Shayari for Love “ज़ख़्म खरीद लाया हूं बाज़ार-ए-इश्क़ से”

Zakhm Khareed Laya Hoon Bazaar-E-Ishq Se,
Dil Zid Kar Raha Tha Mujhe Ishq Chaahiye.

ज़ख़्म खरीद लाया हूं बाज़ार-ए-इश्क़ से,
दिल ज़िद कर रहा था मुझे इश्क चाहिए।

زخم خرید لایا ہوں بازا-ے-عشق سے ,
دل زد کر رہا تھا مجھے عشق چاہئے .

Humse door jaoge kaise,
Dil se hum mein bhulaoge kaise.
Hum woh khushboo hain jo saanson mein bastein hai,
Khud ki saason ko rok paoge kaise

हमसे दूर जाओगे कैसे,
दिल से हम में भुलाओगे कैसे.
हम वह ख़ुश्बू हैं जोह साँसों में बसतें है,
खुद की साँसों को रोक पाओगे कैसे

ہمسے دور جاؤگے کیسے,
دل سے ہم میں بھلاؤگے کیسے.
ہم وہ خوشبو ہیں جوہ سانسوں میں بستیں ہے,
خود کی ساسوں کو روک پاؤگے کیسے

Hoti Nahi Mohabbat Surat Se
Mohabbat To Dil Se Hoti Hai
Surat Unki Khud Hi Pyari Lagti Hai
Kadar Jinki Dil Me Hoti Hai

होती नहीं मोहब्बत सूरत से
मोहब्बत तो दिल से होती है
सूरत उनकी खुद ही प्यारी लगती है
कदर जिनक दिल में होती है

ہوتی نہیں موحبّت صورت سے
موحبّت تو دل سے ہوتی ہے
صورت انکی خود ہی پیاری لگتی ہے
قدر جنکی دل مے ہوتی ہے

Likhkr Ghazal Humne Mohabbat Ka Izhaar Kiya.
Woh Itni Nadaan Ki Haskar Boli Ek Or Farmaiye.

लिखकर ग़ज़ल हमने मोहब्बत का इज़्हार किया .
वह इतनी नादान की हसकर बोली एक और फरमाइए .

لکھکر غزل ہمنے موحبّت کا اظہار کیا .
وہ اتنی ناداں کی حسکر بولی ایک اور فرمائے .

Kuch Nahi Tha Mere Paas Khone Ko.
Jab Se Mile Ho Tum Darr Gaya Hu Mai.

कुछ नहीँ था मेरे पास खोने को.
जब से मिले हो तुम डर गया हूँ मैँ .

کچھ نہیں تھا میرے پاس کھونے کو .
جب سے میل ہو تم درر گیا ہو می .

Mohabbat Ki Aajamaish De De Kar Thak Gaya Hoon Ai khuda.
Kismat Men Koi Aisa Likh De Jo Maut Tak Wafa Kare.

मोहब्बत की आजमाइश दे दे कर थक गया हूँ ऐ खुदा.
किस्मत मेँ कोई ऐसा लिख देजो मौत तक वफा करे.

موحبّت کی آجامائش دے دے کر تھک گیا ہوں ای خدا.
کسمت میں کوئی ایسا لکھ دے جو موت تک وفا کرے .