Shayari for Rose day “Tuta Hua Phool Khushbu De jata Hai”
Bita Hua Pal Yaaden de Jaata Hai,
Har Shaks Ka Apna Andaz Hota Hai
Koi Zindagi Mai Pyaar Toh…
Koi Pyaar Mai zindagi De Jaata Hai .

टुटा हुआ फूल खुशबु दे जाता है
बिता हुआ पल यादें दे जाता है,
हर शख्स का अपना अंदाज़ होता है
कोई ज़िन्दगी में प्यार तोह ..
कोई प्यार में ज़िन्दगी दे जाता है।
ٹوٹا ہوا [پھول خوشبو دے جاتا ہے
بتا ہوا پل یادیں دے جاتا ہے
ہر شکس کا اپنا انداز ہوتا ہے
کوئی زندگی می پیار ٹوہ
کوئی پیار مے زندگی دے جاتا ہے
Jis Jis Ne Mohabbat Mai,
Apne Mehboob Ko Khuda Kar Diya ,
Khuda Ne Apne Wajud Ko Bachane Ke Liye ,
Unko Juda Kr Diya.
Apne Mehboob Ko Khuda Kar Diya ,
Khuda Ne Apne Wajud Ko Bachane Ke Liye ,
Unko Juda Kr Diya.
जिस जिस ने मोहब्बत में ,
अपने मेहबूब को खुदा कर दिया ,
खुदा ने अपने वजूद को बचाने के लिए ,
उनको जुदा करदिया।
अपने मेहबूब को खुदा कर दिया ,
खुदा ने अपने वजूद को बचाने के लिए ,
उनको जुदा करदिया।
جس جس نے موحبّت می
اپنے محبوب کو خدا کر دیا
خدا نے اپنے وجود کو بچانے کے لئے
انکو جودا کر دیا
اپنے محبوب کو خدا کر دیا
خدا نے اپنے وجود کو بچانے کے لئے
انکو جودا کر دیا
Hum Vo Nhi Jo Kisi Ke Gam Mai Mar Jaaye,
Hum Toh Vo Samaundar Hai Jo Kahin Bhi Bikhar Jaaye,
Tu Tarasta rehna Chahat Ki Bund Bund Ko,
Hum Vo Badal Hai Jo Pyaar Ban Kar Baras jaaye.
Hum Toh Vo Samaundar Hai Jo Kahin Bhi Bikhar Jaaye,
Tu Tarasta rehna Chahat Ki Bund Bund Ko,
Hum Vo Badal Hai Jo Pyaar Ban Kar Baras jaaye.
हम वो नही जो किसी के गम में मर जाये,
हम तो वो समुंदर हैं जो कहीं भी बिखर जाएं,
तू तरसता रहना चाहत की बूंद बूंद को,
हम वो बादल हैं जो प्यार बन कर बरस जाएं।
हम तो वो समुंदर हैं जो कहीं भी बिखर जाएं,
तू तरसता रहना चाहत की बूंद बूंद को,
हम वो बादल हैं जो प्यार बन कर बरस जाएं।
ہم وہ نہی جو کسی کے گم می مر جائے
ہم تو وہ سمندر ہے جو کہیں بھی بکھر جائے
تو ترستا رہنا چاہت کی بوند بوند کو
ہم وہ ببادل ہیں جو پیار بن کر برس جائے
ہم تو وہ سمندر ہے جو کہیں بھی بکھر جائے
تو ترستا رہنا چاہت کی بوند بوند کو
ہم وہ ببادل ہیں جو پیار بن کر برس جائے
Kisi Ko Phoolon Se Mohabbat Hai
To Kisi Ko Kaanton Se Mohabbat Hai,
Hum To Bus Unse Mohabbat Karte Hain
Jinhe Humse Mohabbat Hai…
To Kisi Ko Kaanton Se Mohabbat Hai,
Hum To Bus Unse Mohabbat Karte Hain
Jinhe Humse Mohabbat Hai…
किसी को फूलों से मोहब्बत है
तो किसी को काँटों से मोहब्बत है,
हम तो बस उनसे मोहब्बत करते हैं
जिन्हे हमसे मोहब्बत है।
तो किसी को काँटों से मोहब्बत है,
हम तो बस उनसे मोहब्बत करते हैं
जिन्हे हमसे मोहब्बत है।
کسی کو پھولوں سے موحبّت ہے
تو کسی کو کانٹو سے موحبّت ہے
ہم تو بس انسے موحبّت کرتے ہے
جنھ ہمسے موحبّت ہے
تو کسی کو کانٹو سے موحبّت ہے
ہم تو بس انسے موحبّت کرتے ہے
جنھ ہمسے موحبّت ہے
achha lagta hai tera naam mere naam ke saath
jaise koi khubsurat subha judi ho kisi haseen shaam ke saath
jaise koi khubsurat subha judi ho kisi haseen shaam ke saath
अच्छा लगता है तेरा नाम मेरे नाम के साथ
जैसे कोई खूबसूरत सुबह जुड़ी हो किसी हसीन शाम के साथ
जैसे कोई खूबसूरत सुबह जुड़ी हो किसी हसीन शाम के साथ
اچھا لگتا ہے تیرا نام میرے نام کے سات
جیسے کوئی خوبصورت سبھا جھڑی ہو کسی حسین شام کے سات
جیسے کوئی خوبصورت سبھا جھڑی ہو کسی حسین شام کے سات
Dard Seh Kar Bhi Dil Unhe Pyar Karta Hai,
Juda Hokar Bhi Unhe Hi Yaad Karta Hai,
Diye Hai Ishq Me Itne Dard-e-Gum,
Fir Bhi Unhi Ki Khusiyo Ki Fariyad Karta Hai.
Juda Hokar Bhi Unhe Hi Yaad Karta Hai,
Diye Hai Ishq Me Itne Dard-e-Gum,
Fir Bhi Unhi Ki Khusiyo Ki Fariyad Karta Hai.
दर्द सह कर भी दिल उन्हें प्यार करता है ,
जुदा होकर भी उन्हें ही याद करता है ,
दिए है इश्क़ में इतने दर्द -ए -गम,
फिर भी उन्हीं की खुशियों की फ़रियाद करता है।
जुदा होकर भी उन्हें ही याद करता है ,
दिए है इश्क़ में इतने दर्द -ए -गम,
फिर भी उन्हीं की खुशियों की फ़रियाद करता है।
درد سہ کر بھی دل انھ پیار کرتا ہے
جدا ہوکر بھی انھ ہی یاد کرتا ہے
دے ہے عشق مے اتنے درد- ے -گم
فر بھی انہی کی خوشیو کی فریاد کرتا ہے
جدا ہوکر بھی انھ ہی یاد کرتا ہے
دے ہے عشق مے اتنے درد- ے -گم
فر بھی انہی کی خوشیو کی فریاد کرتا ہے





