Shayari for Speeches “Abhi to Asli Manzil Paana Baki hai”

Abhi to Asli Manzil Paana Baki hai,
Abhi to Iraadon ka Imtihaan Baaki hai,
Abhi to Toli hai Mutthi Bhar Zameen,
Abhi Tolna Aasmaan Baaki hai.

अभी तो असली मंजिल पाना बाकी है,
अभी तो इरादों का इम्तिहान बाकी है,
अभी तो तोली है मुट्ठी भर जमीन,
अभी तोलना आसमान बाकी है।

ابھی تو اصلی منزل پانا باکی ہے
ابھی تو ارادو کا امتحاں باکی ہے
ابھی تو ٹولی ہے مٹھی بھر زمین
ابھی تولنا آسمان باکی ہے

HAAR SE DER JANE SE BEHTER HAI ,
JEET KI KOSHISH ME MERJANA .

हार से डर जाने से बेहतर है
जीत की कोशिश में मरजाना

ہار سے ڈر جانے سے بہتر ہے
جیت کی کوشش مے مرجانا

Sidiya Unhe Mubarak Ho
Jinhe Sirf Chhat Tak Jana Hai
Meri Manzil To Asmaan Hai
Rasta Mujhe Khud Banana Hai .

सिडिया उन्हें मुबारक हो
जिन्हे सिर्फ छत तक जाना है
मेरी मंज़िल तो आसमान है
रास्ता मुझे खुद बनाना है

صدیا انھ مبارک ہو
جنہے صرف چہت تک جانا ہے
میری منزل توه آسمان ہے
راستہ مجھے خود بنانا ہیں

JITNA BADA SAPNA HOGA,
UTNI BADI TAKLEEFE HOGI,
AUR JITNI BADI TAKLEEFE HOGI,
UTNI BADI KAMIYABI HOGI..........

जितना बड़ा सपना होगा
उतनी बड़ी तकलीफे होगी
और जितनी बड़ी तकलीफे होगी
उतनी बड़ी कामियाबी होगी

جتنا بڑا سپنا ہوگا
اتنی بدی تکلیفے ہوگی
اور جتنی بدی تکلیفے ہوگی
اتنی بدی کامیابی ہوگی

Sochne Se Kha Milte Hai Tamannao Ke Sheher,
Chalna Bhi Zaroori Hai Manzil Ko Pane Ke Liye.

सोचने से कहा मिलते है तम्मनाओ के शहेर ,
चलना भी पढ़ता है मंज़िल को पाने के लिए .

سوچنے سے کہا ملتے ہے تممناؤ کے شہر ,
چلنا بھی ضروری ہے منزل کو پانے کے لئے .

Zindagi Bhaut Haseen Hai,
Kabhi Hasati Hai,To Kabhi Rulati Hai ,
Lekin Jo Zindagi Ki Bheed Mai Khush Rehta Hai ,
Zindagi Usi Ke Aage Sir Jhukati Hai.

ज़िन्दगी बहुत हसीन है,
कभी हंसाती है, तो कभी रुलाती है,
लेकिन जो ज़िन्दगी की भीड़ में खुश रहता है,
ज़िन्दगी उसी के आगे सिर झुकाती है।

زندگی بہت حسین ہے
کبھی حسنتی ہے ،ٹوہ کبھی رلاتی ہے
لیکن جو زندگی کی بھیڈ می خوش رہتا ہے
زندگی اسی کے آگے سر جھکتی ہے