Zidd Shayari “Ek Hi Din Me Saari Zindagi Jeene Ki Zid Na Kar”

Ek Hi Din Me Saari Zindagi Jeene Ki Zid Na Kar,
Samndar Me Lahara Kuchh Din, Pee Jaane Ki Zid Na Kar.

एक ही दिन में सारी ज़िन्दगी जीने की ज़िद न कर,
समन्दर में लहरा कुछ दिन, पी जाने की ज़िद न कर.

ایک ہی دن می ساری زندگی جینے کی زد نہ کر
سمندر می لہرا کچھ دن ،پی جانے کی زد نہ کر

Kasak Tumhaare Ban Kar Sailaab Ansuon Ki Kahi
Zindagi Ki Rukh Naa Mod De,
Sabr Ka Paimaana Chhalake,
Kahi Zid Tumhaari Raahe Naa Chhod De..

कसक तुम्हारें बन कर सैंलाब आंसुओ की कहीं
जिंदगीं की रूख ना मोड़ दें.
सब्र का पैंमाना छलकें,
कहीं जिद तुम्हारी राहें ना छोड़ दें..

کسک تمہارے بن کر سیلاب آسوں کی کہی
زندگی کی رخ نہ موڈ دے
صبر کا پیمانہ چھلکے
کہی زد تمھاری رہے نا چھوڈ دے

Aasman ko Zid Hai Jaha Bijiliyan Girane Ki ,
Humein Bhi Zid Hai Vahi Aashiyan Banane Ki.....

आसमान को ज़िद है जहा बिजलियाँ गिराने की ,
हमें भी ज़िद है वही आशियाँ बनाने की।

آسمان کو زد ہے جہا بجلیاں گرانے کی
ہمے بھی زد ہے وہی اشیا بنانے کی

Kya ajeeb si zid hai..
hum dono ki..
teri tamanna mujhse judaa hone ki,
aur meri tamanna tere Liye tabah hone ki..

क्या अजीब सी ज़िद है..
हम दोनों की,
तेरी मर्ज़ी हमसे जुदा होने की..
और मेरी तेरे पीछे तबाह होने की..

کیا عجیب سی زد ہے
ہم دونو کی
تیری تمنّا مجھسے جدا ہونے کی
اور میری تمنّا تیرے لئے تباہ ہونے کی

Mujhe Chodkar Vo Kush Hai To Shikayat Kaisi
Ab Mein Unhe Khush Bhi Na Dekhu To Mohabbat Kaisi

मुझे छोड़कर वो कुश है तो शिकायत कैसी
अब में उन्हें कुश भी न देखु तो मोहबत कैसी

مجھے چھوڑکر وہ خوش ہے تو شکایات کیسی
اب میں انھ خوش بھی نہ دیکھو تو موہبت کیسی

Tumhari Zid Hai Ki ,Mera Kabhi Hona Nhi Hai
Aur Meri Zid Hai Ki ,Tumhe Kabhi Khona Nhi hai....

तम्हारी ज़िद है कि ,मेरा कभी होना नहीं है
और मेरी ज़िद है की ,तम्हे कभी खोना नहीं है। ......

تمہاری زد ہے کی میرا کبھی ہونا نہی ہے
اور میری زد ہے کی تمھ کبھی کھونا نہی ہے