Zulm Shayari “Dekhna Hai Zor Kitna Bazu-E-Qatil Main Hai.”

Sarfaroshi Ki Tamanna Ab Hamare Dil Main Hai.
Dekhna Hai Zor Kitna Bazu-E-Qatil Main Hai.

सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।

देखना है ज़ोर कितना बाज़ू-ए-क़ातिल में है।

سرفروشی کی تمنّا اب ہمارے دل می ہے
دیکھنا ہے زور کتنا بازو ے قاتل می ہے

Aan Desh Ki Shaan Desh Ki Desh Ki Hum Santan Hai.
Teen Rango Se Ranga Tiranga Apni Ye Pehchaan Hai.

ाँ देश की शान देश की , देश की हम संतान है .
तीन रंगो से रंगा तिरंगा , अपनी ये पहचान है .

آن دیش کی شان دیش کی , دیش کی ہم سنتان ہے .
تین رنگو سے رنگ ترنگا , اپنی یہ پہچان ہے .

Na Poocho Zamane Ko Ki Kya Hamari Kahani Hai,
Hamari Pehchan To Sirf Yeh He Ki Hum Hindustani Hai.

ना पूछो जमाने को कि क्या हमारी कहानी है,
हमारी पहचान तो सिर्फ यह है कि हम हिंदुस्तानी हैं!

نہ پوچھو زمانے کو کی کیا ہماری کہانی ہے,
ہماری پہچان تو صرف یہ ہے کی ہم ہندوستانی ہے

Naa Pucho Zamane Ko Ki Kya Hamari Kahani Hai.
Hamari Pehchan To Sirf Yeh Hai Ke Hum Hindustani Hai.

ना पूछो ज़माने को की क्या हमारी कहानी है .
हमारी पहचान तो सिर्फ यह है के हम हिंदुस्तानी है .

نا پوچھو زمانے کو کی کیا ہماری کہانی ہے .
ہماری پہچان تو صرف یہ ہے کے ہم ہندوستانی ہے .

Zulm Karne Vala Zulm Karke Mit Jaega
Zulm Sehne Vala Zulm Sah Ke
Puri Duniya Ke Dilo Mai Cha Jayega.

ज़ुल्म करने वाला ज़ुल्म करके मिट जायेगा
ज़ुल्म सहने वाला ज़ुल्म सेह के
पूरी दुनिया में छा जायेगा।

ظلم کرنے والا ظلم کرکے مٹ جاےگا
ظلم سہنے والا ظلم سہ کے
پوری دنیا کے دلو می چا جاےگا

Itni si Zindagi Hai,
Par Khwab Bhut Hai...
Zulm Ka Pata Nhi Yaaroo,
Par Ilzam Bhut Hai....

इतनी सी ज़िन्दगी है ,
पर खुआब बहुत है। ..
ज़ुल्म का पता नहीं यारों ,
पर इलज़ाम बहुत है।

اتنی سی زندگی ہے
پر خواب بہت ہے
ظلم کا پتا نہی یارو
پر الزام بہت ہے