Zid Shayari “Tumhaari Zid Bemaani Hai Dil Ne Haar Kab Mani Hai,”
Kar Hi Lega Vash Me Tumhe Aadat Isaki Purani Hai..
तुम्हारी ज़िद बेमानी है दिल ने हार कब मानी है,
कर ही लेगा वश में तुम्हें आदत इसकी पुरानी है.
تمہاری زد بمعنی ہے دل نے ہار کب مانی ہے
کر ہی لگا وش مے تمھ عادت اسکی پرانی ہے
Hum Vo Nhi Jo Kisi Ke Gam Mai Mar Jaaye,
Hum Toh Vo Samaundar Hai Jo Kahin Bhi Bikhar Jaaye,
Tu Tarasta rehna Chahat Ki Bund Bund Ko,
Hum Vo Badal Hai Jo Pyaar Ban Kar Baras jaaye.
Hum Toh Vo Samaundar Hai Jo Kahin Bhi Bikhar Jaaye,
Tu Tarasta rehna Chahat Ki Bund Bund Ko,
Hum Vo Badal Hai Jo Pyaar Ban Kar Baras jaaye.
हम वो नही जो किसी के गम में मर जाये,
हम तो वो समुंदर हैं जो कहीं भी बिखर जाएं,
तू तरसता रहना चाहत की बूंद बूंद को,
हम वो बादल हैं जो प्यार बन कर बरस जाएं।
हम तो वो समुंदर हैं जो कहीं भी बिखर जाएं,
तू तरसता रहना चाहत की बूंद बूंद को,
हम वो बादल हैं जो प्यार बन कर बरस जाएं।
ہم وہ نہی جو کسی کے گم می مر جائے
ہم تو وہ سمندر ہے جو کہیں بھی بکھر جائے
تو ترستا رہنا چاہت کی بوند بوند کو
ہم وہ ببادل ہیں جو پیار بن کر برس جائے
ہم تو وہ سمندر ہے جو کہیں بھی بکھر جائے
تو ترستا رہنا چاہت کی بوند بوند کو
ہم وہ ببادل ہیں جو پیار بن کر برس جائے
Uljhi sham ko pane ki zid na karo,
Na ho apna use apnane ki zid na karo,
Is Samander me tuffan bahut aate hain,
Iske sahil par ghar basane ki zid na karo!
Na ho apna use apnane ki zid na karo,
Is Samander me tuffan bahut aate hain,
Iske sahil par ghar basane ki zid na karo!
उलझी शाम को पाने की ज़िद न करो,
जो ना हो अपना उसे अपनाने की ज़िद न करो,
इस समंदर में तूफ़ान बहुत आते है,
इसके साहिल पर घर बनाने की ज़िद न करो।
जो ना हो अपना उसे अपनाने की ज़िद न करो,
इस समंदर में तूफ़ान बहुत आते है,
इसके साहिल पर घर बनाने की ज़िद न करो।
الجھی شام کو پانے کی زد نہ کرو
نہ ہو اپنا اسے اپنانے کی زد نہ کرو
اس سمندر مے تففان بہت آتے ہیں
اسکے ساحل پر گھر بسنے کی زد نہ کرو
نہ ہو اپنا اسے اپنانے کی زد نہ کرو
اس سمندر مے تففان بہت آتے ہیں
اسکے ساحل پر گھر بسنے کی زد نہ کرو
Aasman ko Zid Hai Jaha Bijiliyan Girane Ki ,
Humein Bhi Zid Hai Vahi Aashiyan Banane Ki.....
Humein Bhi Zid Hai Vahi Aashiyan Banane Ki.....
आसमान को ज़िद है जहा बिजलियाँ गिराने की ,
हमें भी ज़िद है वही आशियाँ बनाने की।
हमें भी ज़िद है वही आशियाँ बनाने की।
آسمان کو زد ہے جہا بجلیاں گرانے کی
ہمے بھی زد ہے وہی اشیا بنانے کی
ہمے بھی زد ہے وہی اشیا بنانے کی
Shaant Hum Samandur Jaise Gussa Humara Sunami Hai,
Essi Tasveer Ke Chakkar Mai Duniya Hamari Deewani Hai.
Essi Tasveer Ke Chakkar Mai Duniya Hamari Deewani Hai.
शांत हम समन्दर जैसे गुस्सा हमारा सुनामी है,
इसी तेवर के चक्कर में दुनिया हमारी दीवानी है।
इसी तेवर के चक्कर में दुनिया हमारी दीवानी है।
شانت ہم سمندر جیسے گسسا ہمارا سونامی ہے
اسی تصویر کے چکّر می دنیا ہماری دیوانی ہے
اسی تصویر کے چکّر می دنیا ہماری دیوانی ہے
Shikwa Karane Gaye The Aur Ibaadat Si Ho Gayi,
Tujhe Bhulaane Ki Zid Thi Magar Teri Aadat Si Ho Gayi..
Tujhe Bhulaane Ki Zid Thi Magar Teri Aadat Si Ho Gayi..
शिकवा करने गए थे और इबादत सी हो गई…
तुझे भुलाने की जिद थी मगर तेरी आदत सी हो गई.....
तुझे भुलाने की जिद थी मगर तेरी आदत सी हो गई.....
شکوہ کرنے گئے تھے اور عبادت سی ہوگیی
تجھے بھلانے کی زد تھی مگر تیری عادت سی ہوگیی
تجھے بھلانے کی زد تھی مگر تیری عادت سی ہوگیی
