Shayari for Beauty “परवाना पाश-ओ-पेश में है जाये तो किस तरफ”
Jaye To Kis Taraf,
Roshan Shamma Ke
Ru-ba-ru Chehara Hai Aapka.
परवाना पाश-ओ-पेश में है
जाये तो किस तरफ,
रोशन शम्मा के
रु-बा-रु चेहरा है आपका ।
پروانہ پاش-و-پیش میں ہے
جائے تو کس طرف,
روشن شمّ کے
رو-با-رو چہرہ ہے آپکا.
Sarak Gaya Jab Uske
Rukh Se Parda Achanak
Farishte Bhi Kehne Lage
Kaash Hum Insaan Hote.
Rukh Se Parda Achanak
Farishte Bhi Kehne Lage
Kaash Hum Insaan Hote.
सरक गया जब उसके
रुख से पर्दा अचानक
फ़रिश्ते भी कहने लगे
काश हम इंसान होते।
रुख से पर्दा अचानक
फ़रिश्ते भी कहने लगे
काश हम इंसान होते।
سارک گیا جب اسکے
رخ سے پردہ اچانک
فرشتے بھی کہنے لگے
کاش ہم انسان ہوتے-
رخ سے پردہ اچانک
فرشتے بھی کہنے لگے
کاش ہم انسان ہوتے-
Andaaz Apna Dekhte Hain Aayine Me Woh
Aur Yeh Bhi Dekhte Hain Koi Dekhta Na Ho.
Aur Yeh Bhi Dekhte Hain Koi Dekhta Na Ho.
अंदाज़ अपना देखते हैं आईने में वो,
और ये भी देखते हैं कोई देखता न हो।
और ये भी देखते हैं कोई देखता न हो।
انداز اپنا دیکھتے ہیں اینے مے وہ
اور یہ بھی دیکھتے ہیں کوئی دیکھتا نہ ہو-
اور یہ بھی دیکھتے ہیں کوئی دیکھتا نہ ہو-
Sab Honge Yaha Magar Hum Na Honge
Humare Na Hone Se Log Kam Na Honge
Aise To Bahut Milenge Pyar Karne Wale
Hum Jaise Bhi Milenge Magar Wo Hum Na Honge
Humare Na Hone Se Log Kam Na Honge
Aise To Bahut Milenge Pyar Karne Wale
Hum Jaise Bhi Milenge Magar Wo Hum Na Honge
सब होंगे यहाँ मगर हम न होंगे
हमारे न होने से लोग काम न होंगे
ऐसे तो बहुत मिलेंगे प्यार करने वाले
हम जैसे भी मिलेंगे म मगर वो हम न होंगे
हमारे न होने से लोग काम न होंगे
ऐसे तो बहुत मिलेंगे प्यार करने वाले
हम जैसे भी मिलेंगे म मगर वो हम न होंगे
سب ہونگے یہا مگر ہم نہ ہونگے
ہمارے نہ ہونے سے لوگ کم نہ ہونگے
ایسے تو بہت ملینگے پیار کرنے والے
ہم جیسے بھی ملینگے مگر وہ ہم نہ ہونگے
ہمارے نہ ہونے سے لوگ کم نہ ہونگے
ایسے تو بہت ملینگے پیار کرنے والے
ہم جیسے بھی ملینگے مگر وہ ہم نہ ہونگے
Chaand Sa Tera Masoom Chehra Tu Haya Kee Ek Murat Hai.
Tujhe Dekh Ke Kaliyan Bhi Sharmaye Tu Itni Khoobsurat Hai.
Tujhe Dekh Ke Kaliyan Bhi Sharmaye Tu Itni Khoobsurat Hai.
चाँद सा तेरा मासूम चेहरा तू हया की एक मूरत है .
तुझे देख के कलियाँ भी शर्माए तू इतनी खूबसूरत है .
तुझे देख के कलियाँ भी शर्माए तू इतनी खूबसूरत है .
چاند سا تیرا معصوم چہرہ تو حیاء کی ایک مرات ہے .
تجھے دیکھ کے کلیاں بھی شرماے تو اتنی خوبصورت ہے .
تجھے دیکھ کے کلیاں بھی شرماے تو اتنی خوبصورت ہے .
Iss Saadgi Pe Kaun Na Mar Jaye Ai Khuda,
Ladte Hain Aur Haath Mein Talwar Bhi Nahi.
Ladte Hain Aur Haath Mein Talwar Bhi Nahi.
इस सादगी पे कौन न मर जाये ए खुदा,
लड़ते हैं और हाथ में तलवार भी नहीं.
लड़ते हैं और हाथ में तलवार भी नहीं.
اس سادگی پہ کون نہ مر جائے اے خدا،
لڑتے ہیں اور ہاتھ میں تلوار بھی نہیں.
لڑتے ہیں اور ہاتھ میں تلوار بھی نہیں.
