Judaai Shayari “Bhari Duniya Mein”

Bhari Duniya Mein Jee Nahin Lagta.
Jaane Kis Cheez Ki Kami Hai Abhi.

भरी दुनिया में जी नहीं लगता .
जाने किस चीज़ की कमी है अभी .

بھری دنیا میں جی نہیں لگتا .
جانے کس چیز کی کمی ہے ابھی .

Kitabo Se Nahi Seekhi Hai Mohabbat Mene.
Kisi Ke Chhu Lenese Nas Nas Me Bhar Gayi Thi Mohabbat Mere.

किताबो से नहीं सीखी है मोहब्बत मेने .
किसी के छू लेनेसे नस नस में भर गयी थी मोहब्बत मेरे .

کتبو سے نہیں سیکھی ہے موحبّت منے .
کسی کے چھ لنسے ناس ناس مے بھر گی تھی موحبّت میرے .

Jo Insaan Aapse Zyada Pyar Karega Vo Aapse Roz Ladega
Lekin Jab Apka Ek Aasu Girega
To Usse Rokne Liye vah Sari Dunia Se Ladega

जो इंसान आपसे जैड़ा प्यार करेगा वो आपसे रोज लड़ेगा
लेकिन जब आपका एक ासु गिरेगा
तो उससे रोकने क लिए वह साडी दुनिआ से लड़ेगा

جو انسان آپسے زیادہ پیار کریگا وو آپسے روز لاڈیگا
لیکن جب اپکا ایک آسو گرگا
تو اسے روکنے کے لئے وہ ساری دنیا سے لاڈیگا

Lakh Chahu Ki Tujhe Yaad Na Karu
Magar Irada Apni Jagah Bebasi Apni Jagah

लाख चहु की तुझे याद न करू
मगर इरादा अपनी जगह बेबसी अपनी जगह

لکھ چاھو کی تجھے یاد نہ کرو
مگر ارادہ اپنی جگہ بےبسی اپنی جگہ

Aaj Milenge ,Kal milenge
Vida ho jaoge aaj aap
Na jaane phir kab milenge.

आज मिलेंगे, कल मिलेंगे
विदा हो जाओगे आज आप
ना जाने फिर कब मिलेंगे।

آج ملینگے کل ملینگے
ودا ہو جاؤگے آج آپ
نہ جانے پھر کب ملینگے

Kya ajeeb si zid hai..
hum dono ki..
teri tamanna mujhse judaa hone ki,
aur meri tamanna tere Liye tabah hone ki..

क्या अजीब सी ज़िद है..
हम दोनों की,
तेरी मर्ज़ी हमसे जुदा होने की..
और मेरी तेरे पीछे तबाह होने की..

کیا عجیب سی زد ہے
ہم دونو کی
تیری تمنّا مجھسے جدا ہونے کی
اور میری تمنّا تیرے لئے تباہ ہونے کی