Shayari for Diwali “Diwali Na Manaye.”
Kehdo In Diyo Se Ye Yun Khushiyo Ki Diwali Na Manaye.
बेवफाई से उसकी जल रहा है मेरा दिल इसे और ना जलाये .
केहदो इन दियो से ये यूँ खुशियों की दिवाली ना मनाये .
بیوفائی سے اسکی جل رہا ہے میرا دل اسے اور نہ جلے .
کہدو ان دیو سے یہ یوں خوشیو کی دیوالی نہ منے .
Mere Fan Ko Tarasha Hai Sabhi Ke Nek Iraadon Ne.
Kisi Ki Bewafai Ne Kisi Ke Jhoothhe Vaadon Ne.
Kisi Ki Bewafai Ne Kisi Ke Jhoothhe Vaadon Ne.
मेरे फैन को तराशा है सभी के नेक इरादों ने .
किसी की बेवफाई ने किसी के झूठे वादों ने .
किसी की बेवफाई ने किसी के झूठे वादों ने .
میرے فن کو تراشا ہے سبھی کے نیک ارادوں نے .
کسی کی بیوفائی نے کسی کے جھوٹھھے وادوں نے .
کسی کی بیوفائی نے کسی کے جھوٹھھے وادوں نے .
Zamane Bhar Ki Yaad Mein Mujhe Na Bhula Dena,
Jab Kabhi Yaad Aaye To Zara Muskura Lena,
Zinda Rahe Toh Phir Milnge,
Warna Diwali Mein Ek Diya Mere Naam Ka Bhi Jala Lena.
Jab Kabhi Yaad Aaye To Zara Muskura Lena,
Zinda Rahe Toh Phir Milnge,
Warna Diwali Mein Ek Diya Mere Naam Ka Bhi Jala Lena.
ज़माने भर की याद में मुझे न भुला देना
जब कभी याद आये तो ज़रा मुस्कुरा लेना ,
ज़िंदा रहे तोह फिर मिलेंगे,
वरना दिवाली में एक दिया मेरे नाम का भी जला लेना.
जब कभी याद आये तो ज़रा मुस्कुरा लेना ,
ज़िंदा रहे तोह फिर मिलेंगे,
वरना दिवाली में एक दिया मेरे नाम का भी जला लेना.
زمانے بھر کی یاد میں مجھے نہ بھلا دینا
جب کبھی یاد اے تو ذرا مسکرا دینا
زندہ رہے توہ پھر ملینگے
ورنہ دیوالی میں ایک دیا میرے نام کا بھی جلا لینا
جب کبھی یاد اے تو ذرا مسکرا دینا
زندہ رہے توہ پھر ملینگے
ورنہ دیوالی میں ایک دیا میرے نام کا بھی جلا لینا
Jin Logon Ke Dil Achhe Hote Hai Na.
Unki Kismat Kharab Hoti Hai.
Unki Kismat Kharab Hoti Hai.
जिन लोगों के दिल अच्छे होते है ना .
उनकी किस्मत ख़राब होती है .
उनकी किस्मत ख़राब होती है .
جن لوگوں کے دل اچھے ہوتے ہے نہ .
انکی کسمت خراب ہوتی ہے.
انکی کسمت خراب ہوتی ہے.
Har Waqt Naya Chehra... Har Waqt Naya Wajood,
Aadmi Ne Aaine Ko, Hairat Mein Daal Diya Hai.
Aadmi Ne Aaine Ko, Hairat Mein Daal Diya Hai.
हर वक़्त नया चेहरा ... हर वक़्त नया वजूद ,
आदमी ने आईने को , हैरत में दाल दिया है i.
आदमी ने आईने को , हैरत में दाल दिया है i.
ہر وقت نیا چہرہ ... ہر وقت نیا وجود ,
آدمی نے آئنے کو حیرت میں ڈال دیا ہے
آدمی نے آئنے کو حیرت میں ڈال دیا ہے
Mohabbat Ka Natija Duniya Mein Humne Bura Dekha.
Jinhein Daawa Tha Wafa Ka Unhe Bhi Hamne Bewafa Dekha.
Jinhein Daawa Tha Wafa Ka Unhe Bhi Hamne Bewafa Dekha.
मोहब्बत का नतीजा दुनिया में हमने बुरा देखा .
जिन्हें दावा था वफ़ा का उन्हें भी हमने बेवफा देखा .
जिन्हें दावा था वफ़ा का उन्हें भी हमने बेवफा देखा .
موحبّت کا نتیجہ دنیا میں ہمنے برا دیکھا .
جنہیں داوا تھا وفا کا انھ بھی ہمنے بیوفا دیکھا .
جنہیں داوا تھا وفا کا انھ بھی ہمنے بیوفا دیکھا .
