Fariyaad Shayari “Subah Shaam Bs Tmhari Fariyaad Karte Hai”
Subah Shaam Bs Tmhari Fariyaad Karte Hai ,
Didar ko Tere Din Raat Tadapte hai,
Iss Kadar Tumse Beshumar Pyaar Karte Hai.
क्या बताए तम्हें कितना याद करते है ,
सुबह शाम बस तम्हारी फ़रियाद करते है,
दीदार को तेरे दिन रात तड़पते है ,
इस कदर तुमसे बेशुमार प्यार करते है।
کیا بتاۓ تمھ کتنا یاد کرتے ہے
صوبہ شام بس تمہاری فریاد کرتے ہے
دیدار کو تیرے دن رات تداپتے ہے
اسس کدر تمسے بیشمار پیار کرتے ہے
Zindagi Mai Kuch na Hoga Ab Tere Baad Mai,
Baki Ki bhi Kaat Lenge,Teri Hi Fariyaad mai.
Baki Ki bhi Kaat Lenge,Teri Hi Fariyaad mai.
ज़िन्दगी में कुछ न होगा अब तेरे बाद में ,
बाकि की भी काट लेंगे तेरे ही फ़रियाद में।
बाकि की भी काट लेंगे तेरे ही फ़रियाद में।
زندگی می کچھ نہ ہوگا اب تیرے باد می
باکی کی بھی کاٹ لینگے تیرے ہی فریاد می
باکی کی بھی کاٹ لینگے تیرے ہی فریاد می
Saza Hume Ye Kaisi Mili Dil Lagane Ki
Ro Rahe Magar Tamnna Thi Muskurane Ki
Apna Dard Kise Dikhau Aye Dost
Dard Bhi Usine Diya Jo Wajah Thi Muskurane Ki.
Ro Rahe Magar Tamnna Thi Muskurane Ki
Apna Dard Kise Dikhau Aye Dost
Dard Bhi Usine Diya Jo Wajah Thi Muskurane Ki.
सज़ा हमे यह कैसी मिली दिल लगाने की ,
रो रहे मगर तमन्ना थी मुस्कुराने की
अपना दर्द किसे दिखाऊ ए दोस्त
दर्द भी उसीने दिया जो वजह थी मुस्कुराने की।
रो रहे मगर तमन्ना थी मुस्कुराने की
अपना दर्द किसे दिखाऊ ए दोस्त
दर्द भी उसीने दिया जो वजह थी मुस्कुराने की।
سزا ہمے یہ کیسی ملی دل لگانے کی
رو رہی مگر تمنّ تھی مسکرانے کی
اپنا درد کیسے دیکھو ہے دوست
درد بھی اسنے دیا جو وجہ تھی مسکرانے کی
رو رہی مگر تمنّ تھی مسکرانے کی
اپنا درد کیسے دیکھو ہے دوست
درد بھی اسنے دیا جو وجہ تھی مسکرانے کی
Chale gaye hai dur kuch pal k liye,
magar karib hai har pal k liye,
kaise bhulayenge aapko ak pal k liye,
jab ho chuka hai pyar umar bhar k liye….
A very wonderful happy valentines day..
magar karib hai har pal k liye,
kaise bhulayenge aapko ak pal k liye,
jab ho chuka hai pyar umar bhar k liye….
A very wonderful happy valentines day..
चले गए है दूर कुछ पल के लिए ,
मगर करीब है हर पल के लिए ,
कैसे भुलाएँगे आपको एक पल के लिए ,
जब हो चुका है प्यार उम्र भर के लिए। ..
मगर करीब है हर पल के लिए ,
कैसे भुलाएँगे आपको एक पल के लिए ,
जब हो चुका है प्यार उम्र भर के लिए। ..
چلے گئے ہے دور کچھ پل کے لئے
مگر کرب ہے ہر پل کے لئے
کیسے بھولینگے آپکو ایک پل کے لئے
جب ہو چوکا ہے پیار امار بھر کے لئے
مگر کرب ہے ہر پل کے لئے
کیسے بھولینگے آپکو ایک پل کے لئے
جب ہو چوکا ہے پیار امار بھر کے لئے
Pyar Usse Karo Jo Tumse Pyar Kare
Khud Se Bhi Zaida Tum Par Etbaar Kare
Tum Bas Ek Baar Kaho Ki Ruko Do Pal
Aur Vo Unn Do palo Ke Liye Puri Zindgi Intezaar kare
Khud Se Bhi Zaida Tum Par Etbaar Kare
Tum Bas Ek Baar Kaho Ki Ruko Do Pal
Aur Vo Unn Do palo Ke Liye Puri Zindgi Intezaar kare
प्यार उससे करो जो तुमसे प्यार करे
कूद से भी जैड़ा तुम पर एतबार करे
तुम बस एक बार कहो की रुको दो पल
और वो उन् दो पालो के लिए पूरी ज़िंदगी इंतज़ार करे
कूद से भी जैड़ा तुम पर एतबार करे
तुम बस एक बार कहो की रुको दो पल
और वो उन् दो पालो के लिए पूरी ज़िंदगी इंतज़ार करे
پیار اسے کرو جو تمسے پیار کرے
خود سے بھی زیادہ تم پر عتبار کرے
تم بس ایک بار کہو کی روکو دو پل
اور وو ان دو پلو کے لئے پوری زندگی اتظار کرے
خود سے بھی زیادہ تم پر عتبار کرے
تم بس ایک بار کہو کی روکو دو پل
اور وو ان دو پلو کے لئے پوری زندگی اتظار کرے
Jise Paya Na ja Sake Vo Janab Ho Tum,
Meri Zindagi Ka Pehla Khwab Ho Tum,
Log Chahe Kuch Bhi Kahe Lekin
Meri Zindagi Ka Ek Sundar sa Gulab Ho Tum.
Meri Zindagi Ka Pehla Khwab Ho Tum,
Log Chahe Kuch Bhi Kahe Lekin
Meri Zindagi Ka Ek Sundar sa Gulab Ho Tum.
जिसे पाया ना जा सके वो जनाब हो तुम,
मेरी जिंदगी का पहला ख्वाब हो तुम,
लोग चाहे कुछ भी कहे लेकिन
मेरी ज़िन्दगी का एक सुन्दर सा गुलाब हो तुम |
मेरी जिंदगी का पहला ख्वाब हो तुम,
लोग चाहे कुछ भी कहे लेकिन
मेरी ज़िन्दगी का एक सुन्दर सा गुलाब हो तुम |
جسے پایا نہ جا سکے وو جناب ہو تم
میری زندگی کا پہلا خواب ہو تم
لوگ چاہے کچھ بھی کہے لیکن
میری زندگی کا ایک سندر سا گلاب ہو تم
میری زندگی کا پہلا خواب ہو تم
لوگ چاہے کچھ بھی کہے لیکن
میری زندگی کا ایک سندر سا گلاب ہو تم
