Judaai Shayari “Main Bahut Dino Se Udaas Hun”

Tumhein Jab Kabhi Mile Fursatein Mere Dil Se Bojh Utaar Do.
Main Bahut Dino Se Udaas Hun Mujhe Koi Shaam Udhaar do.

तुम्हें जब कभी मिले फ़ुरसतें मेरे दिल से बोझ उतार दो .
मैं बहुत दिनों से उदास हूँ मुझे कोई शाम उधार दो .

تمھیں جب کبھی میل فرتیں میرے دل سے بوجھ اتار دو .
میں بہت دنو سے اداس ہوں مجھے کوئی شام ادھار دو .

Chori Chori Humse Tum Aa Kar Mile The Jis Jagah.
Muddatein Guzri Par Ab Tak Wo Thikana Yaad Hai.

चोरी चोरी हमसे तुम आ कर मिले थे जिस जगह .
मुद्दतें गुज़री पर अब तक वो ठिकाना याद है .

چوری چوری ہمسے تم آ کر میل تھے جس جگہ .
مدّتیں گزری پر اب تک وو ٹھکانہ یاد ہے .

Jis Jis Ne Mohabbat Mai,
Apne Mehboob Ko Khuda Kar Diya ,
Khuda Ne Apne Wajud Ko Bachane Ke Liye ,
Unko Juda Kr Diya.

जिस जिस ने मोहब्बत में ,
अपने मेहबूब को खुदा कर दिया ,
खुदा ने अपने वजूद को बचाने के लिए ,
उनको जुदा करदिया।

جس جس نے موحبّت می
اپنے محبوب کو خدا کر دیا
خدا نے اپنے وجود کو بچانے کے لئے
انکو جودا کر دیا

Khamoshi Se Adaa Ho Rasm-e-Doori.
Koi Hungama Barpaa Kyun Karen Hum.

ख़ामोशी से अदा हो रस्म -इ -दूरी .
कोई हंगामा बरपा क्यों करे हम .

خاموشی سے ادا ہو رسم -ا -دوری .
کوئی ہنگامہ برپا کیوں کریں ہم .

Tu Gaya Khaawb Justujuu Bhi Gaye.
Tujhse Kitne Mere Hawaaley The.

तू गया खाव्ब जुस्तुजू भी गए .
तुझसे कितने मेरे हवाले थे .

تو گیا خوب جستجو بھی گئے .
تجھسے کتنے میرے حوالے تھے .

Aye Zindagi Kaash Tu Hi Rooth Jaati Mujhse.
Ye Roothe Hue Log Mujhse Manaye Nahi Jaate.

ए ज़िन्दगी काश तू ही रूठ जाती मुझसे .
ये रूठे हुए लोग मुझसे मनाये नहीं जाते .

ہے زندگی کاش تو ہی روٹھ جاتی مجھسے .
یہ روٹھے ہوئے لوگ مجھسے منے نہیں جاتے .