Bollywood Shayari “Mohabbat Rang Lati Hai Jab Dil Se Dil Milte Hai …”
|Mushkil Toh Yeh Hai, Ki Dil Badi Mushkil Se Milte Hai.

मोहब्बत रंग लती है जब दिल से दिल मिलते है,
मुश्किल तोह यह है की दिल बड़ी मुश्किल से मिलते है।
موحبّت رنگ لاتی ہے جب دل سے دل ملتے ہے
مشکل ٹوہ یہ ہے کی دل باڈی مشکل سے ملتے ہے
Pyaar ke Samandar Me Sab Doobna Chahte Hain,
Pyaar me Kuch Khote Hain, Toh Kuch Paate Hain,
Pyaar Toh Ek Gulaab hai Jise Sab Todna Chahte Hai,
Hum To Es Gulab Ko Chumna Chahte Hain.
Pyaar me Kuch Khote Hain, Toh Kuch Paate Hain,
Pyaar Toh Ek Gulaab hai Jise Sab Todna Chahte Hai,
Hum To Es Gulab Ko Chumna Chahte Hain.
प्यार के समंदर में सब डूबना चाहते हैं,
प्यार में कुछ खोते हैं तो कुछ पाते हैं,
प्यार तो एक गुलाब है जिसे सब तोडना चाहते है
हम तो इस गुलाब को चूमना चाहते हैं।
प्यार में कुछ खोते हैं तो कुछ पाते हैं,
प्यार तो एक गुलाब है जिसे सब तोडना चाहते है
हम तो इस गुलाब को चूमना चाहते हैं।
پیار کے سمندر مے سب دبنا چاہتے ہیں
پیار مے کچھ کھوتے ہیں ٹوہ کچھ پاتے ہیں
پیار ٹوہ ایک گلاب ہے جسے سب توڑنا چاہتے ہے
ہم تو یس گلاب کو چومنا چاہتے ہیں
پیار مے کچھ کھوتے ہیں ٹوہ کچھ پاتے ہیں
پیار ٹوہ ایک گلاب ہے جسے سب توڑنا چاہتے ہے
ہم تو یس گلاب کو چومنا چاہتے ہیں
Zindagi kamaal hoti hai …
ulhaj jaaye toh jaan lele …
sulhaj jaaye toh ,bemisaal hoti hai.
ulhaj jaaye toh jaan lele …
sulhaj jaaye toh ,bemisaal hoti hai.
ज़िन्दगी कमाल होती है ...
उलहज जाए तोह जान लेले,
सुल्हज जाए तोह ,बेमिसाल होती है।
उलहज जाए तोह जान लेले,
सुल्हज जाए तोह ,बेमिसाल होती है।
زندگی کمال ہوتی ہے
الحج جائے ٹوہ جان لیلے
سلھج جائے ٹوہ بمسال ہوتی ہے
الحج جائے ٹوہ جان لیلے
سلھج جائے ٹوہ بمسال ہوتی ہے
Tujhe dekha Toh Yeh Jana Sanam ,
Pyaar Hota Hai Deewana Sanam ,
Ab Yahan Se Kahan Jaye Hum ,
Teri Baahon Mai Mar Jaye Hum.
Pyaar Hota Hai Deewana Sanam ,
Ab Yahan Se Kahan Jaye Hum ,
Teri Baahon Mai Mar Jaye Hum.
तुझे देखा तो ये जाना सनम,
प्यार होता है दीवाना सनम,
अब यहाँ से कहा जाए हम,
तेरी बाँहों में मर जाए हम।
प्यार होता है दीवाना सनम,
अब यहाँ से कहा जाए हम,
तेरी बाँहों में मर जाए हम।
تجھے دیکھا توہ یہ جانا صنم
پیار ہوتا ہے دیوانہ صنم
اب یہاں سے کھانا جائے ہم
تیری باہوں مے مر جائے ہم
پیار ہوتا ہے دیوانہ صنم
اب یہاں سے کھانا جائے ہم
تیری باہوں مے مر جائے ہم
Mohabbat Ki Gehraaiyon Mein Sabse Khoobsurat Kya Hai,
Hum Hain, Tum Ho Aur Kisi Cheez Ki Zaroorat Hi Kya Hai....
Hum Hain, Tum Ho Aur Kisi Cheez Ki Zaroorat Hi Kya Hai....
मोहब्बत की गहराइयों में सबसे ख़ूबसूरत क्या है?
हम हैं, तुम हो और किसी चीज़ की जरूरत क्या है।
हम हैं, तुम हो और किसी चीज़ की जरूरत क्या है।
موحبّت کی گہرایوں میں سبسے خوبصورت کیا ہے
ہم ہے تم ہو اور کسی چیز کی ضرورت ہی کیا ہے
ہم ہے تم ہو اور کسی چیز کی ضرورت ہی کیا ہے
Koi Dawa nahi Chahiye in Zakhmon ko Mitaane ke liye,
Tumhaari ek Muskuraahat hi Kaafi hai
Hamaare Zakhmo ko Sukhaane ke liye…
Tumhaari ek Muskuraahat hi Kaafi hai
Hamaare Zakhmo ko Sukhaane ke liye…
कोई दवा नहीं चाहिए इन जख्मों को मिटाने के लिए,
तुम्हारी एक मुस्कराहट ही काफी है
हमारे जख्मों को सुखाने के लिए।
तुम्हारी एक मुस्कराहट ही काफी है
हमारे जख्मों को सुखाने के लिए।
کوئی دوا نہی چاہیے ان زخموں کو مٹانے کے لئے
تمہاری ایک مسکراہٹ ہی کافی ہے
ہمارے زخموں کو سکھانے کے لئے
تمہاری ایک مسکراہٹ ہی کافی ہے
ہمارے زخموں کو سکھانے کے لئے