SARI DUNIYA KEHTI HAI HAAR MANLO
LEKIN DIL DHEERE SE KHETA HAI
EK BAR AUR KOSHISH KER
TU ZAROOR KERSAKTA HAI
LEKIN DIL DHEERE SE KHETA HAI
EK BAR AUR KOSHISH KER
TU ZAROOR KERSAKTA HAI
साडी दुनिया खेती है हर मानलो
लेकिन दिल धीरे से कहता है
एक बार कोशिश कर
तू ज़रूर केर सकता है
लेकिन दिल धीरे से कहता है
एक बार कोशिश कर
तू ज़रूर केर सकता है
سری دنیا کہتی ہے ہار مانلو
لیکن دل دھیرے سے کھتا ہے
ایک بار اور کوشش کر
تو ضرور کرسکتا ہے
لیکن دل دھیرے سے کھتا ہے
ایک بار اور کوشش کر
تو ضرور کرسکتا ہے
Mushklien Dil Ke Irade Aazmati Hain,
Thokren Insan Ko Chalna Sikhati Hain,
Girke Mat Harna Tum,
Yahi Thokren Hame Chalna Sikhati Hain
Thokren Insan Ko Chalna Sikhati Hain,
Girke Mat Harna Tum,
Yahi Thokren Hame Chalna Sikhati Hain
मुश्कलें दिल के इरादे आजमाती हैं,
ठोकरें इन्सान को चलना सिखाती हैं,
गिरके मत हारना तुम,
यही ठोकरें हमें चलना सिखाती है।
ठोकरें इन्सान को चलना सिखाती हैं,
गिरके मत हारना तुम,
यही ठोकरें हमें चलना सिखाती है।
مشکلیں دل کے ارادے آزماتی ہیں
ٹھوکریں انسان کو چلنا سختی ہیں
گرکے مت ہارنا تم
یہی ٹھوکریں ہمی چلنا سختی ہی
ٹھوکریں انسان کو چلنا سختی ہیں
گرکے مت ہارنا تم
یہی ٹھوکریں ہمی چلنا سختی ہی
Zindagi Kabhi Mushkil, To Kabhi Aasaan Hoti Hai,
Kabhi “Uf”, To Kabhi “Vaah” Hoti Hai,
Na Bhulaana Kabhi Apni “Muskaan” Ko Kyonki
Isse Har Mushkil Aasaan Hoti Hai .
Kabhi “Uf”, To Kabhi “Vaah” Hoti Hai,
Na Bhulaana Kabhi Apni “Muskaan” Ko Kyonki
Isse Har Mushkil Aasaan Hoti Hai .
ज़िन्दगी कभी मुश्किल, तो कभी आसान होती है,
कभी “उफ़”, तो कभी “वाह” होती है,
ना भुलाना कभी अपनी “मुस्कान” को क्योंकि
इससे हर मुश्किल आसान होती है |
कभी “उफ़”, तो कभी “वाह” होती है,
ना भुलाना कभी अपनी “मुस्कान” को क्योंकि
इससे हर मुश्किल आसान होती है |
زندگی کبھی مشکل تو کبھی آسان ہوتی ہے
کبھی اف تو کبھی واہ ہوتی ہے
نہ بھلانا کبھی اپنی مسکان کو کیونکی
اسے ہر مشکل آسان ہوتی ہے
کبھی اف تو کبھی واہ ہوتی ہے
نہ بھلانا کبھی اپنی مسکان کو کیونکی
اسے ہر مشکل آسان ہوتی ہے
Hawaon se Keh Do Apni Aukaat Mai Rhe
Hum Paron Se Nhi hooslon Se Udte Hain.
Hum Paron Se Nhi hooslon Se Udte Hain.
हवाओं से कह दो अपनी औकात में रहे,
हम परों से नहीं हौसलों से उड़ते हैं |
हम परों से नहीं हौसलों से उड़ते हैं |
ہواؤں سے کہدو اپنی اوکات می رہی
ہم پروں سے نہی حوصلوں سے اڑتے ہیں
ہم پروں سے نہی حوصلوں سے اڑتے ہیں
Yaqeen Ho To Koi Rasta Nikalta Hai,
Hawa Ki Ot Bhi Le Kar Charaag Jalta Hai.
Hawa Ki Ot Bhi Le Kar Charaag Jalta Hai.
यक़ीन हो तो कोई रास्ता निकलता है,
हवा की ओट भी ले कर चराग़ जलता है।
हवा की ओट भी ले कर चराग़ जलता है।
یقین ہو تو کوئی راستہ نکلتا ہے
ہوا کی وٹ بھی لیکر چارگ جلتا ہے
ہوا کی وٹ بھی لیکر چارگ جلتا ہے






