Shayari for Love “Log Mar Kar Bhi Jiya Karte Hai”

Woh Jo Bichra Tu Main Ne Jana.
Log Mar Kar Bhi Jiya Karte Hai.

वह जो बिचरा तू मैं ने जाना .
लोग मर कर भी जिया करते है .

وہ جو بکھرا تو میں نے جانا .
لوگ مر کر بھی جیا کرتے ہے .

Zinda Rehane Ki Ab Yeh Tarkeeb Nikaali Hai,
Zinda Hone Ki Khabar Sab Se Chhupa Li Hai.

ज़िंदा रहने की अब यह तरकीब निकाली है ,
ज़िंदा होने की खबर सब से छुपा ली है .

زندہ رہنے کی اب یہ ترکیب نکالی ہے ,
زندہ ہونے کی خبر سب سے چھپا لی ہے .

Azeez Itna Hi Rakho Ke Jee Sambhal Jae.
Ab Is Qadar Bhi Na Chaho Ke Dam Nikal Jae.

अज़ीज़ इतना ही रखो कि जी सँभल जाए.

अब इस क़दर भी न चाहो कि दम निकल जाए.

عزیز اتنا ہی رکھو کے جی سمبھل جاۓ.
اب اس قدر بھی نہ چاہو کے دم نکل جاۓ .

Kisi Ke Pyaar Ko Pa Lena Hi Mohabbat Nahi Hoti
Kisi Ke Door Rahane Par Usako Pal Pal Yaad Karana Bhi Mohabbat Hoti Hai

किसी के प्यार को पा लेना ही मोहब्बत नही होती
किसी के दूर रहने पर उसको पल पल याद करना भी मोहब्बत होती है

کسی کے پیار کو پا لینا ہی موحبّت نہیں ہوتی
کسی کے دور رہنے پر اسکو پل پل یاد کرانا بھی موحبّت ہوتی ہے

Ye Jo Zindagi Hai Na.
Tere Bin Adhuri Hai.

ये जो ज़िन्दगी है न .
तेरे बिन अधूरी है .

یہ جو زندگی ہے نہ .
تیرے بن ادھوری ہے .

Teri Meri Dosti Ka Afsana Bhi Hai,
Esme Pyaar Ka Khazana Bhi Hai,
Esliye Chahte Hai Aapse Teddy Bear Mangna,
Or Aaj Toh Mangne Ka Bahana Bhi Hai .

तेरी मेरी दोस्ती का अफसाना भी है,
इस में प्यार का खज़ाना भी है,
इसलिए चाहते हैं आपसे टेडी बियर मांगना,
और आज तो मांगने का बहाना भी है।

تیری میری دوستی کا افسانہ بھی ہے
یسمے پیار کا خزانہ بھی ہے
اسلئے چاہتے ہے آپسے تددے بیر مانگنا
اور آج تو مانگنے کا بہانہ بھی ہے