Shayari for Old peoples “Hame Pasand Nahi”

Hame Pasand Nahi Jang Me Bhi Makkari.
Jise Bhi Nishane Pe Rakhe Bata Ke Rakhte Hain.

हमें पसंद नहीं जंग में भी मक्कारी .
जिसे भी निशाने पे रखे बता के रखते हैं .

ہمی پسند نہیں جنگ مے بھی مکّاری .
جسے بھی نشانے پی رکھے بتا کے رکھتے ہیں .

Rafta Rafta Dhadkano Se Rooh Ka Naata Chhoota Hai.
Is Khamosh Mohabbat Me Dil Bade Shor Se Toota Hai.

रफ्ता रफ्ता धड़कनो से रूह का नाता छूटा है .
इस खामोश मोहब्बत में दिल बड़े शोर से टूटा है .

رفتہ رفتہ ودھدکان سے روح کا ناتا چھوٹا ہے .
اس خاموش موحبّت مے دل بدی شور سے ٹوٹا ہے .

Titaliyan Ud Gayi Luta Ke Mohabbat Meri.
Maine Bhi Chhod Diya Rango Ko Sada Karke.

तितलियाँ उड़ गयी लुटा के मोहब्बत मेरी .
मैंने भी छोड़ दिया रंगो को सदा करके .

تتلیاں اد گی لوٹا کے موحبّت میری .
مہینے بھی چھوڈ دیا رنگو کو سادہ کرکے .

Bas Ek Hi Khwaab Dekha Hai Kai Baar Maine.
Teri Saadi Me Ulajhi Hain Chabhiyan Mere Ghar Ki.

बस एक ही ख्वाब देखा है कई बार मैंने .
तेरी साडी में उलझी हैं चाभियाँ मेरे घर की .

بس ایک ہی خواب دیکھا ہے کی بار مہینے .
تیری سادی مے الجھی ہیں چبھیں میرے گھر کی .

Begunaah Koi Nahi Sabke Raaj Hote Hain.
Kisi Ke Chhup Jate Hain Kisi Ke Chhap Jate Hain.

बेगुनाह कोई नहीं सबके राज़ होते हैं .
किसी के छुप जाते हैं किसी के छाप जाते हैं .

بیگناہ کوئی نہیں سبکے راز ہوتے ہیں .
کسی کے چھپ جاتے ہیں کسی کے چھپ جاتے ہیں .

Poochha Haal Shehar Ka To Sar Jhuka Ke Bole.
Log To Zinda Hain Zameeron Ka Pata Nahi.

पूछा हाल शहर का तो सर झुका के बोले .
लोग तो ज़िंदा हैं ज़मीरों का पता नहीं .

پوچھ حال شہر کا تو سر جھکا کے بولے .
لوگ تو زندہ ہیں ضمیروں کا پتا نہیں .