Shayari for Rose day “Tuta Hua Phool Khushbu De jata Hai”
Bita Hua Pal Yaaden de Jaata Hai,
Har Shaks Ka Apna Andaz Hota Hai
Koi Zindagi Mai Pyaar Toh…
Koi Pyaar Mai zindagi De Jaata Hai .

टुटा हुआ फूल खुशबु दे जाता है
बिता हुआ पल यादें दे जाता है,
हर शख्स का अपना अंदाज़ होता है
कोई ज़िन्दगी में प्यार तोह ..
कोई प्यार में ज़िन्दगी दे जाता है।
ٹوٹا ہوا [پھول خوشبو دے جاتا ہے
بتا ہوا پل یادیں دے جاتا ہے
ہر شکس کا اپنا انداز ہوتا ہے
کوئی زندگی می پیار ٹوہ
کوئی پیار مے زندگی دے جاتا ہے
Zalim Tha Vo Or Zulm Ki
Aadat Bhi Bahut Thi ,
Majboor The Hum Us se
Mohabbat Bhi Bahut Thi....
Aadat Bhi Bahut Thi ,
Majboor The Hum Us se
Mohabbat Bhi Bahut Thi....
ज़ालिम था वो और ज़ुल्म की
आदत भी बहुत थी ,
मजबूर थे हम उस से
मोहब्बत भी बहुत थी।
आदत भी बहुत थी ,
मजबूर थे हम उस से
मोहब्बत भी बहुत थी।
ظالم تھا وہ اور ظلم کی
عادت بھی بہت تھی
مجبور تھے ہم اس سے
موحبّت بھی بہت تھی
عادت بھی بہت تھی
مجبور تھے ہم اس سے
موحبّت بھی بہت تھی
Kaash Mere Hoth Tere Hothon Ko Chu Jaye,
Dekhon Jahan Bas Tera Hi Chehra Nazar Aaye,
Ho Jaye Hamara Rishta Kuch Aesa,
Hothon Ke Saath Hamara Dil Bhi Jud Jaye
Dekhon Jahan Bas Tera Hi Chehra Nazar Aaye,
Ho Jaye Hamara Rishta Kuch Aesa,
Hothon Ke Saath Hamara Dil Bhi Jud Jaye
काश मेरे होठ तेरे होठों को छू जाए,
देखों जहाँ बस तेरा ही चेहरा नज़र आये,
हो जाए हमारा रिश्ता कुछ ऐसा,
होठों के साथ हमारा दिल भी जुड़ जाए|
देखों जहाँ बस तेरा ही चेहरा नज़र आये,
हो जाए हमारा रिश्ता कुछ ऐसा,
होठों के साथ हमारा दिल भी जुड़ जाए|
کاش میرے ہوتھ تیرے ہوتھوں کو چو جائے
دکھوں جہاں بس تیرا ہی چہرا نظر اے
ہو جائے ہمارا رشتا کچھ ایسا
ہوتھوں کے ساتھ ہمارا دل بھی جوڈ جائے
دکھوں جہاں بس تیرا ہی چہرا نظر اے
ہو جائے ہمارا رشتا کچھ ایسا
ہوتھوں کے ساتھ ہمارا دل بھی جوڈ جائے
Jis Jis Ne Mohabbat Mai,
Apne Mehboob Ko Khuda Kar Diya ,
Khuda Ne Apne Wajud Ko Bachane Ke Liye ,
Unko Juda Kr Diya.
Apne Mehboob Ko Khuda Kar Diya ,
Khuda Ne Apne Wajud Ko Bachane Ke Liye ,
Unko Juda Kr Diya.
जिस जिस ने मोहब्बत में ,
अपने मेहबूब को खुदा कर दिया ,
खुदा ने अपने वजूद को बचाने के लिए ,
उनको जुदा करदिया।
अपने मेहबूब को खुदा कर दिया ,
खुदा ने अपने वजूद को बचाने के लिए ,
उनको जुदा करदिया।
جس جس نے موحبّت می
اپنے محبوب کو خدا کر دیا
خدا نے اپنے وجود کو بچانے کے لئے
انکو جودا کر دیا
اپنے محبوب کو خدا کر دیا
خدا نے اپنے وجود کو بچانے کے لئے
انکو جودا کر دیا
Dil ne jise zindagi bhar chaha hai
Aaj karunga mai unse ikrar
Jiski sadiyon se tamanna ki hai
Unse karunga mere pyaar ka Izhaar.
Aaj karunga mai unse ikrar
Jiski sadiyon se tamanna ki hai
Unse karunga mere pyaar ka Izhaar.
दिल ने जिसे ज़िन्दगी भर चाहा है
आज करूँगा में उनसे इकरार
जिसकी सदियों से तम्मना की है
उनसे करूँगा मेरे प्यार का इजहार।
आज करूँगा में उनसे इकरार
जिसकी सदियों से तम्मना की है
उनसे करूँगा मेरे प्यार का इजहार।
دل نے جسے زندگی بھر چاہا ہے
آج کرونگا می انسے اکرار
جسکی صدیون سے تمنّا کی ہے
انسے کرونگا میرے پیار کا اظہار
آج کرونگا می انسے اکرار
جسکی صدیون سے تمنّا کی ہے
انسے کرونگا میرے پیار کا اظہار
Woh Jo Bichra Tu Main Ne Jana.
Log Mar Kar Bhi Jiya Karte Hai.
Log Mar Kar Bhi Jiya Karte Hai.
वह जो बिचरा तू मैं ने जाना .
लोग मर कर भी जिया करते है .
लोग मर कर भी जिया करते है .
وہ جو بکھرا تو میں نے جانا .
لوگ مر کر بھی جیا کرتے ہے .
لوگ مر کر بھی جیا کرتے ہے .





