Ek Muddat Ke Baad Hum Ne Ye Jaana Ai Khuda,
Ishq Teri Zaat Se Sachha Hai Baki Sab Afsaane.
Ishq Teri Zaat Se Sachha Hai Baki Sab Afsaane.
एक मुद्दत के बाद हमने ये जाना ऐ खुदा,
इश्क तेरी ज़ात से सच्चा है बाकी सब अफ़साने।
इश्क तेरी ज़ात से सच्चा है बाकी सब अफ़साने।
ایک مدّت کے بعد ہم نے یہ جانا ای خدا,
عشق تیری ذات سے سچھ ہے باکی سب افسانے.
عشق تیری ذات سے سچھ ہے باکی سب افسانے.
Woh Pehle Sa Kahin Mujhko Koi Manzar Nahin Lagta.
Yahan Logon Ko Dekho Ab Khuda Ka Dar Nahi Lagta.
Yahan Logon Ko Dekho Ab Khuda Ka Dar Nahi Lagta.
वह पहले सा कहीं मुझको कोई मंज़र नहीं लगता .
यहाँ लोगो को देखो अब ख़ुदा का डर नहीं लगता .
यहाँ लोगो को देखो अब ख़ुदा का डर नहीं लगता .
وہ پہلے سا کہیں مجھکو کوئی منظر نہیں لگتا .
یہاں لوگو کو دیکھو اب خدا کا ڈر نہیں لگتا.
یہاں لوگو کو دیکھو اب خدا کا ڈر نہیں لگتا.
Tum Mil Gai To Khuda Bhi Naraz he Mujhse,
Kehta He Ki Ab Tu Kuch Mangta Hi Nahi.
Kehta He Ki Ab Tu Kuch Mangta Hi Nahi.
तुम मिल गई तो खुदा भी नाराज हैं मुझसे.,
कहता है कि अब तु कुछ माँगता नहीं.
कहता है कि अब तु कुछ माँगता नहीं.
تم مل گئی تو خدا بھی ناراض ہے مجھسے ,
کہتا ہے کی اب تو کچھ مانگتا ہی نہیں .
کہتا ہے کی اب تو کچھ مانگتا ہی نہیں .
Mohabbat Kar Sakte Ho To Khuda Se Karo,
Mitti Ke Khilono Se Kabhi Wafa Nahi Milti.
Mitti Ke Khilono Se Kabhi Wafa Nahi Milti.
मोहब्बत कर सकते हो तो खुदा से करो,
मिटटी के खिलौनों से कभी वफ़ा नहीं मिलती।
मिटटी के खिलौनों से कभी वफ़ा नहीं मिलती।
موحبّت کر سکتے ہو تو خدا سے کرو,
متی کے کھلونو سے کبھی وفا نہیں ملتی.
متی کے کھلونو سے کبھی وفا نہیں ملتی.
Laakh Dhoondhen Gauhar-e-Maqsood Mil Sakta Nahin,
Hukm Gar Tera Na Ho Patta Bhi Hil Sakta Nahin.
Hukm Gar Tera Na Ho Patta Bhi Hil Sakta Nahin.
लाख ढूंढें गौहर-ए-मक़सूद मिल सकता नहीं,
हुक्म गर तेरा न हो पत्ता भी हिल सकता नहीं।
हुक्म गर तेरा न हो पत्ता भी हिल सकता नहीं।
لاکھ ڈھونڈھن گوہر -ے- مقصود مل سکتا نہیں,
حکم گر تیرا نہ ہو پتا بھی حل سکتا نہیں .
حکم گر تیرا نہ ہو پتا بھی حل سکتا نہیں .