Aaina Shayari “Subhan Allah Hai”
Kabhi Gumshuda Kabhi Rubaru Kabhi Aaina Kabhi Aks Toh.
Mere Humnawa Meri Khwahishein Meri Sohbatein Tere Naam Hain.
Mere Humnawa Meri Khwahishein Meri Sohbatein Tere Naam Hain.
कभी गुमशुदा कभी रूबरू कभी आइना कभी अक्स तोह .
मेरे हमनवा मेरी ख्वाहिशें मेरी सोहबतें तेरे नाम हैं .
मेरे हमनवा मेरी ख्वाहिशें मेरी सोहबतें तेरे नाम हैं .
کبھی گمشدہ کبھی روبرو کبھی أن کبھی عکس ٹوہ .
میرے ہمنوا میری خواہشیں میری سوہبتیں تیرے نام ہیں .
میرے ہمنوا میری خواہشیں میری سوہبتیں تیرے نام ہیں .
Aina Dekh Apna Sa Munh Le Ke Reh Gaya.
Sahab Ko Dil Na Dene Pe Kitna Guroor Tha.
Sahab Ko Dil Na Dene Pe Kitna Guroor Tha.
ऐना देख अपना सा मुंह ले के रह गया .
साहब को दिल ना देने पे कितना गुरूर था .
साहब को दिल ना देने पे कितना गुरूर था .
اینا دیکھ اپنا سا منہ لے کے رہ گیا .
سحاب کو دل نہ دینے پی کتنا گرور تھا .
سحاب کو دل نہ دینے پی کتنا گرور تھا .
Dekh Kar Tujhe Dukh Mein Yun Ehsas Hota Hai.
Jaise Aaine Mein Khara Mera Aks Udas Hota Hai.
Jaise Aaine Mein Khara Mera Aks Udas Hota Hai.
देख कर तुझे दुःख में यूँ एहसास होता है .
जैसे आईने में खड़ा मेरा अक्स उदास होता है .
जैसे आईने में खड़ा मेरा अक्स उदास होता है .
دیکھ کر تجھے دکھ میں یوں احساس ہوتا ہے .
جیسے آئنے میں کھڑا میرا عکس اداس ہوتا ہے .
جیسے آئنے میں کھڑا میرا عکس اداس ہوتا ہے .
Aaina Dekh Ke Woh Aks Se Farmaate Hain.
Tum Bhi Ab Aankh Larane Lage Dekha Dekhi.
Tum Bhi Ab Aankh Larane Lage Dekha Dekhi.
आइना देख के वह अक्स से फरमाते हैं .
तुम भी अब आँख लड़ने लगे देखा देखि .
तुम भी अब आँख लड़ने लगे देखा देखि .
اینا دیکھ کے وہ عکس سے فرماتے ہیں .
تم بھی اب آنکھ لڑانے لگے دیکھا دیکھی .
تم بھی اب آنکھ لڑانے لگے دیکھا دیکھی .
Main Jaanta Toh Hun Magar Phir Bhi Chahta Hun.
Tu Aaina Dekh Kar Bata Meri Pasand Kaisi Hai.
Tu Aaina Dekh Kar Bata Meri Pasand Kaisi Hai.
मैं जानता तोह हूँ मगर फिर भी चाहता हूँ .
तू आइना देख कर बता मेरी पसंद कैसी है .
तू आइना देख कर बता मेरी पसंद कैसी है .
میں جانتا ٹوہ ہوں مگر پھر بھی چاہتا ہوں .
تو أن دیکھ کر بتا میری پسند کیسی ہے .
تو أن دیکھ کر بتا میری پسند کیسی ہے .