Sad Shayari “Likhkr Ghazal”
Woh Itni Nadaan Ki Haskar Boli Ek Or Farmaiye.
लिखकर ग़ज़ल हमने मोहब्बत का इज़्हार किया .
वह इतनी नादान की हसकर बोली एक और फरमाइए .
لکھکر غزل ہمنے موحبّت کا اظہار کیا .
وہ اتنی ناداں کی حسکر بولی ایک اور فرمائے .
Fakhat Ke Is Khatir Teri Khabar Kyon Na Lai.
Kai Bar To Seher Ki Fiza Se Bhi Ulajh Baithey Hain.
Kai Bar To Seher Ki Fiza Se Bhi Ulajh Baithey Hain.
फखत के इस खातिर तेरी खबर क्यों ना ले .
कई बार तो सेहर की फ़िज़ा से भी उलझ बैठे हैं .
कई बार तो सेहर की फ़िज़ा से भी उलझ बैठे हैं .
فاخت کے اس خاطر تیری خبر کیوں نہ لی .
کی بار تو سہر کی فضا سے بھی الجھ بیٹھے ہیں .
کی بار تو سہر کی فضا سے بھی الجھ بیٹھے ہیں .
Marte To Tujh Par Laakho Honge.
Magar Hum To Tere Saath Marna Chahte Hai.
Magar Hum To Tere Saath Marna Chahte Hai.
मरते तो तुझ पर लाखो होगें.
मगर हम तो तेरे साथ मरना चाहते है.
मगर हम तो तेरे साथ मरना चाहते है.
مرتے تو تجھ پر لاکھو ہونگے .
مگر ہم تو تیرے ساتھ مارنا چاہتے ہے .
مگر ہم تو تیرے ساتھ مارنا چاہتے ہے .
Usko Rab Se Itni Baar Manga Hai,Ke Ab Hum Sirf Haath Uthatey Hain.
Sawaal Farishtey Khud Likh Dete Hai.
Sawaal Farishtey Khud Likh Dete Hai.
उसको रब से इतनी बार माँगा है ,के अब हम सिर्फ हाथ उठाते हैं .
सवाल फ़रिश्ते ख़ुद लिख देते है .
सवाल फ़रिश्ते ख़ुद लिख देते है .
اسکو رب سے اتنی بار منگا ہے ,کے اب ہم صرف ہاتھ اٹھاتے ہے .
سوال فرشتے خود لکھ دیتے ہے .
سوال فرشتے خود لکھ دیتے ہے .
Dil Ki Hasrat Zuban Pe Aane Lagi.
Tune Dekha Aur Zindagi Muskurane Lagi.
Tune Dekha Aur Zindagi Muskurane Lagi.
दिल की हसरत ज़ुबान पे आने लगी .
तूने देखा और ज़िन्दगी मुस्कुराने लगी .
तूने देखा और ज़िन्दगी मुस्कुराने लगी .
دل کی حسرت زبان پی آنے لگی .
تونے دیکھا اور زندگی مسکرانے لگی .
تونے دیکھا اور زندگی مسکرانے لگی .
Utha hua har hath dua ke liye nahi hota,
Jhuka hua har parda hawa ke liye nahi hota,
Apni galtiyon se bhi chirag bhuj jate hai aksar,
Kasoor hawa ka har baar nahi hota.
Jhuka hua har parda hawa ke liye nahi hota,
Apni galtiyon se bhi chirag bhuj jate hai aksar,
Kasoor hawa ka har baar nahi hota.
उठा हुआ हर हाथ दुआ के लिए नहीं होता,
झुका हुआ हर पर्दा हवा के लिए नहीं होता,
अपनी गलतियों से भी चिराग भुज जाते है अक्सर,
कसूर हवा का हर बार नहीं होता।
झुका हुआ हर पर्दा हवा के लिए नहीं होता,
अपनी गलतियों से भी चिराग भुज जाते है अक्सर,
कसूर हवा का हर बार नहीं होता।
اٹھا ہوا ہر ہاتھ دعا کے لئے نہیں ہوتا
جھکا ہوا ہر پردے ہوا کے لئے نہیں ہوتا
اپنی غلطیوں سے بھی چراغ بھج جاتے ہیں اکثر
قصور ہوا ہر بار نہیں ہوتا
جھکا ہوا ہر پردے ہوا کے لئے نہیں ہوتا
اپنی غلطیوں سے بھی چراغ بھج جاتے ہیں اکثر
قصور ہوا ہر بار نہیں ہوتا
