Shayari for Kamyabi (Success) – “Tere Hausalon ke Vaar se”

Tere Hausalon ke Vaar se
Rukaavat ki Deevaar Zaroor Giregee
Tum Dekh Lena Saphalata Zaroor Milegee

तेरे हौसलों के वार से
रुकावट की दीवार ज़रूर गिरेगी
तुम देख लेना सफलता ज़रूर मिलेगी

تیرے حوصلوں کے وار سے
رکاوٹ کی دیوار ضرور گرگئی
تم دیکھ لینا سفلاتا ضرو ملیگی

Udaas Hoon Par Tujhse Naraz Nahi
Tere Dil Mein Hoon Par Tere Pass Nahi
Waise To Sab Kuch Hain Mere Pass
Par Tere Jaisa Koi Khas Nahi

उदास हूँ पर तुझसे नाराज़ नहीं
तेरे दिल में हूँ पर तेरे पास नहीं
वैसे तो सब कुछ हैं मेरे पास
पर तेरे जैसा कोई खास नहीं

اداس ہوں پر تجھسے ناراض نہیں
تیرے دل میں ہوں پر تیرے پاسس نہیں
ویسے تو سب کچھ ہیں میرے پاسس
پر تیرے جیسا کوئی خاص نہیں

Jo Khairat Mein Milti Kaamayaabee
To Har Shakhs Kaamayaab Hota,
Phir Qadar na Hoti Kisee Hunar kee
Aur na Hee koee Shakhs Laajavaab Hota.

जो खैरात में मिलती कामयाबी
तो हर शख्स कामयाब होता ,
फिर क़दर न होती किसी हुनर की
और न ही कोइ शख्स लाजवाब होता

جو خیرات میں ملتی کامےابے
تو ہر شخص کامیاب ہوتا
پھر قدر نہ ہوتے کیسے ہنر کی
اور نہ ہی کوئی شخص لاجواب ہوتا

Suno Na Har Roz Rula Dete Ho
Kya Mere Dard Se Dard Nhi Hota Tumhe

सुनो ना हर रोज़ रुला देते हो
क्या मेरे दर्द से दर्द नहीं होता तुम्हे

سنو نا ہر روز رلا دیتے ہو
کیا میرے درد سے درد نہی ہوتا تمھ

Na Puchho Ke Meri Manzil Kaha Hai
Abhi To Safar Ka Irada Kiya Hai
Na Haroonga Hosla Umar Bhar
Ye Mene Kisi se nahi khud se vadha kiya hai.

न पूछो के मेरी मंज़िल कहा है
अभी तो सफर का इरादा किया है
न हरूँगा हौसला उम्र भ
ये मेने किसी से नहीं खुद से वधा किया है .

نہ پوچھو کے میری منزل کہاں ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ حرونگا حوصلہ امر بھر
یہ مینے کسی سے نہیں خود سے ودھ کیا ہے .

MUSHKILEN DIL KE IRADE AZMATI HAIN
THOKREN INSAN KO CHALNA SIKHATI
GIRKE MAT HARNA TUM
YAHI THOKREN HAME CHALNA SIKHATI HAI

मुश्किलें दिल क इरादे आज़माती हैं
ठोकरें इंसान को चलना सिखाती
गिरके मत हारना तुम
यही ठोकरें हमें चलना सिखाती है

مشکلیں دل کے ارادے آزماتی ہیں
ٹھوکریں انسان کو چلنا سیکھاتی
گرکے مت ہارنا تم
یہی ٹھوکریں ہمی چلنا سیکھاتی ہے