Shayari for Teachers l “सिर्फ किताबी ज्ञान ही नहीं “
Roshani Dikhatey Hain Aap,
Band Ho Jate Hai Jab Sare Darwaze
Naya Rasta Dikhate Hain Aap
Sirf Kitaabi Gyaan Hi Nahi
Jeevan Jeena Sikhate Hain Aap.
जीवन के हर अँधेरे में,
रोशनी दिखते हैं आप,
बंद हो जाते है जब सारे दरवाज़े
नया रास्ता दिखवाते हैं आप
सिर्फ किताबी ज्ञान ही नहीं
जीवन जीना सिखाते हैं आप.
زندگی کے ہر اندھیرے میں
روشنی نظر آتے ہیں آپ
بند ہو جاتے ہیں جب سارے دروازے
نیا راستہ دكھواتے ہیں آپ
صرف کتابی علم ہی نہیں
زندگی جینا سکھاتے ہیں آپ
Khuda Ne Di Zindgai. Lekin Ilm Or Padhai Ke Liye.
Ae Maulim Hum Hai Tere Shukraguzar.
Ae Maulim Hum Hai Tere Shukraguzar.
खुदा ने दी ज़िंदगी . लेकिन इल्म और पढाई के लिए .
ऐ मौलिम हम है तेरे मौलिम .
ऐ मौलिम हम है तेरे मौलिम .
خدا نے دی زندگی . لیکن علم ور پڑھائی کے لئے .
اے معلم ہم ہے تیرے شکرگزار .
اے معلم ہم ہے تیرے شکرگزار .
Mata Guru Hain, Pita Bhi Guru Hain,
Vidyalay ke Adhyapak Bhi Guru Hai
Jisse Bhi kuch Sikha Hain Humne,
Humaare Liye Har Wo Shaks Guru Hain
Vidyalay ke Adhyapak Bhi Guru Hai
Jisse Bhi kuch Sikha Hain Humne,
Humaare Liye Har Wo Shaks Guru Hain
माता गुरु हैं, पिता भी गुरु हैं,
विद्यालय के अध्यापक भी गुरु है
जिससे भी कुछ सिखा हैं हमने,
हमारे लिए हर वो शख्स गुरु हैं
विद्यालय के अध्यापक भी गुरु है
जिससे भी कुछ सिखा हैं हमने,
हमारे लिए हर वो शख्स गुरु हैं
ماتا گرو ہیں, پتہ بھی گرو ہیں
ویدیلے کے ادھیپک بھی گرو ہے
جسسے بھی کچھ سکھ ہیں ہمنے
ہمارے لئے ہر وو شکس گرو ہیں
ویدیلے کے ادھیپک بھی گرو ہے
جسسے بھی کچھ سکھ ہیں ہمنے
ہمارے لئے ہر وو شکس گرو ہیں
Patjhad Huye Bina Pedo Par Naye Patte Nahi Aate,
Kathinai Aur Sangharsh Sahe Bina Achhe Din Nahi Aate.
Kathinai Aur Sangharsh Sahe Bina Achhe Din Nahi Aate.
पतझड़ हुए बिना पेड़ों पर नए पत्ते नहीं आते,
कठिनाई और संघर्ष सहे बिना अच्छे दिन नहीं आते।
कठिनाई और संघर्ष सहे बिना अच्छे दिन नहीं आते।
پتجہاڈ ہوئے بنا پیڈں پر نیے پتے نہی آتے
کٹھنائی اور سنگھرش سہی بنا اچھے دن نہیں آتے
کٹھنائی اور سنگھرش سہی بنا اچھے دن نہیں آتے
Na Pucho Ki Meri Manzil Kahan Hai
Abhi Toh Safar Ka Irada kiya hai
Na Haaronga Hoosla Umar Bhar
Ye Maine Kisi Se Nhi Khud Se Vada Kiya Hai.
Abhi Toh Safar Ka Irada kiya hai
Na Haaronga Hoosla Umar Bhar
Ye Maine Kisi Se Nhi Khud Se Vada Kiya Hai.
ना पूछो कि मेरी मंजिल कहाँ है
अभी तो सफर का इरादा किया है
ना हारूंगा हौंसला उम्र भर
ये मैंने किसी से नहीं खुद से वादा किया है |
अभी तो सफर का इरादा किया है
ना हारूंगा हौंसला उम्र भर
ये मैंने किसी से नहीं खुद से वादा किया है |
نہ پچو کی میری منزل کہاں ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ ہارونگا حوصلہ امر بھر
یہ مہینے کسی سے نہی خود سے وادا کیا ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ ہارونگا حوصلہ امر بھر
یہ مہینے کسی سے نہی خود سے وادا کیا ہے
Sidiyan Unhe Mubarak Hon,
Jinhe Sirf Chhat Tak Jana Hai,
Meri Manzil To Aasmaan Hai,
Rasta Mujhe Khud Banana Hai.
Jinhe Sirf Chhat Tak Jana Hai,
Meri Manzil To Aasmaan Hai,
Rasta Mujhe Khud Banana Hai.
सीढियाँ उन्हें मुबारक हों,
जिन्हे सिर्फ छत तक जाना है,
मेरी मंज़िल तो आसमान है,
रास्ता मुझे खुद बनाना है।
जिन्हे सिर्फ छत तक जाना है,
मेरी मंज़िल तो आसमान है,
रास्ता मुझे खुद बनाना है।
سیڈیاں انھ مبارک ہوں
جنھ صرف چھت تک جانا ہے
میری منزل تو آسمان ہے
راستا مجھے خود بنانا ہے
جنھ صرف چھت تک جانا ہے
میری منزل تو آسمان ہے
راستا مجھے خود بنانا ہے
