باد می
باکی کی بھی کاٹ لینگے تیرے ہی فریاد می
باکی کی بھی کاٹ لینگے تیرے ہی فریاد می
