Jurm Shyari “Jurm Wahi Bas Kirdaar Badal Gaya”

Jurm Wahi Bas Kirdaar Badal Gaya.
Khabar Wahi Bas Akhbaar Badal Gaya.

जुर्म वही बस किरदार बदल गया .
खबर वही बस अखबार बदल गया .

جرم وہی بس کردار بدل گیا
خبر وہی بس اخبار بدل گیا .

Kese Maaf Kardu Tumhe Ki Tumhara Jurm Itna Hi Rangeen Hai.
Aur Bhool Jau Kese Tumhe Ki Tumhari Yaado Se Hi Meri Duniya Rangeen Hai.

कैसे माफ़ करदु तुम्हे की तुम्हारा जुर्म इतना ही रंगीन है .
और भूल जाऊ कैसे तुम्हे की तुम्हारी यादो से ही मेरी दुनिया रंगीन है .

کیسے معاف کردو تمھ کی تمہارا جرم اتنا ہی رنگی ہے .
اور بھول جو کیسے تمھ کی تمہاری یادو سے ہی میری دنیا رنگین ہے .

Humne Unhe Jurm Karne Ki Choot Kya Di.
Unhone Hume Apne Hi Jurm Mai Phasa Dia.

हमने उन्हें जुर्म करने की छूट क्या दी .
उन्होंने हमे अपने ही जुर्म मै फसा दिए .

ہمنے انھ جرم کرنے کی چوٹ کیا دی .
انہونے ہمے اپنے ہی جرم می فسا دیا .

Tarak-Ae-Wafa Bhi Jurm Ae Mohabbat Sahi Magar.
Milne Lage Wafa Ki Sazayein Toh Kya Kare.

तरक -ऐ -वफ़ा भी जुर्म ऐ मोहब्बत सही मगर .
मिलने लगे वफ़ा की सज़ाएं तो क्या करें .

ترک -اے -وفا بھی جرم اے موحبّت سہی مگر .
ملنے لگے وفا کی سزاےیں تو کیا کریں .

Mujhe Guman Tha Chaha Bahut Zamane Ne Mujhe
Main Aziz Sabko Tha Magar Zarurat Ke Liye

मुझे गुमान था चाहा बहुत ज़माने ने मुझे
मैं अज़ीज़ सबको था मगर ज़रूरत के लिए

مجھے گمان تھا چاہا بہت زمانے نے مجھے
میں عزیز سبکو تھا مگر ضرورت کے لئے

Kaun Si Cheez Mehngayi Ki Bulandi Pe Nahi.
Khoon-Kharab Magar Iss Daur Ne Sasta Rakha.

कौन सी चीज़ महंगाई की बुलंदी पे नहीं .
खून -ख़राब मगर इस दौर ने सस्ता रखा .

کون سی چیز مہنگیی کی بلندی پی نہیں .
خون -خراب مگر اس دور نے سستا رکھا .