Tujhe Par Kuch Aibut Nahi Munhasir.
Jise Hum Ne Pooja Khuda Kar Diya.
Jise Hum Ne Pooja Khuda Kar Diya.
तुझी पर कुछ ऐ बुत नहीं मुनहसिर.
जिसे हम ने पूजा ख़ुदा कर दिया .
जिसे हम ने पूजा ख़ुदा कर दिया .
جھی پر کچھ اے بت نہیں منحصر.
جسے ہم نے پوجا خدا کر دیا .
جسے ہم نے پوجا خدا کر دیا .
Har Umar Mein Bas Ek Baat Yaad Rakhiye.
Dosti Or Ibaadat Mien Niyat Saaf Rakhiye.
Dosti Or Ibaadat Mien Niyat Saaf Rakhiye.
हर उम्र में बस एक बात याद रखिये .
दोस्त और इबादत में नियत साफ़ रखिये .
दोस्त और इबादत में नियत साफ़ रखिये .
ہر امر میں بس ایک بات یاد رکھیے .
دوستی ور عبادت میں نیت صاف رکھیے .
دوستی ور عبادت میں نیت صاف رکھیے .
Haan Wo Nahi Khuda-Parast Jaao Wo Bewafa Sahi.
Jis Ko Ho Deen o dil Aziz Us Ki Gali Mai Jaaye Kyun.
Jis Ko Ho Deen o dil Aziz Us Ki Gali Mai Jaaye Kyun.
हाँ वो नहीं ख़ुदा-परस्त जाओ वो बेवफ़ा सही
जिस को हो दीन ओ दिल अज़ीज़ उस की गली में जाए क्यूँ
जिस को हो दीन ओ दिल अज़ीज़ उस की गली में जाए क्यूँ
ہاں وہ نہیں خدا پرست جاؤ وہ بے وفا سہی
جس کو ہو دین و دل عزیز اس کی گلی میں جائے کیوں
جس کو ہو دین و دل عزیز اس کی گلی میں جائے کیوں
Bandagi Mai Bhi Wo Azadi o Khud-Bin Hain Ki Hum.
Ulte Phir Aaye Dar-e-Kaba Agar Wo Na Hua.
Ulte Phir Aaye Dar-e-Kaba Agar Wo Na Hua.
बंदगी में भी वो आज़ादा ओ ख़ुद-बीं हैं कि हम.
उल्टे फिर आए दर-ए-काबा अगर वा न हुआ .
उल्टे फिर आए दर-ए-काबा अगर वा न हुआ .
بندگی میں بھی وہ آزادہ و خودبیں ہیں کہ ہم.
الٹے پھر آئے در کعبہ اگر وا نہ ہوا.
الٹے پھر آئے در کعبہ اگر وا نہ ہوا.
Jab Mai-Kada Chuta To Phir Ab Kya Jagha Ki Qaid.
Masjid Ho Madrasa Ho Koi Khanqah Ho.
Masjid Ho Madrasa Ho Koi Khanqah Ho.
जब मय-कदा छुटा तो फिर अब क्या जगह की क़ैद.
मस्जिद हो मदरसा हो कोई ख़ानक़ाह हो .
मस्जिद हो मदरसा हो कोई ख़ानक़ाह हो .
جب مے کدہ چھٹا تو پھر اب کیا جگہ کی قید.
مسجد ہو مدرسہ ہو کوئی خانقاہ ہو.
مسجد ہو مدرسہ ہو کوئی خانقاہ ہو.