Vado Se Bandhi Zanzeer Thi Jo Tod Di Mainne
Ab Se Jaldi Soya Karenge , Mohabbat Chhod Di Mainne
Ab Se Jaldi Soya Karenge , Mohabbat Chhod Di Mainne
वादो से बंधी जंजीर थी जो तोड दी मैँने
अब से जल्दी सोया करेंगे , मोहब्बत छोड दी मैँने
अब से जल्दी सोया करेंगे , मोहब्बत छोड दी मैँने
وادو سے بندھی زنزیر تھی جو توڈ دی میںنے
اب سے جلدی سویا کرینگے موحبّت چھوڈ دی میںنے
اب سے جلدی سویا کرینگے موحبّت چھوڈ دی میںنے
Aaj Apni Saason Se Ye Vada Karunga,
Teri Chahat Ko Dil Mai Basaye Rakhunga..
Teri Chahat Ko Dil Mai Basaye Rakhunga..
आज अपनी साँसों से ये वादा करूँगा,
तेरी चाहत को दिल में बसाये रखूँगा।
तेरी चाहत को दिल में बसाये रखूँगा।
آج اپنی ساسوں سے یہ وادا کرونگا
تیری چاہت کو دل می بسے رکھونگا
تیری چاہت کو دل می بسے رکھونگا
Zalim Tha Vo Or Zulm Ki
Aadat Bhi Bahut Thi ,
Majboor The Hum Us se
Mohabbat Bhi Bahut Thi....
Aadat Bhi Bahut Thi ,
Majboor The Hum Us se
Mohabbat Bhi Bahut Thi....
ज़ालिम था वो और ज़ुल्म की
आदत भी बहुत थी ,
मजबूर थे हम उस से
मोहब्बत भी बहुत थी।
आदत भी बहुत थी ,
मजबूर थे हम उस से
मोहब्बत भी बहुत थी।
ظالم تھا وہ اور ظلم کی
عادت بھی بہت تھی
مجبور تھے ہم اس سے
موحبّت بھی بہت تھی
عادت بھی بہت تھی
مجبور تھے ہم اس سے
موحبّت بھی بہت تھی
Tumhe Dekhte Dain to Dil Mein aisi Dastak Hoti Hai,
Jaise Saagar Mein Lehron ki Halchal Hoti Hai,
Socha tha Kabhi Tumhe Bataa na Payenge,
In Aankhon Mein Tumhaari Soorat har pal Hoti Hai…
Jaise Saagar Mein Lehron ki Halchal Hoti Hai,
Socha tha Kabhi Tumhe Bataa na Payenge,
In Aankhon Mein Tumhaari Soorat har pal Hoti Hai…
तुम्हें देखते हैं तो दिल में ऐसी दस्तक होती है,
जैसे सागर में लहरों की हलचल होती है,
सोचा था कभी तुम्हें बता ना पाएंगे,
इन आँखों में तुम्हारी सूरत हर पल होती है।
जैसे सागर में लहरों की हलचल होती है,
सोचा था कभी तुम्हें बता ना पाएंगे,
इन आँखों में तुम्हारी सूरत हर पल होती है।
تمھ دیکھتے ہے تو دل می ایسی دستک ہوتی ہے
جیسے ساگر می لہروں کی ہلچل ہوتی ہے
سوچا تھا کبھی تمھ بتا نہ پاینگے
ان آنکھوں می تمہاری صورت ہر پل ہوتی ہے
جیسے ساگر می لہروں کی ہلچل ہوتی ہے
سوچا تھا کبھی تمھ بتا نہ پاینگے
ان آنکھوں می تمہاری صورت ہر پل ہوتی ہے
Mere Aansu Agar Behte Hain To Behne De
Mere Hissey Ki Khushiyan Tu Rehne De
Mere Sath Pyar Mohabbat Ki Baatein Kar
Apne Sabhi Giley Shikwey Rehne De…
Mere Hissey Ki Khushiyan Tu Rehne De
Mere Sath Pyar Mohabbat Ki Baatein Kar
Apne Sabhi Giley Shikwey Rehne De…
मेरे आंसू अगर बहते हैं तो बहने दे
मेरे हिस्से की खुशियाँ तू रहने दे
मेरे साथ प्यार मोहब्बत की बातें कर
अपने सभी गिले शिकवे रहने दे।
मेरे हिस्से की खुशियाँ तू रहने दे
मेरे साथ प्यार मोहब्बत की बातें कर
अपने सभी गिले शिकवे रहने दे।
میرے آنسو اگر بہتے ہیں تو بہنے دے
میرے حصّے کی خوشیاں تو رہنے دے
میرے ساتھ پیار موحبّت کی باتیں کر
اپنے سبھی گلے شکوے رہنےدے
میرے حصّے کی خوشیاں تو رہنے دے
میرے ساتھ پیار موحبّت کی باتیں کر
اپنے سبھی گلے شکوے رہنےدے






