Shayari for Subha (Good Morning) “Khubsurat Ho Jaati Hai Vo Subah,”
Subah Ka Pehla Khyal
Raat Ka Khuab Ho Tum,
Har Roz Khuda Se
Sir Jhukakar jo Mangti Hu
Vo Anmol Fariyaad ho Tum.
Raat Ka Khuab Ho Tum,
Har Roz Khuda Se
Sir Jhukakar jo Mangti Hu
Vo Anmol Fariyaad ho Tum.
सुबह का पहला ख्याल
रात का खुआब हो तम,
हर रोज़ खुदा से
सर झुकाकर जो मांगती हूँ
वो अनमोल फ़रियाद हो तुम।
रात का खुआब हो तम,
हर रोज़ खुदा से
सर झुकाकर जो मांगती हूँ
वो अनमोल फ़रियाद हो तुम।
صوبہ کا پہلا خیال
رات کا خواب ہو تم
سر جھکاکر جو مانگتی ہو
وہ انمول فریاد ہو تم
رات کا خواب ہو تم
سر جھکاکر جو مانگتی ہو
وہ انمول فریاد ہو تم
khushbu bankar meri Sason mai rehna ,
Lahu bankar meri rag-rag mai behna,
Dost Hote hai rishton ka anmol Gehna,
Isliye har roz subah hm se
Good Morning kehna.
Lahu bankar meri rag-rag mai behna,
Dost Hote hai rishton ka anmol Gehna,
Isliye har roz subah hm se
Good Morning kehna.
खुशबू बनकर मेरी सांसो में रहना,
लहू बनकर मेरी रग-रग में बहना,
दोस्त होते हैं रिश्तो का अनमोल गहना,
इसलिए हर रोज सुबह हमसे
सु प्रभात कहना!
लहू बनकर मेरी रग-रग में बहना,
दोस्त होते हैं रिश्तो का अनमोल गहना,
इसलिए हर रोज सुबह हमसे
सु प्रभात कहना!
خوشبو بنکر میری ساسوں می رہنا
لہو بنکر میری رگ رگ می بہنا
دوست ہوتے ہے رشتوں کا انمول گہنا
اسلئے ہر روز سبھا ہم سے
گود مورننگ کہنا
لہو بنکر میری رگ رگ می بہنا
دوست ہوتے ہے رشتوں کا انمول گہنا
اسلئے ہر روز سبھا ہم سے
گود مورننگ کہنا
Subah Hote Hi Jab Duniya Aabaad Hoti Hai,
Aankh Khulte Hi Dil Mein Aapki Yaad Hoti Hai,
Khushiyon Ke Phool Ho Aapke Aanchal Mein,
Ye Mere Honthon Pe Pehli Fariyaad Hoti Hai.
Good Morning...
Aankh Khulte Hi Dil Mein Aapki Yaad Hoti Hai,
Khushiyon Ke Phool Ho Aapke Aanchal Mein,
Ye Mere Honthon Pe Pehli Fariyaad Hoti Hai.
Good Morning...
सुबह होते ही जब दुनिया आबाद होती है,
आँख खुलते ही दिल में आपकी याद होती है,
खुशियों के फूल हों आपके आँचल में,
ये मेरे होंठों पे पहली फ़रियाद होती है।
सुप्रभात!
आँख खुलते ही दिल में आपकी याद होती है,
खुशियों के फूल हों आपके आँचल में,
ये मेरे होंठों पे पहली फ़रियाद होती है।
सुप्रभात!
صوبہ ہوتے ہی جب دنیا آباد ہوتی ہے ،
آکنہ کھولتے ہی دل می آپکی یاد ہوتی ہے ،
خوشیوں کے پھول ہوں آپکے آنچل می ،
یہ میرے ہوتھوں پی پھیلی فریاد ہوتی ہے .
آکنہ کھولتے ہی دل می آپکی یاد ہوتی ہے ،
خوشیوں کے پھول ہوں آپکے آنچل می ،
یہ میرے ہوتھوں پی پھیلی فریاد ہوتی ہے .
Fizaon Mein Bhi Aaj Phir Kya Rang Chhaya Hai,
Neele Aasmaan Mein Aaj Phir Sooraj Nikal Aaya Hai,
Tu Ek Baar Aaj Phir Muskura De,
Tujhse Milne Aaj Phir Ek Naya Savera Aaya Hai.
Neele Aasmaan Mein Aaj Phir Sooraj Nikal Aaya Hai,
Tu Ek Baar Aaj Phir Muskura De,
Tujhse Milne Aaj Phir Ek Naya Savera Aaya Hai.
फ़िज़ाओं में भी आज फिर क्या रंग छाया है ,
नीले आसमान में आज फिर सूरज निकल आया है ,
तू एक बार आज फिर मुस्कुरा दे ,
तुझसे मिलने आज फिर एक नया सवेरा आया है |
नीले आसमान में आज फिर सूरज निकल आया है ,
तू एक बार आज फिर मुस्कुरा दे ,
तुझसे मिलने आज फिर एक नया सवेरा आया है |
فضاؤں می بھی آج پھر کیا رنگ چھایا ہے ،
نیلے آسمان می آج پھر سورج نکل آیا ہے ،
تو ایک بار آج پھر مسکرا دے ،
تُجھسے ملنے آج پھر ایک نیا سویرا آیا ہے .
نیلے آسمان می آج پھر سورج نکل آیا ہے ،
تو ایک بار آج پھر مسکرا دے ،
تُجھسے ملنے آج پھر ایک نیا سویرا آیا ہے .
Beet gayi taaron wali sunhari raat
Yaad aayi fir wahi pyari si baat
Khushiyo se har pal ho aapki mulakat
Isliye muskura k krna din ki shuruaat.
Have A Good Day.
Yaad aayi fir wahi pyari si baat
Khushiyo se har pal ho aapki mulakat
Isliye muskura k krna din ki shuruaat.
Have A Good Day.
बीत गई सितारों वाली सुनहरी रात
याद आई फिर वही प्यारी सी बात
खुशियों से हर पल हो आपकी मुलाकात
इसलिए मुस्कुरा के करना दिन की शुरुवात
सु प्रभात !
याद आई फिर वही प्यारी सी बात
खुशियों से हर पल हो आपकी मुलाकात
इसलिए मुस्कुरा के करना दिन की शुरुवात
सु प्रभात !
بیت گی ستاروں والی سنہری رات
یاد آی پھر وہی پیاری سی بات
خوشیوں سے ہر پل ہو آپکیملاقات
اسلئے مسکرا ک کرنا دن کی شراوت
یاد آی پھر وہی پیاری سی بات
خوشیوں سے ہر پل ہو آپکیملاقات
اسلئے مسکرا ک کرنا دن کی شراوت