Shayari for Father “मंजिल दूर और सफ़र बहुत है”
Chhotee See Jindagee Kee Fikar Bahut Hai,
Maar Daalatee Ye Duniya Kab Kee Hame,
Lekin “Paapa ” Ke Pyaar Mein Asar Bahut Hai !
मंजिल दूर और सफ़र बहुत है,
छोटी सी जिन्दगी की फिकर बहुत है,
मार डालती ये दुनिया कब की हमे,
लेकिन “पापा ” के प्यार में असर बहुत है !
منزل دور اور سفر بہت ہے
چھوٹی سی زندگی کی فکر بہت ہے
مار ڈالتی یہ دنیا کب کی ہمیں
لیکن "پاپا" کے محبت میں اثر بہت ہے
Duniya Ka Sabse Bada Insaan Bhi.
Apne Baap Ke Bina Ghareeb Hai.
Apne Baap Ke Bina Ghareeb Hai.
दुनिया का सबसे बड़ा इंसान भी .
अपने बाप के बिना ग़रीब है .
अपने बाप के बिना ग़रीब है .
دنیا کا سبسے بڑا انسان بھی .
اپنے باپ کے بنا غریب ہے .
اپنے باپ کے بنا غریب ہے .
Jis Din Tum Hame Budha Dekho Tab.
Sabar Karna Aur Hame Samajhne Ki Koshish Karna.
Sabar Karna Aur Hame Samajhne Ki Koshish Karna.
जिस दिन तुम हमें बूढ़ा देखो तब .
सबर करना और हमें समझने की कोशिश करना .
सबर करना और हमें समझने की कोशिश करना .
جس دن تم ہمی بڑھا دیکھو تب .
صابر کرنا اور ہمی سمجھنے کی کوشش کرنا .
صابر کرنا اور ہمی سمجھنے کی کوشش کرنا .
Meri Khushiyo Ke Khaatir Apna Sukun Bech Aae.
Mene Maanga Tha Ek Phool Papa Bageecha Khareed Lae.
Mene Maanga Tha Ek Phool Papa Bageecha Khareed Lae.
मेरी खुशियों के ख़ातिर अपना सुकून बेच आए .
मेने माँगा था एक फूल पापा बग़ीचा खरीद लाए .
मेने माँगा था एक फूल पापा बग़ीचा खरीद लाए .
میری خوشیو کے خاطر اپنا سکون بیچ ے .
منے مانگا تھا ایک پھول پاپا بگیچا خرید لے .
منے مانگا تھا ایک پھول پاپا بگیچا خرید لے .
Neend Apni bhoolakar Sulaaya Humko,
Aansoo Apne Giraakar Hasaaya Humko,
Liye Godh Mein Jhulaaya Humko,
Jivan Ki Har Khushi Se Milaaya Humko.
नींद अपनी भूलकर सुलाया हमको,
आंसू अपने गिराकर हसाया हमको,
लिए गोद में झुलाया हमको,
जीवन की हर ख़ुशी से मिलाया हमको.
نیند اپنی بھول سلايا ہمیں
آنسو گرا کر هسايا ہمیں
لئے گود میں جھلايا ہمیں
زندگی کی ہر خوشی سے ملایا ہمیں
Aansoo Apne Giraakar Hasaaya Humko,
Liye Godh Mein Jhulaaya Humko,
Jivan Ki Har Khushi Se Milaaya Humko.
नींद अपनी भूलकर सुलाया हमको,
आंसू अपने गिराकर हसाया हमको,
लिए गोद में झुलाया हमको,
जीवन की हर ख़ुशी से मिलाया हमको.
نیند اپنی بھول سلايا ہمیں
آنسو گرا کر هسايا ہمیں
لئے گود میں جھلايا ہمیں
زندگی کی ہر خوشی سے ملایا ہمیں
Aaj Bhi Meri Farmaish Kabhi Kam Nhi Hoti.
Tangi Ke Aalam Mai Bhi Papa Ki Aankhe Kabhi Nam Nahi Hoti.
Tangi Ke Aalam Mai Bhi Papa Ki Aankhe Kabhi Nam Nahi Hoti.
आज भी मेरी फरमाइश कभी कम नहीं होती .
तंगी के आलम मैं भी पापा की आँखे कभी नम नहीं होती .
तंगी के आलम मैं भी पापा की आँखे कभी नम नहीं होती .
آج بھی میری فرمائش کبھی کم نہی ہوتی .
تنگی کے عالم می بھی پاپا کی آنکھ کبھی نام نہیں ہوتی .
تنگی کے عالم می بھی پاپا کی آنکھ کبھی نام نہیں ہوتی .
