Zulm Shayari “Zalim Tha Vo Or Zulm Ki”
Aadat Bhi Bahut Thi ,
Majboor The Hum Us se
Mohabbat Bhi Bahut Thi….
ज़ालिम था वो और ज़ुल्म की
आदत भी बहुत थी ,
मजबूर थे हम उस से
मोहब्बत भी बहुत थी।
ظالم تھا وہ اور ظلم کی
عادت بھی بہت تھی
مجبور تھے ہم اس سے
موحبّت بھی بہت تھی
Tere Har Zulm Ka Mere Upar....
Hisaab Tujhko Yaad Dilayenge.....
Qayamat Hone Se Pehle...
Tujhko Har Baar Yeh Ehsas Dilayenge.....
Hisaab Tujhko Yaad Dilayenge.....
Qayamat Hone Se Pehle...
Tujhko Har Baar Yeh Ehsas Dilayenge.....
तेरे हर ज़ुल्म का मेरे ऊपर
हिसाब तुझको याद दिलाएंगे ,
क़यामत होने से पहले
तुझको हर बार यह एहसास दिलाएंगे।
हिसाब तुझको याद दिलाएंगे ,
क़यामत होने से पहले
तुझको हर बार यह एहसास दिलाएंगे।
تیرے ہر ظلم کا میرے اوپر
حساب تجھکو یاد دلاینگے
قیامت ہونے سے پہلے
تجھکو ہر بار یہ احساس دلاینگے
حساب تجھکو یاد دلاینگے
قیامت ہونے سے پہلے
تجھکو ہر بار یہ احساس دلاینگے
Ye Raat Mere Kano Me Bas
Itna Kah Gayi,
Yaar Teri Mohabbat
Adhuri Reh Gayi.
Itna Kah Gayi,
Yaar Teri Mohabbat
Adhuri Reh Gayi.
ये रात मेरे कानों में बस
इतना कह गयी,
यार तेरी मोहब्बत
अधूरी रह गयी |
इतना कह गयी,
यार तेरी मोहब्बत
अधूरी रह गयी |
یہ رات میرے کانو می بس
اتنا کہ گی
یار تیری موحبّت
ادھوری رہ گی
اتنا کہ گی
یار تیری موحبّت
ادھوری رہ گی
Koi Dawa nahi Chahiye in Zakhmon ko Mitaane ke liye,
Tumhaari ek Muskuraahat hi Kaafi hai
Hamaare Zakhmo ko Sukhaane ke liye…
Tumhaari ek Muskuraahat hi Kaafi hai
Hamaare Zakhmo ko Sukhaane ke liye…
कोई दवा नहीं चाहिए इन जख्मों को मिटाने के लिए,
तुम्हारी एक मुस्कराहट ही काफी है
हमारे जख्मों को सुखाने के लिए।
तुम्हारी एक मुस्कराहट ही काफी है
हमारे जख्मों को सुखाने के लिए।
کوئی دوا نہی چاہیے ان زخموں کو مٹانے کے لئے
تمہاری ایک مسکراہٹ ہی کافی ہے
ہمارے زخموں کو سکھانے کے لئے
تمہاری ایک مسکراہٹ ہی کافی ہے
ہمارے زخموں کو سکھانے کے لئے
Teri Aankhein Hai Jheel,
Jharno Ka Hai Tujh Mein Jaadoo,
Bas Ek Nazar Dekh Kar Tuhjko,
Mera Dil Hota Hai Bekaabu.
Jharno Ka Hai Tujh Mein Jaadoo,
Bas Ek Nazar Dekh Kar Tuhjko,
Mera Dil Hota Hai Bekaabu.
तेरी आँखें हैं झील ,
झरनो का है तुझमें जादू ,
बस एक नज़र देख कर तुझको ,
मेरा दिल होता है बेकाबू।
झरनो का है तुझमें जादू ,
बस एक नज़र देख कर तुझको ,
मेरा दिल होता है बेकाबू।
تیری آنکھیں ہے جھیل
جھرنو کا ہے تجھمے جادو
بس ایک نظر دیکھ کر تجھکو
میرا دل ہوتا ہے بیکابو
جھرنو کا ہے تجھمے جادو
بس ایک نظر دیکھ کر تجھکو
میرا دل ہوتا ہے بیکابو
Sarfaroshi Ki Tamanna Ab Hamare Dil Main Hai.
Dekhna Hai Zor Kitna Bazu-E-Qatil Main Hai.
Dekhna Hai Zor Kitna Bazu-E-Qatil Main Hai.
सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।
देखना है ज़ोर कितना बाज़ू-ए-क़ातिल में है।
देखना है ज़ोर कितना बाज़ू-ए-क़ातिल में है।
سرفروشی کی تمنّا اب ہمارے دل می ہے
دیکھنا ہے زور کتنا بازو ے قاتل می ہے
دیکھنا ہے زور کتنا بازو ے قاتل می ہے
