Shayari for Rose day “Koi Tumse Pyaara Gulab Hota To”
Kya Khubsurat sa Uphar Dun,
Koi Tumse Pyaara Gulab Hota To Laate,
Jo Khud Gulab Hai Usko Kya Gulab Dun.
तुम्हारी अदा का क्या जवाब दूं,
क्या खूबसूरत सा उपहार दूं ,
कोई तुमसे प्यारा गुलाब होता तो लाते,
जो खुद गुलाब है उसको क्या गुलाब दूं।
تمہاری ادا کا کیا جواب دوں
کیا خوبصورت سا اپہار دوں
کوئی تمسے پیارا گلاب ہوتا تو لاتے
جو خود گلاب ہے اسکو کیا گلاب دوں
Kehna Hi Pada Usko Yeh Khat Padh Kar Humara.
Uski To Har Baat Mohabbat Se Bhari Hai.
Uski To Har Baat Mohabbat Se Bhari Hai.
कहना ही पड़ा उसको यह खत पढ़ कर हमारा .
उसकी तो हर बात मोहब्बत से भरी है .
उसकी तो हर बात मोहब्बत से भरी है .
کہنا ہی پڑا اسکو یہ خط پڑھ کر ہمارا .
اسکی تو ہر بات موحبّت سے بھری ہے .
اسکی تو ہر بات موحبّت سے بھری ہے .
Koi Na Mile To Qismat Se Gila Nahi Karte Aksar Log Mil Kar Bhi Mila Nahi Karte.
Har Shaakh Par Bahaar Aati Hai Zaroor Par Har Shaakh Par Phool Khila Nahi Karte.
Har Shaakh Par Bahaar Aati Hai Zaroor Par Har Shaakh Par Phool Khila Nahi Karte.
कोई न मिले तो क़िस्मत से गिला नहीं करते अक्सर लोग मिल कर भी मिला नहीं करते .
हर शाख पर बहार आती है ज़रूर पर हर शाख पर फूल खिला नहीं करते .
کوئی نہ میل تو قسمت سے گلا نہیں کرتے اکثر لوگ مل کر بھی ملا نہیں کرتے .
ہر شاخ پر بہار آتی ہے ضرور پر ہر شاخ پر پھول کھلا نہیں کرتے .
Zinda Rehane Ki Ab Yeh Tarkeeb Nikaali Hai,
Zinda Hone Ki Khabar Sab Se Chhupa Li Hai.
Zinda Hone Ki Khabar Sab Se Chhupa Li Hai.
ज़िंदा रहने की अब यह तरकीब निकाली है ,
ज़िंदा होने की खबर सब से छुपा ली है .
ज़िंदा होने की खबर सब से छुपा ली है .
زندہ رہنے کی اب یہ ترکیب نکالی ہے ,
زندہ ہونے کی خبر سب سے چھپا لی ہے .
زندہ ہونے کی خبر سب سے چھپا لی ہے .
Kaash Mere Hoth Tere Hothon Ko Chu Jaye,
Dekhon Jahan Bas Tera Hi Chehra Nazar Aaye,
Ho Jaye Hamara Rishta Kuch Aesa,
Hothon Ke Saath Hamara Dil Bhi Jud Jaye
Dekhon Jahan Bas Tera Hi Chehra Nazar Aaye,
Ho Jaye Hamara Rishta Kuch Aesa,
Hothon Ke Saath Hamara Dil Bhi Jud Jaye
काश मेरे होठ तेरे होठों को छू जाए,
देखों जहाँ बस तेरा ही चेहरा नज़र आये,
हो जाए हमारा रिश्ता कुछ ऐसा,
होठों के साथ हमारा दिल भी जुड़ जाए|
देखों जहाँ बस तेरा ही चेहरा नज़र आये,
हो जाए हमारा रिश्ता कुछ ऐसा,
होठों के साथ हमारा दिल भी जुड़ जाए|
کاش میرے ہوتھ تیرے ہوتھوں کو چو جائے
دکھوں جہاں بس تیرا ہی چہرا نظر اے
ہو جائے ہمارا رشتا کچھ ایسا
ہوتھوں کے ساتھ ہمارا دل بھی جوڈ جائے
دکھوں جہاں بس تیرا ہی چہرا نظر اے
ہو جائے ہمارا رشتا کچھ ایسا
ہوتھوں کے ساتھ ہمارا دل بھی جوڈ جائے
Woh Toh Khushboo Hai Hawaon Main Bikhar Jayega.
Masla Phool Ka Hai Phool Kidhar Jayega.
Masla Phool Ka Hai Phool Kidhar Jayega.
वो तो ख़ुश्बू है हवाओं मैं बिखर जायेगा .
मसला फूल का है फूल किधर जायेगा .
मसला फूल का है फूल किधर जायेगा .
وہ تو خوشبو ہے ہواؤں میں بکھر جاےگا .
مثلا پھول کا ہے پھول کدھر جاےگا .
مثلا پھول کا ہے پھول کدھر جاےگا .
