Zid Shayari “Usaki Zid Hai Ki Wo Mujhe Maar Hi Daale”
|Wo Zakhm De Aur Main Bharti Chali Jaau.
Uski Zid Hai Ki Wo Mujhe Maar Hi Daale To,
Meri Bhi Zid Hai Uspe Marti Chali Jaau..

प्यार उससे इस कदर करती चली जाऊँ,
वो जख़्म दे और मैं भरती चली जाऊँ.
उसकी ज़िद हैं कि वो मुझे मार ही डाले तो,
मेरी भी ज़िद हैं उसपे मरती चली जाऊँ..
پیار اسے اس کدر کرتی چلی جاو
وہ زخم دے اور می بھرتی چلی جاو
اسکی زد ہے کی وہ مجھے مار ہی دالے تو
میری بھی زد ہے اسپے مرتی چلی جاو
Aap Khud nhi janti aap kitni pyaari ho
Jaan ho hamari par Jaan se pyaari ho
Dooriyon ke hone se koi fark nhi padta
Aap kal bhi hamari thi Aaj bhi hamari ho...
Jaan ho hamari par Jaan se pyaari ho
Dooriyon ke hone se koi fark nhi padta
Aap kal bhi hamari thi Aaj bhi hamari ho...
आप खुद नहीं जानती आप कितनी प्यारी हो
जान हो हमारी पर जान से प्यारी हो
दूरियों के होने से कोई फर्क नहीं पड़ता
आप कल भी हमारी थी आज भी हमारी हो
जान हो हमारी पर जान से प्यारी हो
दूरियों के होने से कोई फर्क नहीं पड़ता
आप कल भी हमारी थी आज भी हमारी हो
آپ خود نہیں جانتی آپ کتنی پیاری ہو
جان ہو ہماری پر جان سے پیاری ہو
دوریوں کے ہونے سے کوئی پھڑک نہیں پڑتا
آپ کل بھی ہماری تھی آج بھی ہماری ہو
جان ہو ہماری پر جان سے پیاری ہو
دوریوں کے ہونے سے کوئی پھڑک نہیں پڑتا
آپ کل بھی ہماری تھی آج بھی ہماری ہو
Meri zindagi ko tanhai dhundh leti hai
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko gamen-judai dhundh leti hai!
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko gamen-judai dhundh leti hai!
मेरी ज़िन्दगी को तन्हाई ढूँढ लेती है,
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
میری زندگی کو تنہائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
Dil ne jise zindagi bhar chaha hai
Aaj karunga mai unse ikrar
Jiski sadiyon se tamanna ki hai
Unse karunga mere pyaar ka Izhaar.
Aaj karunga mai unse ikrar
Jiski sadiyon se tamanna ki hai
Unse karunga mere pyaar ka Izhaar.
दिल ने जिसे ज़िन्दगी भर चाहा है
आज करूँगा में उनसे इकरार
जिसकी सदियों से तम्मना की है
उनसे करूँगा मेरे प्यार का इजहार।
आज करूँगा में उनसे इकरार
जिसकी सदियों से तम्मना की है
उनसे करूँगा मेरे प्यार का इजहार।
دل نے جسے زندگی بھر چاہا ہے
آج کرونگا می انسے اکرار
جسکی صدیون سے تمنّا کی ہے
انسے کرونگا میرے پیار کا اظہار
آج کرونگا می انسے اکرار
جسکی صدیون سے تمنّا کی ہے
انسے کرونگا میرے پیار کا اظہار
Pyaar vo Ehsas Hai jo Mit ta Nhi,
Pyaar vo Parvat Hai jo Jhukta Nhi,
Pyaar ki Kimat Kya hai Humse Phucho,
Pyaar Vo Anmol Heera Hai Jo Kabhi Bikta Nhi.
Pyaar vo Parvat Hai jo Jhukta Nhi,
Pyaar ki Kimat Kya hai Humse Phucho,
Pyaar Vo Anmol Heera Hai Jo Kabhi Bikta Nhi.
प्यार वो एहसास है जो मिटता नहीं,
प्यार वो पर्वत है जो झुकता नहीं
प्यार की कीमत क्या है हमसे पूछो
प्यार वो अनमोल हिरा है जो बिकता नही.
प्यार वो पर्वत है जो झुकता नहीं
प्यार की कीमत क्या है हमसे पूछो
प्यार वो अनमोल हिरा है जो बिकता नही.
پیار وہ احساس ہے جو مٹ تا نہی
پیار وہ پروات ہے جو جھکتا نہی
پیار کی قیمت کیا ہے ہمسے پھچو
پیار وہ انمول ہیرا ہے جو کبھی بکتا نہی
پیار وہ پروات ہے جو جھکتا نہی
پیار کی قیمت کیا ہے ہمسے پھچو
پیار وہ انمول ہیرا ہے جو کبھی بکتا نہی
Uljhi sham ko pane ki zid na karo,
Na ho apna use apnane ki zid na karo,
Is Samander me tuffan bahut aate hain,
Iske sahil par ghar basane ki zid na karo!
Na ho apna use apnane ki zid na karo,
Is Samander me tuffan bahut aate hain,
Iske sahil par ghar basane ki zid na karo!
उलझी शाम को पाने की ज़िद न करो,
जो ना हो अपना उसे अपनाने की ज़िद न करो,
इस समंदर में तूफ़ान बहुत आते है,
इसके साहिल पर घर बनाने की ज़िद न करो।
जो ना हो अपना उसे अपनाने की ज़िद न करो,
इस समंदर में तूफ़ान बहुत आते है,
इसके साहिल पर घर बनाने की ज़िद न करो।
الجھی شام کو پانے کی زد نہ کرو
نہ ہو اپنا اسے اپنانے کی زد نہ کرو
اس سمندر مے تففان بہت آتے ہیں
اسکے ساحل پر گھر بسنے کی زد نہ کرو
نہ ہو اپنا اسے اپنانے کی زد نہ کرو
اس سمندر مے تففان بہت آتے ہیں
اسکے ساحل پر گھر بسنے کی زد نہ کرو