Shayari for Teachers l “सिर्फ किताबी ज्ञान ही नहीं “
Roshani Dikhatey Hain Aap,
Band Ho Jate Hai Jab Sare Darwaze
Naya Rasta Dikhate Hain Aap
Sirf Kitaabi Gyaan Hi Nahi
Jeevan Jeena Sikhate Hain Aap.

जीवन के हर अँधेरे में,
रोशनी दिखते हैं आप,
बंद हो जाते है जब सारे दरवाज़े
नया रास्ता दिखवाते हैं आप
सिर्फ किताबी ज्ञान ही नहीं
जीवन जीना सिखाते हैं आप.
زندگی کے ہر اندھیرے میں
روشنی نظر آتے ہیں آپ
بند ہو جاتے ہیں جب سارے دروازے
نیا راستہ دكھواتے ہیں آپ
صرف کتابی علم ہی نہیں
زندگی جینا سکھاتے ہیں آپ
Sahi Kya Hai Galat kya Hai
Ye Sabaq Padhatein Hein Aap
Jhoot Kya Hai Or Sach Kya Hai
Ye Baat Samjhatein Hein Aap.
Jab Soojhta Nahi kuchh Bhi
RaahoN ko Saral Banate HeiN Aap
Ye Sabaq Padhatein Hein Aap
Jhoot Kya Hai Or Sach Kya Hai
Ye Baat Samjhatein Hein Aap.
Jab Soojhta Nahi kuchh Bhi
RaahoN ko Saral Banate HeiN Aap
सही क्या है ग़लत क्या है
यह सबक़ पढतें हैं आप
झूट क्या है और सच क्या है
यह बात समझतें हैं आप
जब सूझता नहीं कुछ भी
राहों को सरल बनाते हैं आप
यह सबक़ पढतें हैं आप
झूट क्या है और सच क्या है
यह बात समझतें हैं आप
जब सूझता नहीं कुछ भी
राहों को सरल बनाते हैं आप
سہی کیا ہے غلط کیا ہے
یہ سبق پڑھاتے ہیں آپ
جھوٹ کیا ہے اور سچ کیا ہے
یہ بات سمجھتیں ہیں آپ
جب سوجھتا نہیں کچھ بھی
راہوں کو سرل بناتے ہیں آپ
یہ سبق پڑھاتے ہیں آپ
جھوٹ کیا ہے اور سچ کیا ہے
یہ بات سمجھتیں ہیں آپ
جب سوجھتا نہیں کچھ بھی
راہوں کو سرل بناتے ہیں آپ
Na Pucho Ki Meri Manzil Kahan Hai
Abhi Toh Safar Ka Irada kiya hai
Na Haaronga Hoosla Umar Bhar
Ye Maine Kisi Se Nhi Khud Se Vada Kiya Hai.
Abhi Toh Safar Ka Irada kiya hai
Na Haaronga Hoosla Umar Bhar
Ye Maine Kisi Se Nhi Khud Se Vada Kiya Hai.
ना पूछो कि मेरी मंजिल कहाँ है
अभी तो सफर का इरादा किया है
ना हारूंगा हौंसला उम्र भर
ये मैंने किसी से नहीं खुद से वादा किया है |
अभी तो सफर का इरादा किया है
ना हारूंगा हौंसला उम्र भर
ये मैंने किसी से नहीं खुद से वादा किया है |
نہ پچو کی میری منزل کہاں ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ ہارونگا حوصلہ امر بھر
یہ مہینے کسی سے نہی خود سے وادا کیا ہے
ابھی تو سفر کا ارادہ کیا ہے
نہ ہارونگا حوصلہ امر بھر
یہ مہینے کسی سے نہی خود سے وادا کیا ہے
Abhi to Asli Manzil Paana Baki hai,
Abhi to Iraadon ka Imtihaan Baaki hai,
Abhi to Toli hai Mutthi Bhar Zameen,
Abhi Tolna Aasmaan Baaki hai.
Abhi to Iraadon ka Imtihaan Baaki hai,
Abhi to Toli hai Mutthi Bhar Zameen,
Abhi Tolna Aasmaan Baaki hai.
अभी तो असली मंजिल पाना बाकी है,
अभी तो इरादों का इम्तिहान बाकी है,
अभी तो तोली है मुट्ठी भर जमीन,
अभी तोलना आसमान बाकी है।
अभी तो इरादों का इम्तिहान बाकी है,
अभी तो तोली है मुट्ठी भर जमीन,
अभी तोलना आसमान बाकी है।
ابھی تو اصلی منزل پانا باکی ہے
ابھی تو ارادو کا امتحاں باکی ہے
ابھی تو ٹولی ہے مٹھی بھر زمین
ابھی تولنا آسمان باکی ہے
ابھی تو ارادو کا امتحاں باکی ہے
ابھی تو ٹولی ہے مٹھی بھر زمین
ابھی تولنا آسمان باکی ہے
Hawaon se Keh Do Apni Aukaat Mai Rhe
Hum Paron Se Nhi hooslon Se Udte Hain.
Hum Paron Se Nhi hooslon Se Udte Hain.
हवाओं से कह दो अपनी औकात में रहे,
हम परों से नहीं हौसलों से उड़ते हैं |
हम परों से नहीं हौसलों से उड़ते हैं |
ہواؤں سے کہدو اپنی اوکات می رہی
ہم پروں سے نہی حوصلوں سے اڑتے ہیں
ہم پروں سے نہی حوصلوں سے اڑتے ہیں
Maa Baap Aur Ustad Sab Hai Khuda Ki Rehmat.
Hai Rok-Tok Unke Haq Main Tumhari Naimat.
Hai Rok-Tok Unke Haq Main Tumhari Naimat.
माँ बाप और उस्ताद सब हैं ख़ुदा की रेहमत .
है रोक -टोक उनके हक़ मैं तुम्हारी नैमत .
है रोक -टोक उनके हक़ मैं तुम्हारी नैमत .
ما باپ اور استاد سب ہیں خدا کی رحمت
ہے روک - ٹوک انکے حق میں تمہاری نعمت .
ہے روک - ٹوک انکے حق میں تمہاری نعمت .





