Fariyaad Shayari “Insaan Ki Keemat Hoti Hai Uske Vyavhaar Se.”
Sher Ghayal Hai Magar Dahadna Nhi Bhula.....
Ek Baar Mai Sau Ko Pchadna nhi bhula.....
Ek Baar Mai Sau Ko Pchadna nhi bhula.....
शेर घायल है मगर दहाड़ना नहीं भूला…
एक बार में सौ को पछाड़ना नहीं भूला…!!
एक बार में सौ को पछाड़ना नहीं भूला…!!
شیر گھیال ہے مگر دھڈنا نہی بھلا
ایک بار می سو کو پچاڈنا نہی بھلا
ایک بار می سو کو پچاڈنا نہی بھلا
Shaant Hum Samandur Jaise Gussa Humara Sunami Hai,
Essi Tasveer Ke Chakkar Mai Duniya Hamari Deewani Hai.
Essi Tasveer Ke Chakkar Mai Duniya Hamari Deewani Hai.
शांत हम समन्दर जैसे गुस्सा हमारा सुनामी है,
इसी तेवर के चक्कर में दुनिया हमारी दीवानी है।
इसी तेवर के चक्कर में दुनिया हमारी दीवानी है।
شانت ہم سمندر جیسے گسسا ہمارا سونامی ہے
اسی تصویر کے چکّر می دنیا ہماری دیوانی ہے
اسی تصویر کے چکّر می دنیا ہماری دیوانی ہے
Parakh Na sakoge Aisi Shaksiyat Hai Meri,
Mai Unhi Ke Liye Hoo Jo Jaane Kadar Meri.
Mai Unhi Ke Liye Hoo Jo Jaane Kadar Meri.
परख ना सकोगे ऐसी शख्सियत है मेरी ,
मैं उन्ही के लिए हूँ जो जाने कदर मेरी।
मैं उन्ही के लिए हूँ जो जाने कदर मेरी।
پرخ نہ سکوگے ایسی شاکسیت ہے میری
می انہی کے لئے ہو جو جانے کدر میری
می انہی کے لئے ہو جو جانے کدر میری
Dard Seh Kar Bhi Dil Unhe Pyar Karta Hai,
Juda Hokar Bhi Unhe Hi Yaad Karta Hai,
Diye Hai Ishq Me Itne Dard-e-Gum,
Fir Bhi Unhi Ki Khusiyo Ki Fariyad Karta Hai.
Juda Hokar Bhi Unhe Hi Yaad Karta Hai,
Diye Hai Ishq Me Itne Dard-e-Gum,
Fir Bhi Unhi Ki Khusiyo Ki Fariyad Karta Hai.
दर्द सह कर भी दिल उन्हें प्यार करता है ,
जुदा होकर भी उन्हें ही याद करता है ,
दिए है इश्क़ में इतने दर्द -ए -गम,
फिर भी उन्हीं की खुशियों की फ़रियाद करता है।
जुदा होकर भी उन्हें ही याद करता है ,
दिए है इश्क़ में इतने दर्द -ए -गम,
फिर भी उन्हीं की खुशियों की फ़रियाद करता है।
درد سہ کر بھی دل انھ پیار کرتا ہے
جدا ہوکر بھی انھ ہی یاد کرتا ہے
دے ہے عشق مے اتنے درد- ے -گم
فر بھی انہی کی خوشیو کی فریاد کرتا ہے
جدا ہوکر بھی انھ ہی یاد کرتا ہے
دے ہے عشق مے اتنے درد- ے -گم
فر بھی انہی کی خوشیو کی فریاد کرتا ہے
Zindagi Mai Kuch na Hoga Ab Tere Baad Mai,
Baki Ki bhi Kaat Lenge,Teri Hi Fariyaad mai.
Baki Ki bhi Kaat Lenge,Teri Hi Fariyaad mai.
ज़िन्दगी में कुछ न होगा अब तेरे बाद में ,
बाकि की भी काट लेंगे तेरे ही फ़रियाद में।
बाकि की भी काट लेंगे तेरे ही फ़रियाद में।
زندگی می کچھ نہ ہوگا اب تیرے باد می
باکی کی بھی کاٹ لینگے تیرے ہی فریاد می
باکی کی بھی کاٹ لینگے تیرے ہی فریاد می






