Shayari for Dard |”मेरी ज़िन्दगी को तन्हाई ढूँढ लेती है,”
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko gamen-judai dhundh leti hai!
मेरी ज़िन्दगी को तन्हाई ढूँढ लेती है,
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
میری زندگی کو تنہائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
Yeh Mat Samjhiye Ki Tere Kabil Nhi Hain Hum,
Tadap Rhe Hai Vo Jise Haasil Nhi Hain Hum
Tadap Rhe Hai Vo Jise Haasil Nhi Hain Hum
ये मत समझ कि तेरे काबिल नहीं हैं हम,
तड़प रहे हैं वो जिसे हासिल नहीं हैं हम.....!!!
तड़प रहे हैं वो जिसे हासिल नहीं हैं हम.....!!!
یه مت سمجھے کی تیرے قبل نہی ہیں ہم
تڈاپ رہی ہے وہ جسے حاصل نہی ہیں ہم
تڈاپ رہی ہے وہ جسے حاصل نہی ہیں ہم
Bhari Duniya Mein Jee Nahin Lagta.
Jaane Kis Cheez Ki Kami Hai Abhi.
Jaane Kis Cheez Ki Kami Hai Abhi.
भरी दुनिया में जी नहीं लगता .
जाने किस चीज़ की कमी है अभी .
जाने किस चीज़ की कमी है अभी .
بھری دنیا میں جی نہیں لگتا .
جانے کس چیز کی کمی ہے ابھی .
جانے کس چیز کی کمی ہے ابھی .
Ab Kaun Se Mausam Se Koi Aas Lagaye.
Barsaat Mein Bhi Yaad Na Jab Unko Hum Aaye.
Barsaat Mein Bhi Yaad Na Jab Unko Hum Aaye.
अब कौन से मौसम से कोई आस लगाए .
बरसात में भी याद ना जब उनको हम आये .
बरसात में भी याद ना जब उनको हम आये .
اب کون سے موسم سے کوئی آس لگے .
برسات میں بھی یاد نہ جب انکو ہم اے .
برسات میں بھی یاد نہ جب انکو ہم اے .
Dard Humne Sambhala Hai Humne Aansu Bahaye Hain,
Beshak Wajah Tum The Par Dil Toh Humara Tha.
Beshak Wajah Tum The Par Dil Toh Humara Tha.
दर्द हमने संभाला है हमने आँसू बहाए हैं,
बेशक वजह तुम थे पर दिल तो हमारा था।
درد ہمنے سمبھالا ہے ہمنے آنسو بھایں ہیں,
بیشک وجہ تم تھے پر دل تو ہمارا تھا.
Kitne Dardnak The Wo Manjar Jab Hum Bichade The.
Usne Kahaa Tha Jeena Bhi Nahi Or Rona Bhi Nahi.
Usne Kahaa Tha Jeena Bhi Nahi Or Rona Bhi Nahi.
कितने दर्दनाक थे वो मंजर जब हम बिछड़े थे .
उसने कहा था जीना भी नहीं और रोना भी नहीं .
उसने कहा था जीना भी नहीं और रोना भी नहीं .
کتنے دردناک تھے وو منجر جب ہم بچادے تھے .
اسنے کہا تھا جینا بھی نہیں ور رونا بھی نہیں .
اسنے کہا تھا جینا بھی نہیں ور رونا بھی نہیں .
