Subha SHAYARI “Sooraj Tha Ke Taron Ke Gharane Se Utha”

Ek Sooraj Tha Ke Taron Ke Gharane Se Utha.
Aankh Hairan Hai Kya Shaks Zamane Se Utha.

एक सूरज था के तारों के घराने से उठा .
आँख हैरान है क्या शख्स ज़माने से उठा .

ایک سورج تھا کے تاروں کے گھرانے سے اٹھا .
آنکھ حیران ہے کیا شکس زمانے سے اٹھا .

Jo Na Hua Kabhi Ek Raat Ho Gaya.
Chaand Ko Sooraj Se Pyaar Ho Gaya.

जो न हुआ कभी एक रात हो गया .
चाँद को सूरज से प्यार हो गया .

جو نہ ہوا کبھی ایک رات ہو گیا .
چاند کو سورج سے پیار ہو گیا .

Sooraj Bhi Jab Thak Jata Hai.
Toh Aakhir Mai Woh Hi Chaand Ban Jata Hai.

सूरज भी जब थक जाता है .
तोह आखिर मै वह ही चाँद बन जाता है .

سورج بھی جب تھک جاتا ہے .
ٹوہ آخر می وہ ہی چاند بن جاتا ہے .

Zaroori Toh Nahi Sooraj Sawa Naeze Pe Aa Jaye.
Badal Jaye Koi Apna Toh Qayamat Aa Hi Jaati Hai.

ज़रूरी तोह नहीं सूरज सवा नाइज़े पे आ जाये .
बदल जाए कोई अपना तो क़यामत आ ही जाती है .

ضروری ٹوہ نہیں سورج سوا نیزے پی آ جائے .
بدل جائے کوئی اپنا تو ہقیامت آ ہی جاتی ہے .

Har Subah Andhere Se Jeet Kar.
Sooraj Raat Ko Usi Se Haar Jata Hai.

हर सुबह अँधेरे से जीत कर .
सूरज रात को उसी से हार जाता है .

ہر صوبہ اندھیرے سے جیت کر .
سورج رات کو اسی سے ہار جاتا ہے .

Tu Hai Sooraj Tujhe Maloom Kahan Raat Ka Dukh.
Tu Kisi Roz Mere Ghar Mein Utar Sham Ke Baad.

तू है सूरज तुझे मालूम कहाँ रात का दुःख .
तू किसी रोज़ मेरे घर में उतर शाम के बाद .

تو ہے سورج تجھے معلوم کہاں رات کا دکھ .
تو کسی روز میرے گھر میں اتر شام ک بعد .