Suraj Shayari “Shaam Hui Toh Sooraj Soche”

Shaam Hui Toh Sooraj Soche.
Saara Din Bekaar Jale The.

शाम हुई तो सूरज सोचे .
सारा दिन बेकार जले थे .

شام ہی تو سورج سوچے .
سارا دن بیکار جلے تھے .

Kaccha Sooraj Pakne Ko Hawaon Ko Seechta.
Seher Se Hote Nikalta Hai Shaam Ki Talash Mai.

कच्चा सूरज पकने को हवाओं को सींचता .
सेहर से होते निकलता है शाम की तलाश मई .

ککچھا سورج پکنے کو ہواؤں کو سیکھتا .
سہر سے ہوتے نکلتا ہے شام کی تلاش می .

Manzil Ko Tu Apni Ustad Na Samajh.
Safar Mai Sooraj Ko Bhi Andhero Se Guzarna Padta Hai.

मंज़िल को तू अपनी उस्ताद न समझ .
सफर मै सूरज को भी अंधेरो से गुज़ारना पड़ता है .

منزل کو تو اپنی استاد نہ سمجھ .
سفر می سورج کو بھی اندھیرو سے گزرنا پڑتا ہے .

Sooraj Si Pehli Kiran Ki Tarah Tum Zindagi Mai Aae.
Aur Roshni Mera Jahan Ho Gaya.

सूरज सी पहली किरण की तरह तुम ज़िन्दगी मै आए .
और रौशनी मेरा जहाँ हो गया .

سورج سی پہلی کرن کی طرح تم زندگی می ے .
اور روشنی میرا جہاں ہو گیا .

Ho Gai Shaam Dhal Gaya Sooraj.
Din Ko Shab Mai Badal Gaya Sooraj.

हो गई शाम ढल गया सूरज .
दिन को शब् मै बदल गया सूरज .

ہو گئی شام ڈھل گیا سورج .
دن کو شب می بدل گیا سورج .

Yeh Sooraj Aaj Kal Kuch Zyada Hi Jal Raha Hai.
Kahi Aisa Toh Nahi Dharti Ka Chaand Se Chakkar Chal Raha Hai.

यह सूरज आज कल कुछ ज़्यादा ही जल रहा है .
कही ऐसा तो नहीं धरती का चाँद से चक्कर चल रहा है .

یہ سورج آج کل کچھ زیادہ ہی جل رہا ہے .
کہی ایسا ٹوہ نہیں دھرتی کا چاند سے چکّر چل رہا ہے .