Shayari for Bewafai “Bewafa Maine Tujhko Bhulaya Nahi Abhi”

Tera Khyal Dil Se Mitaya Nahi Abhi
Bewafa Maine Tujhko Bhulaya Nahi Abhi.

तेरा ख्याल दिल से मिटाया नहीं अभी
बेवफा मैंने तुझको भुलाया नहीं अभी

تیرا خیال دل سے مطیع نہیں ابھی
بیوفا مہینے تجھکو بھلایا نہیں ابھی -

Jin Logon Ke Dil Achhe Hote Hai Na.
Unki Kismat Kharab Hoti Hai.

जिन लोगों के दिल अच्छे होते है ना .
उनकी किस्मत ख़राब होती है .

جن لوگوں کے دل اچھے ہوتے ہے نہ .
انکی کسمت خراب ہوتی ہے.

Hum Ne Tere Baad Na Rakhi Kisi Se Mohabbat Ki Aas.
Ek Shaks Hi Bohat Tha Jo Sab Kuch Sikha Gaya.

हम ने तेरे बाद न राखी किसी से मोहब्बत की आस .
एक शख़्स ही बोहत था जो सब कुछ सीखा गया .

ہم نے تیرے بعد نہ رکھی کسی سے موحبّت کی ااس .
ایک شکس ہی بوہت تھا جو سب کچھ سکھا گیا .

Choro Wafaon Ke Qisse Ye Umar Bhar Ka Rona Hai.
Naa Pehle Koi Apna Tha Na Ab Kisi Ne Hona Hai.

छोड़ो वफाओं के क़िस्से ये उम्र भर का रोना है .
ना पहले कोई अपना था न अब किसी ने होना है .

چھوڑو وفاؤں کے قصّے یہ عمر بھر کا رونا ہے .
نا پہلے کوئی اپنا تھا نہ اب کسی نے ہونا ہے .

Har Waqt Naya Chehra... Har Waqt Naya Wajood,
Aadmi Ne Aaine Ko, Hairat Mein Daal Diya Hai.

हर वक़्त नया चेहरा ... हर वक़्त नया वजूद ,
आदमी ने आईने को , हैरत में दाल दिया है i.

ہر وقت نیا چہرہ ... ہر وقت نیا وجود ,
آدمی نے آئنے کو حیرت میں ڈال دیا ہے

Mere Fan Ko Tarasha Hai Sabhi Ke Nek Iraadon Ne.
Kisi Ki Bewafai Ne Kisi Ke Jhoothhe Vaadon Ne.

मेरे फैन को तराशा है सभी के नेक इरादों ने .
किसी की बेवफाई ने किसी के झूठे वादों ने .

میرے فن کو تراشا ہے سبھی کے نیک ارادوں نے .
کسی کی بیوفائی نے کسی کے جھوٹھھے وادوں نے .