Shayari For Fikr “Zikar Nahi”

Ab Tera Zikar Nahi.
Ab Teri Fikar Nahi.

अब तेरा ज़िकर नहीं .
अब तेरी फ़िक्र नहीं .

اب تیرا ذکر نہیں .
اب تیری فکر نہیں .

Mujhe Chodkar Vo Kush Hai To Shikayat Kaisi
Ab Mein Unhe Khush Bhi Na Dekhu To Mohabbat Kaisi

मुझे छोड़कर वो कुश है तो शिकायत कैसी
अब में उन्हें कुश भी न देखु तो मोहबत कैसी

مجھے چھوڑکر وہ خوش ہے تو شکایات کیسی
اب میں انھ خوش بھی نہ دیکھو تو موہبت کیسی

Apno ki Fikr.
Ruth Jaane Ke Baad Hoti Hai.

अपनों की फ़िक्र .
रूत जाने के बाद होती है .

اپنو کی فکر .
روتھ جانے کے بعد ہوتی ہے .

Jo Log Sabki Fikar Karte Hain.
Aksar Unhi Ki Fikar Karne Wala Koi Nahi Hota.

जो लोग सबकी फ़िक्र करते हैं .
अक्सर उन्ही की फ़िक्र करने वाला कोई नहीं होता .

جو لوگ سبکی فکر کرتے ہیں .
اکسار انھی کی فکر کرنے والا کوئی نہیں ہوتا .

Bas itni si Baat Hai Hamein.
Tumhari Fikr Tumse Thodi Zyada hai.

बस इतनी सी बात है हमें .
तुम्हारी फ़िक्र तुमसे थोड़ी ज़्यादा है .

بس اتنی سی بات ہے ہمیں .
تمہاری فکر تمسے ٹھوڈی زیادہ ہے .

Vo Din Din Nahi, Vo Raat Raat Nahi
Vo Pal Pal Nahi, Jis Pal Apki Baat Nahi
Apki Yaado Se Maut Bhi Hume Aalag Kar Sake
Maut Ki Bhi Itni Awakt Nahi

वो दिन दिन नहीं , वो रात रात नहीं
वो पल पल नहीं , जिस पल आपकी बात नहीं
आपकी यादो से मौत भी हमे अलग कर सके
मौत की भी इतनी अव्यक्त नहीं

وہ دن دن نہیں , وو رات رات نہیں
وہ پل پل نہیں , جس پل آپکی بات نہیں
آپکی یادو سے موت بھی ہمیں الگ کر سکے
موت کی بھی اتنی آواکت نہیں