Shayari for Love “Adhuri Hai”

Ye Jo Zindagi Hai Na.
Tere Bin Adhuri Hai.

ये जो ज़िन्दगी है न .
तेरे बिन अधूरी है .

یہ جو زندگی ہے نہ .
تیرے بن ادھوری ہے .

Sanson Ki Tarah Tum Bhi Shaamil Ho Mujhme.
Saath Bhi Rehte Ho Aur Theherte Bhi Nahin.

सांसों की तरह तुम भी शामिल हो मुझमे .
साथ भी रहते हो और ठहरते भी नहीं .

سانسوں کی طرح تم بھی شامل ہو مجھمے .
ساتھ بھی رہتے ہو اور ٹھہرتے بھی نہیں .

Kaash Lamhe Bhar Ke Liye Ruk Jaye Is Zameen Ki Gardish.
Aur Koi Aawaaz Na Ho Teri Dhadkan Ke Siwa.

काश लम्हे भर के लिए रूक जाये इस ज़मीन की गर्दिश .
और कोई आवाज़ न हो तेरी धड़कन के सिवा .

کاش لمحے بھر کے لئے روک جائے اس زمین کی گردش .
اور کوئی آواز نہ ہو تیری دھڑکن کے سوا .

Hoti Nahi Mohabbat Surat Se
Mohabbat To Dil Se Hoti Hai
Surat Unki Khud Hi Pyari Lagti Hai
Kadar Jinki Dil Me Hoti Hai

होती नहीं मोहब्बत सूरत से
मोहब्बत तो दिल से होती है
सूरत उनकी खुद ही प्यारी लगती है
कदर जिनक दिल में होती है

ہوتی نہیں موحبّت صورت سے
موحبّت تو دل سے ہوتی ہے
صورت انکی خود ہی پیاری لگتی ہے
قدر جنکی دل مے ہوتی ہے

Accha Lagta Hai Tera Naam Mere Naam Ke Saath.
Jaise Koi Subha Judi Ho Kisi Haseen Shaam Ke Saath.

अच्छा लगता है तेरा नाम मेरे नाम के साथ .
जैसे कोई सुबह जुड़ी हो किसी हसीन शाम के साथ .

اچچا لگتا ہے تیرا نام میرے نام کے ساتھ
جیسے کوئی سبھا جوڈی ہو کسی حسین شام کے ساتھ .

Milavat Hai Tere Ishq Me Itr Aur Sharab Ki,
Warna Hum Kabhi Mahak To Kabhi Behak Kyu Jate.

मिलावट है तेरे इश्क में इत्र और शराब की,
वरना हम कभी महक तो कभी बहक क्यों जाते।

ملاوٹ ہے تیرے عشق مے اتر اور شراب کی ,
ورنہ ہم کبھی مہک تو کبھی بہک کیو جاتے.