Shayari for Birthday “Tohfa-E-Dil De Doon”

Tohfa-E-Dil De Doon Ya De Doon Chand Tarey.
Janam Din Pe Tujhe Kya Doon Ye Poche Mujh Se Sare.

तोहफा -इ -दील दे दूँ या दे दूँ चाँद तरेय .
जनम दिन पे तुझे क्या दूँ ये पोछे मुझ से सरे .

تحفہ -ا -دل دے دوں یا دے دوں چند ترے .
جنم دن پی تجھے کیا دو یہ پوچھ مجھ سے سارے .

Sooraj Roshni Le Kar Aaya Aur Chidiyo Ne Gaana Gaya.
Phoolo Ne Has Has Kar Bola Mubarak Ho Tumhara Janmdin Aaya.

सूरज रोशनी ले कर आया और चिड़ियों ने गाना गाया .
फूलो ने हँस हँस कर बोला मुबारक हो तुम्हारा जन्मदिन आया .

سورج روشنی لے کر آیا اور چڑیو نے گانا گایا .
پھولو نے حس حس کر بولا مبارک ہو تمہارا جنمدین آیا .

Har Pal Ne Kaha Ek Pal Se Pal Bhar Ke Liye Aap Mere Samne Aa Ja.
Pal Bhar Ka Saath Kuch Aisa Ho Ki Har Pal Tum Hi Yaad Aao.

हर पल ने कहा एक पल से पल भर के लिए आप मेरे सामने आ जा .
पल भर का साथ कुछ ऐसा हो की हर पल तुम ही याद आओ .

ہر پل نے کہا ایک پل سے پل بھر کے لئے آپ میرے سامنے اجا .
پل بھر کا ساتھ کچھ ایسا ہو کی ہر پل تم ہی یاد او .

Umar Aapki Ho Sooraj Jesi.
Yaad Rakhe Jise Hamesha Duniya.

उम्र आपकी हो सूरज जैसी,
याद रखे जिसे हमेशा दुनिया,

عمر آپکی ہو سورج جیسی .
یاد رکھے جسے ہمیشہ دونیا .

Ye Bekhudi Ye Labo Ki Hasi Mubarak Ho.
Tumhe Ye Saalgirah Ki Khushi Mubarak Ho.

ये बेखुदी ये लबो की हसी मुबारक हो .
तुम्हे ये सालगिरह की ख़ुशी मुबारक हो .

یہ بیخودی یہ لبو کی حسی مبارک ہو .
تمہے یہ سالگرہ کی خوشی مبارک ہو .

Jab Talak Ye Zameeno Asmaan Rahe.
Upar Wala Teri Zindagi Salamat Rakhe.

जब तलक ये ज़मीनो आस्मां रहे .
ऊपर वाला तेरी ज़िन्दगी सलामत रखे .

جب تلک یہ زمینو آسمان رہے .
اوپر والا تیری زندگی سلامت رکھے .