Shayari for Bewafai”Marta Hu Teri Yaad Me Bewafai Na Samjhana.”

Khat Likhta Hu Khoon Se Siyahi Na Samjhana
Marta Hu Teri Yaad Me Bewafai Na Samjhana.

ख़त लिखता हु ख़ून से सियाही न समझाना
मरता हु तेरी याद में बेवफाई न समझाना .

خط لکھتا ہو خون سے سیاہی نہ سمجھانا .
مارتا ہو تیری یاد مے بیوفائی نہ سمجھانا .

Tera Khyal Dil Se Mitaya Nahi Abhi
Bewafa Maine Tujhko Bhulaya Nahi Abhi.

तेरा ख्याल दिल से मिटाया नहीं अभी
बेवफा मैंने तुझको भुलाया नहीं अभी

تیرا خیال دل سے مطیع نہیں ابھی
بیوفا مہینے تجھکو بھلایا نہیں ابھی -

Tehzeeb Ke Khilaaf Hua Sach Ka Bolna.
Ab Jhoothh Zindagi Ke Saleeke Mein Aa Gaya.

तहज़ीब के खिलाफ हुआ सच का बोलना .
अब झूठ ज़िन्दगी के सलिखे में आ गया .

تہذیب کے خلاف ہوا سچ کا بولنا .
اب جھوتھہ زندگی کے سلیکی میں آہ گیا .

Har Waqt Naya Chehra... Har Waqt Naya Wajood,
Aadmi Ne Aaine Ko, Hairat Mein Daal Diya Hai.

हर वक़्त नया चेहरा ... हर वक़्त नया वजूद ,
आदमी ने आईने को , हैरत में दाल दिया है i.

ہر وقت نیا چہرہ ... ہر وقت نیا وجود ,
آدمی نے آئنے کو حیرت میں ڈال دیا ہے

Kisi Ko Itni Shiddat Se Na Chaho Ke Wo Bewafa Ho Jaye.
Kyuki Gehrai Me Jane Wale Aksar Dub Jaya Karte Hai.

किसी को इतनी शिद्दत से न चाहो के वो बेवफा हो जाये .
क्युकी गहराई में जाने वाले अक्सर डूब जाया करते है .

کسی کو اتنی شدّت سے نہ چاہو کے وو بیوفا ہو جائے .
کیکی گہری مے جانے والے اکثر ڈب جایا کرتے ہے .

Mere Fan Ko Tarasha Hai Sabhi Ke Nek Iraadon Ne.
Kisi Ki Bewafai Ne Kisi Ke Jhoothhe Vaadon Ne.

मेरे फैन को तराशा है सभी के नेक इरादों ने .
किसी की बेवफाई ने किसी के झूठे वादों ने .

میرے فن کو تراشا ہے سبھی کے نیک ارادوں نے .
کسی کی بیوفائی نے کسی کے جھوٹھھے وادوں نے .