Shayari for Holi “आप सभी को होली की बधाई”
Sang Apne Yah Anginat Khushiyan Hai Laayi,
Gharon Mein Ban Rahe Hain Pakwaan Aur Mithaayi,
Hamari Aur Se Aap Sabhi Ko Holi Ki Badhaayi…
आई है होली देखो है आई,
संग अपने यह अनगिनत खुशियाँ हैं लाई,
घरों में बन रहे हैं पकवान और मिठाई,
हमारी और से आप सभी को होली की बधाई।।।
آی ہے ہولی دیکھو ہے آی
سنگ اپنے یہ انگنت خوشیاں ہے لیی
گھروں میں بن رہے ہیں پکوان اور مٹھی
ہماری اور سے آپ سبھی کو ہولی کی بدھیی
Sabhi Rango Ka Raas Hai Holi,
Man Ka Ullas Hai Holi,
Jeevan Mein Khushiyan Bhar Deti Hai,
Bas Isiliye Khaas Hai Holi .
Man Ka Ullas Hai Holi,
Jeevan Mein Khushiyan Bhar Deti Hai,
Bas Isiliye Khaas Hai Holi .
सभी रंगों का रास है होली,
मन का उल्लास है होली,
जीवन में खुशियाँ भर देती है,
बस इसीलिए ख़ास है होली।
मन का उल्लास है होली,
जीवन में खुशियाँ भर देती है,
बस इसीलिए ख़ास है होली।
سبھی رنگوں کا راس ہے ہولی
من کا اللس ہے ہولی
جیون مے خوشیاں بھر دیتی ہے
بس اسلئے خاص ہے ہولی
من کا اللس ہے ہولی
جیون مے خوشیاں بھر دیتی ہے
بس اسلئے خاص ہے ہولی
Holi Ke Din Ki Ye Apni Mulakaat Yaad Rahegi,
Gulaal Ki Ye Barsaat Yaad Rahegi,
Tujhe Mile Hameshaa Rangeen Duniya Aise Hi,
Mere Dil Ki Khuda Se Yahi Fariyaad Rahegi !!
Gulaal Ki Ye Barsaat Yaad Rahegi,
Tujhe Mile Hameshaa Rangeen Duniya Aise Hi,
Mere Dil Ki Khuda Se Yahi Fariyaad Rahegi !!
होली के दिन की ये अपनी मुलाकात याद रहेगी,
गुलाल की ये बरसात याद रहेगी,
तुझे मिले हमेशा रंगीन दुनिया ऐसे ही,
मेरे दिल की खुद से यही फ़रियाद रहेगी !!
गुलाल की ये बरसात याद रहेगी,
तुझे मिले हमेशा रंगीन दुनिया ऐसे ही,
मेरे दिल की खुद से यही फ़रियाद रहेगी !!
ہولی کے دن کی یہ اپنی ملاقات یاد رہیگی
گلال کی یہ برسات یاد رہیگی
تجھے میل ہمیشہ رنگین دنیا ایسے ہی
میرے دل کی خدا سے یہی فریاد رہیگی
گلال کی یہ برسات یاد رہیگی
تجھے میل ہمیشہ رنگین دنیا ایسے ہی
میرے دل کی خدا سے یہی فریاد رہیگی
Hamesha Meethi Rahe Aapki Boli
Khushiyon Se Bhar Jae Aapki Jholi
Aap Sab Ko Meri Taraf Se
Happy Holi
Khushiyon Se Bhar Jae Aapki Jholi
Aap Sab Ko Meri Taraf Se
Happy Holi
हमेशा मीठी रहे आपकी बोली
खुशियों से भर जाए आपकी झोली
आप सबको मेरी तरफ से
हैप्पी होली।
खुशियों से भर जाए आपकी झोली
आप सबको मेरी तरफ से
हैप्पी होली।
ہمیشا میٹھی رہے آپکی بولی
خوشیوں سے بھر جاۓ آپکی جھولی
آپ سب کو میری طرف سے
ہاپپے ہولی
خوشیوں سے بھر جاۓ آپکی جھولی
آپ سب کو میری طرف سے
ہاپپے ہولی
Pichkari Ki Aayi Bazaron Me Bauchaar
Har Koi Maange Anokhi Pichkari Har Baar,
Bachhon Ko Hota Tyoharon Se Pyaar
Vahi To Banate Tyoharon Ko Gulzaar.
Har Koi Maange Anokhi Pichkari Har Baar,
Bachhon Ko Hota Tyoharon Se Pyaar
Vahi To Banate Tyoharon Ko Gulzaar.
पिचकारी की आई बाज़ारों में बौछार
हर कोई मांगे अनोखी पिचकारी हर बार ,
बच्चों को होता त्यौहारों से प्यार
वही तो बनाते त्यौहारों को गुलज़ार।
हर कोई मांगे अनोखी पिचकारी हर बार ,
बच्चों को होता त्यौहारों से प्यार
वही तो बनाते त्यौहारों को गुलज़ार।
پچکاری کی آی بازاروں مے بوچھار
ہر کوئی مانگے انوکھی پچکاری ہر بار
بچوں کو ہوتا تیہاروں سے پیار
وہی تو بناتے تیہاروں کو گلزار
ہر کوئی مانگے انوکھی پچکاری ہر بار
بچوں کو ہوتا تیہاروں سے پیار
وہی تو بناتے تیہاروں کو گلزار
Rango Ki Na Hoti Koi Jaat
Vo Toh Laate Bas Khushiyon Ki Saugaat,
Hath Se Hath Milate Chalo
Holi Hai Holi Rang Lagate Chalo.
Vo Toh Laate Bas Khushiyon Ki Saugaat,
Hath Se Hath Milate Chalo
Holi Hai Holi Rang Lagate Chalo.
रंगों की ना होती कोई जात
वो तो लाते बस खुशियों की सौगात,
हाथ से हाथ मिलाते चलो
होली है होली रंग लगाते चलो।
वो तो लाते बस खुशियों की सौगात,
हाथ से हाथ मिलाते चलो
होली है होली रंग लगाते चलो।
رنگوں کی نہ ہوتی کوئی جات
وو تو لاتے بس خوشیوں کی سوگات
ہاتھ سے ہاتھ ملاتے چلو
ہولی ہے ہولی رنگ لگاتے چلو
وو تو لاتے بس خوشیوں کی سوگات
ہاتھ سے ہاتھ ملاتے چلو
ہولی ہے ہولی رنگ لگاتے چلو
