Shayari for Love “ज़ख़्म खरीद लाया हूं बाज़ार-ए-इश्क़ से”

Zakhm Khareed Laya Hoon Bazaar-E-Ishq Se,
Dil Zid Kar Raha Tha Mujhe Ishq Chaahiye.

ज़ख़्म खरीद लाया हूं बाज़ार-ए-इश्क़ से,
दिल ज़िद कर रहा था मुझे इश्क चाहिए।

زخم خرید لایا ہوں بازا-ے-عشق سے ,
دل زد کر رہا تھا مجھے عشق چاہئے .

Hoti Nahi Mohabbat Surat Se
Mohabbat To Dil Se Hoti Hai
Surat Unki Khud Hi Pyari Lagti Hai
Kadar Jinki Dil Me Hoti Hai

होती नहीं मोहब्बत सूरत से
मोहब्बत तो दिल से होती है
सूरत उनकी खुद ही प्यारी लगती है
कदर जिनक दिल में होती है

ہوتی نہیں موحبّت صورت سے
موحبّت تو دل سے ہوتی ہے
صورت انکی خود ہی پیاری لگتی ہے
قدر جنکی دل مے ہوتی ہے

Tumhari Adaa ka Kya Jawab Dun,
Kya Khubsurat sa Uphar Dun,
Koi Tumse Pyaara Gulab Hota To Laate,
Jo Khud Gulab Hai Usko Kya Gulab Dun.

तुम्हारी अदा का क्या जवाब दूं,
क्या खूबसूरत सा उपहार दूं ,
कोई तुमसे प्यारा गुलाब होता तो लाते,
जो खुद गुलाब है उसको क्या गुलाब दूं।

تمہاری ادا کا کیا جواب دوں
کیا خوبصورت سا اپہار دوں
کوئی تمسے پیارا گلاب ہوتا تو لاتے
جو خود گلاب ہے اسکو کیا گلاب دوں

Woh Jo Bichra Tu Main Ne Jana.
Log Mar Kar Bhi Jiya Karte Hai.

वह जो बिचरा तू मैं ने जाना .
लोग मर कर भी जिया करते है .

وہ جو بکھرا تو میں نے جانا .
لوگ مر کر بھی جیا کرتے ہے .

Wo Saath The To Ek Lafz Na Nikla Labon Se.
Door Kya Hue Kalam Ne Qahar Macha Diya.

वो साथ थे तो एक लफ्ज़ ना निकला लबों से .
दूर क्या हुए कलम ने क़हर मचा दिया .

وو ساتھ تھے تو ایک لفظ نہ نکلا لبوں سے .
دور کیا ہوئے کلام نے قہار مچا دیا .

Marte To Tujh Par Laakho Honge.
Magar Hum To Tere Saath Marna Chahte Hai.

मरते तो तुझ पर लाखो होगें.
मगर हम तो तेरे साथ मरना चाहते है.

مرتے تو تجھ پر لاکھو ہونگے .
مگر ہم تو تیرے ساتھ مارنا چاہتے ہے .