Jurm Shyari “Milne Lage Wafa Ki Sazayein Toh Kya Karein”

Tarak-Ae-Wafa Bhi Jurm Ae Mohabbat Sahi Magar.
Milne Lage Wafa Ki Sazayein Toh Kya Kare.

तरक -ऐ -वफ़ा भी जुर्म ऐ मोहब्बत सही मगर .
मिलने लगे वफ़ा की सज़ाएं तो क्या करें .

ترک -اے -وفا بھی جرم اے موحبّت سہی مگر .
ملنے لگے وفا کی سزاےیں تو کیا کریں .

Itna Sangeen Nahi Jurm Ae Ishq Magar.
Sazayein Ishq Itni Sangeen Kyu Hai.

इतना संगीन नहीं जुर्म ऐ इश्क़ मगर .
सज़ाएं इश्क़ इतनी संगीन क्यों है .

اتنا سنگین نہیں جرم اے عشق مگر .
سزاےیں عشق اتنی سنگین کیو ہے .

Kuch Jurm Nahi Ishq Jo Duniya Se Chupaye.
Humne Tumhe Chaha Hai Hazaro Mai Kahenge.

कुछ जुर्म नहीं इश्क़ जो दुनिया से छुपाये .
हमने तुम्हे चाहा है हज़ारो मै कहेंगे .

کچھ جرم نہیں عشق جو دنیا سے چپے .
ہمنے تمھ چاہا ہے حاضرو می کہیںگے .

Jurm Kisi Ne Kiya Saza Kisi Ko Sunaai Gai.
Saazish Kisi Ne Ki Cheek Kisi Ki Sunaai Gai.

जुर्म किसी ने किया सजा किसी को सुनाई गई .
साज़िश किसी ने की चीक किसी की सुनाई गई .

جرم کسی نے کیا سزا کسی کو سنائی گئی
سازش کسی نے کی چیک کسی کی سنائی گئی .

Kaun Si Cheez Mehngayi Ki Bulandi Pe Nahi.
Khoon-Kharab Magar Iss Daur Ne Sasta Rakha.

कौन सी चीज़ महंगाई की बुलंदी पे नहीं .
खून -ख़राब मगर इस दौर ने सस्ता रखा .

کون سی چیز مہنگیی کی بلندی پی نہیں .
خون -خراب مگر اس دور نے سستا رکھا .

Kese Maaf Kardu Tumhe Ki Tumhara Jurm Itna Hi Rangeen Hai.
Aur Bhool Jau Kese Tumhe Ki Tumhari Yaado Se Hi Meri Duniya Rangeen Hai.

कैसे माफ़ करदु तुम्हे की तुम्हारा जुर्म इतना ही रंगीन है .
और भूल जाऊ कैसे तुम्हे की तुम्हारी यादो से ही मेरी दुनिया रंगीन है .

کیسے معاف کردو تمھ کی تمہارا جرم اتنا ہی رنگی ہے .
اور بھول جو کیسے تمھ کی تمہاری یادو سے ہی میری دنیا رنگین ہے .