Jurm Shyari “Magar Ishq Main Saare Jurm Humare Nikle”

Mohabbat Toh Tum Ne Bhi Ki Thi Jaanam.
Magar Ishq Main Saare Jurm Humare Nikle.

मोहब्बत तो तुम ने भी की थी जानम .
मगर इश्क़ मैं सारे जुर्म हमारे निकले .

موحبّت تو تم نے بھی کی تھی جانم .
مگر عشق میں سارے جرم ہمارے نکلے .

Kese Maaf Kardu Tumhe Ki Tumhara Jurm Itna Hi Rangeen Hai.
Aur Bhool Jau Kese Tumhe Ki Tumhari Yaado Se Hi Meri Duniya Rangeen Hai.

कैसे माफ़ करदु तुम्हे की तुम्हारा जुर्म इतना ही रंगीन है .
और भूल जाऊ कैसे तुम्हे की तुम्हारी यादो से ही मेरी दुनिया रंगीन है .

کیسے معاف کردو تمھ کی تمہارا جرم اتنا ہی رنگی ہے .
اور بھول جو کیسے تمھ کی تمہاری یادو سے ہی میری دنیا رنگین ہے .

Tarak-Ae-Wafa Bhi Jurm Ae Mohabbat Sahi Magar.
Milne Lage Wafa Ki Sazayein Toh Kya Kare.

तरक -ऐ -वफ़ा भी जुर्म ऐ मोहब्बत सही मगर .
मिलने लगे वफ़ा की सज़ाएं तो क्या करें .

ترک -اے -وفا بھی جرم اے موحبّت سہی مگر .
ملنے لگے وفا کی سزاےیں تو کیا کریں .

Main Aakhir Uska Haath Kab Tak Thaame Rehta.
Jurm Hone Se Pehle Hi Saza Tey Kar Di Hi Jisne.

मैं ाखिर उसका हाथ कब तक थामे रहता .
जुर्म होने से पहले ही सजा तय कर दी ही जिसने .

میں آخر اسکا ہاتھ کب تک تھامے رہتا .
جرم ہونے سے پہلے ہی سزا ٹی کر دی ہی جسنے .

Humne Unhe Jurm Karne Ki Choot Kya Di.
Unhone Hume Apne Hi Jurm Mai Phasa Dia.

हमने उन्हें जुर्म करने की छूट क्या दी .
उन्होंने हमे अपने ही जुर्म मै फसा दिए .

ہمنے انھ جرم کرنے کی چوٹ کیا دی .
انہونے ہمے اپنے ہی جرم می فسا دیا .

Mai Tumhe Dekhne Ke Jurm Mai Khai Gireftaar Na Ho Jau.
Ishq Hone Se Pehle Kahi Bimaar Na Ho Jau.

मैं तुम्हे देखने के जुर्म मई खाई गिरफ्तार न हो जाऊ .
इश्क़ होने से पहले कही बिमार न हो जाऊ .

می تمھ دیکھنے کے جرم می کھائی گرفتار نہ ہو جاؤ .
عشق ہونے سے پہلے کہی بیمار نہ ہو جاؤ .