Zulm Shayari “Dekhna Hai Zor Kitna Bazu-E-Qatil Main Hai.”

Sarfaroshi Ki Tamanna Ab Hamare Dil Main Hai.
Dekhna Hai Zor Kitna Bazu-E-Qatil Main Hai.

सरफ़रोशी की तमन्ना अब हमारे दिल में है।

देखना है ज़ोर कितना बाज़ू-ए-क़ातिल में है।

سرفروشی کی تمنّا اب ہمارے دل می ہے
دیکھنا ہے زور کتنا بازو ے قاتل می ہے

Ab Koi Aur Na Dhoka Dega,
Itni Umeed To Vapas Kar De
Hum Se Har Khuab Chenne Vale,
Hamari Neend toh Vaapas Kar De....

अब कोई और न धोखा देगा,
इतनी उम्मीद तो वापस कर दे.
हम से हर ख़्वाब छीनने वाले,
हमारी नींद तो वापस कर दे..

اب کوئی اور نہ دھوکہ دیگا
اتنی امید تو واپس کردے
ہم سے حر خواب چننے والے
ہماری نیند ٹوہ واپس کر دے

Terna Hai To Samandar Me Tero Naalon Me Kya Rakha Hai,
Pyar Karna Hai To Desh Se Karo Auron Me Kya Rakha Hai...

तैरना है तो समंदर मैं तेरो नालों मैं क्या रखा है,
प्यार करना है तो देश से करो औरों मैं क्या रखा है...

تیرنا ہے تو سمندر می تھرو نالوں میں کیا رکھا ہے'
پیار کرنا ہے تو دیش میں کرو آوروں میں کیا رکھا ہے -

Aan Desh Ki Shaan Desh Ki Desh Ki Hum Santaan Hein,
Teen Rangon Mein Ranga Tiranga Apni Yeh Pehchaan Hai.

ाँ देश की शान देश की देश की हम संतान हैं ,
तीन रंगों में रंगा तिरंगा अपनी यह पहचान है .

ان دیش کی شان دیش کی دیش کی ہم سنتان ہیں ,
تین رنگوں میں رنگ ترنگا اپنی یہ پہچان ہے .

Neta Ki Baton Mai Sachai Ka Aabhav Hota Hai,
Jhut Bolna to Inke Saubhav Hota Hai.

नेता की बातों में सच्चाई का अभाव होता है,
झूठ बोलना तो इनका स्वभाव होता हैं.

نیتا کی باتو می سچھائ کا ابہاو ہوتا ہے
جھٹ بولنا تو انکے سبھاؤ ہوتا ہے

Kal Siyasat Mai Bhi Mohabbat Thi,
Ab Mohabbat Mai Bhi Siyasat Hai.

कल सियासत में भी मोहब्बत थी,
अब मोहब्बत में भी सियासत है |

کل سیاست می بھی موحبّت تھی
اب موحبّت می بھی سیاست ہے